从赫斯特到僧侣,历史悠久的修道院废墟获得了新生

这两个1948年的负片包装上标着赫斯特修道院-金门公园。虽然很确定公园里没有这样的建筑,但我翻阅了底片,开始了我的研究。

在20世纪30年代早期,老威廉·伦道夫·赫斯特买下了圣玛丽亚·德奥利瓦修道院的很大一部分,它占据了塔霍河上的一个悬崖,距离马德里大约80英里。它是由西多会僧侣建造的,始建于12世纪末,完工于16世纪,但到1930年就不再使用了。

赫斯特曾计划在他位于北加州的温顿(wynton)庄园重建修道院,他花了大约100万美元将修道院拆解,把石头装箱运到旧金山。每块石头都做了记号,为了帮助修道院的重建,已经制定了广泛的计划。

赫斯特的计划改变了,这些石头板条箱在英巴卡德罗的一个仓库里存放了10年,直到1941年,德扬博物馆与这位报业大亨达成协议,从赫斯特手中拿走了这些石头板条箱,交换条件是大约3万美元(约合人民币34.3万元)的仓储费和运货费。

1948年5月19日,纪事报的一篇关于金门公园圣玛丽亚德奥利瓦修道院的石头重组计划的文章
1948年5月19日,纪事报的一篇关于金门公园圣玛丽亚德奥利瓦修道院的石头重组计划的文章

在金门公园的主干道上建造修道院的计划是由建筑师朱莉娅·摩根(Julia Morgan)起草的,将这座巨大的建筑从仓库搬到重新组装的估计费用将在30万到40万美元之间。

与任何如此规模的项目一样,障碍重重。第一个来自联邦艺术集团,他们认为金门公园不适合建修道院。该组织认为,将它定位在城市的另一端,在广阔的苏特罗高地公园(Sutro Heights Park),会让人想起塔霍河(Tagus River)上方的悬崖,它最初就矗立在那里。

在第二次世界大战期间,关于它的位置和重建资金的分歧限制了该项目的进展。

多年来,这个项目一直处于休眠状态,尽管至少有六次可疑的火灾吞没了装石头的木箱。据《纪事报》报道,1958年12月13日的一场大火很快就开始了,因为修道院10000块石头的板条箱和包装材料变得异常干燥。此外,油油的桉树叶子在板条箱上形成了一条毯子,“这就像往火焰里浇上煤油,”营长弗兰克·卡鲁(Frank Carew)说。

1959年5月27日,又发生了一场火灾。在去年12月的火灾中受损最轻的板条箱在这次火灾中受损最严重。泡了四个小时才把余烬灭了。消防队长唐纳德·康明斯(Donald Cummins)说:“目前还不清楚火灾是如何发生的,但火灾不会自己发生。”

玛格特·帕特森·多斯(Margot Patterson Doss)的专栏将突出展示德扬博物馆(De Young Museum)后面储存的800年前西班牙修道院的石头。它们是1958年12月13日由威廉·R·赫斯特捐赠的
玛格特·帕特森·多斯(Margot Patterson Doss)的专栏将突出展示德扬博物馆(De Young Museum)后面储存的800年前西班牙修道院的石头。它们是1958年12月13日由威廉·R·赫斯特捐赠的 Art Frisch/The Chronicle

石头上的识别标记要么被烟渣覆盖,要么被消防水管的水冲走了。重新组装修道院似乎是不可能的,所以石头开始被用于公园内的其他项目,包括斯特雷宾植物园和斯托湖的一部分。

但在1965年,当德扬博物馆(de Young Museum)馆长杰克·r·麦格雷戈(Jack R. McGregor)监督修道院雕刻精美的34英尺高的教堂大门的组装时,进展出现了一丝曙光。它被拼凑在一起,安装在德扬博物馆赫斯特庭院的北入口内。但任何额外的修道院重建都必须再次等待,因为新的艾弗里·布伦戴奇翼被认为是更高的优先事项。

20世纪80年代初,旧金山美术博物馆(Fine Arts Museums of San Francisco)馆长伊恩·怀特(Ian White)和艺术史学家玛格丽特·伯克(Margaret Burke)利用赫斯特基金会(Hearst Foundation)的资助,对剩下的石头进行了评估,事情再次升温。伯克将提出重建修道院分会的计划。然而,当总策展人兼副馆长史蒂夫·纳什(Steve Nash)估计重建分会馆需要花费300万美元时,事情戛然而止。

最终,在1995年,经过多年的讨论,博物馆不得不让步,将这些石头交给了位于奇科西北的99号高速公路上的小镇维纳的新克莱尔沃修道院。博物馆馆长哈里·帕克(Harry Parker)决定,在经历了半个世纪的失败后,是时候卸下这堆已经成为“白象”的旧石灰石了。

修道院的兄弟们用捐款来支付运输和重建礼拜堂的费用。为了筹集资金,2010年,奇科的Sierra Nevada Brewing Co.开始酿造Ovila Abbey啤酒,这是一系列比利时特拉普派风格的麦芽酒。

2012年春天,新克莱尔沃修道院揭开了圣玛丽亚德奥利瓦修道院的篇章。花了80多年的时间,这些石头找到了一个家,并形成了一个有用的结构。

比尔·范·尼克尔肯(Bill Van Niekerken)是《旧金山纪事报》的图书馆馆长,自1985年以来一直在那里工作。在他的每周专栏《来自档案》(From the Archive)中,他深入挖掘《纪事报》海量的摄影档案,寻找与这座海湾城市有关的有趣历史故事。

Baidu
map