获救一年后,马林皮划艇发起了第二次冒险尝试划桨到夏威夷

2021年4月,Cyril Derreumaux在训练期间在金门大桥外划桨。

2021年4月,Cyril Derreumaux在训练期间在金门大桥外划桨。

托马斯·戈麦斯/《纪事报》特别报道

想了解更多这样的故事,请查看《纪事报》的每周旅游通讯!在这里注册

一年前,西里尔·德雷穆(Cyril Derreumaux)第一次尝试独自驾驶一艘小皮艇从旧金山划到夏威夷,但因波涛汹涌而失败。周二,他再次尝试。

45岁出生在法国的拉克斯珀居民去年6月,他在索萨利托推出了这艘定制的23英尺长的游艇目标是划行大约2400海里,穿越太平洋到达檀香山。他已经准备了一年,他将成为继传奇人物El Gillet之后第二个乘坐皮划艇航行的人,El Gillet在1987年用63天完成了这段旅程,在这个过程中几乎饿死。

但去年夏天,在海上航行了六天之后,他大部分时间都呆在他的小船舱Derreumaux,迎着汹涌的海浪向美国海岸警卫队求救

“我不得不承认,是的,我想我没有准备好,”他说。

但是Derreumaux并没有完全放弃,他在过去的一年里一直在计划他的第二次尝试——改进他的船,磨练后勤和在加利福尼亚海岸进行训练。他说,准备工作已经成了一种痴迷。

“我还没能开始正常的生活,因为我的梦想还活着,”Derreumaux说。

2021年5月,Cyril Derreumaux在索萨利托的Sea Trek皮艇上为他的定制海洋皮艇做准备。他打算今年夏天再独自划船去夏威夷。

2021年5月,Cyril Derreumaux在索萨利托的Sea Trek皮艇上为他的定制海洋皮艇做准备。他打算今年夏天再独自划船去夏威夷。

Stephen Lam/《纪事报》

他从蒙特雷出发,只有几个朋友和支持人员陪同。

6月为这些类型的太平洋中部过境提供了理想的海洋条件,并且相对较高的数量去年夏天,极端的海员离开加州前往夏威夷-包括一名飞行员站立式水翼船由手持帆提供动力

Derreumaux的普通碳纤维皮艇更轻,更狭窄,他的驾驶舱更接近水面,而不是相对沉重的开放海洋划艇,在过去的两年夏天,每年都有单人划艇前往夏威夷。

去年,土耳其出生的冒险家Erden Eruç从新月城发射升空在海上航行了80天后在夏威夷停了下来在去菲律宾的途中前一年,水手利亚·迪顿从索萨利托出发,抵达檀香山经过86天的长途跋涉

Derreumaux在2016年划船到夏威夷,但作为四人小组的一员伟大的太平洋竞赛这是一个从旧金山出发的团体赛艇项目,自2014年以来已经举办了四届。他预计今年夏天的单独航行,如果他完成的话,可能需要2-3个月。

他说:“如果你打算在船沉没之前不放弃,也许这才是正确的选择。”“从我离开的那一刻起,我就必须发挥出我的最佳水平。我必须把它当作一场比赛来对待——保持高度专注和自律。”

想要追踪Derreumaux的航行并阅读他在海上的博客文章,请访问他的网站:www.Solokayaktohawaii.com/tracker

2021年5月,Cyril Derreumaux在索萨利托的理查森湾划着他的定制海洋皮艇。

2021年5月,Cyril Derreumaux在索萨利托的理查森湾划着他的定制海洋皮艇。

Stephen Lam/《纪事报》

格雷戈里·托马斯是《纪事报》生活方式和户外栏目的编辑。电子邮件:gthomas@sfchronicle.com。Twitter:@GregRThomas

Baidu
map