没有什么能比节日更能展现旧金山多愁善感的一面。12月的联合广场继续唤起人们对上世纪中叶百货商店辉煌岁月的集体记忆，那时购物是一项有计划的活动。大人们惊叹于巴黎市和梅西百货的季节性装饰;孩子们一整年都在市场街商场的屋顶狂欢节上等着和圣诞老人说话。
在联合广场穿得随意被认为是不得体的，尤其是在节日期间——即使你有一件“周日”装，你也会自豪地穿着它。购物意味着男士要穿夹克和领带，女士要戴帽子和手套，孩子们要穿派对服装。
这位作家和她的姐姐会穿着祖母手工编织的粉红色羊毛外套去参加我们一年一度的节日朝圣。虽然我一直很想看看我们的成人分身，棕色双胞胎，穿什么，但我总是担心他们会认为我们在模仿他们。
这是一个旋转木马。使用“下一步”和“上一步”按钮进行导航
许多家庭计划至少有一次假日散步，去欣赏百货商店橱窗的奇观，从联合广场(Union Square)开始。在20世纪60年代末，联合广场以草坪和黄杨木树篱为景观，点缀着从加里(Geary)到斯托克顿(Stockton)、波斯特(Post)和鲍威尔(Powell)的红色一品红，然后一直延伸到市场(Market)。这些精心制作的立体模型经常用机械人体模型、特殊照明和巧妙放置的商品复述熟悉的节日故事，如“圣诞颂歌”或“红鼻子驯鹿鲁道夫”。
第一站通常是巴黎市(Stockton St. 150，现为Neiman Marcus)，无与伦比的树木填满了圆形大厅和彩色玻璃圆顶。这棵树有40英尺高，用真正的三轮车、滑雪板、雪橇和其他礼物作为装饰。如果你想在假日派对上穿巴黎的独家时装，一对训练有素的法国贵宾犬会在二楼的高级定制沙龙迎接你。
街对面站着“大理石女士”即Magnin(斯托克顿街135号，现在的梅西百货)，64个橱窗里都挂满了一模一样的丝带花环。瞥一眼富丽堂皇的镀金香水沙龙或华丽的绿色大理石女洗手间，本身就是一个目的地。殷勤的女售货员都被统一称呼为“小姐”和她们的名字。
“那是最优雅、最奢华、最时尚的，”1975年至1995年在马格宁工作的尤金妮亚·阿拉斯回忆道。所有化妆品柜台上的拉利克(Lalique)吊灯、装饰艺术(Art Deco)壁画和镜子似乎都和圣诞树一起亮了起来。这真的是一个幻想。”
当购物者需要小心地让脚休息时，他们可以下楼去吃一片布卢姆的在街角的咖啡馆(Geary St. 233号，现为Louis Vuitton)买咖啡脆饼(Coffee Crunch Cake)，然后在上门服务站领取包装精美的粉色和金色盒子。
梅西百货(O 'Farrell St. 170号)是每个人必经的一站，它独特的红色招牌被改造成长筒袜的形状，还有从地板到天花板的夸张装饰。梅西酒窖是一年一度的假日巷的所在地，到处都是装饰品和预先包装好的礼物。
联合广场上的红豆杉被白色的灯光照亮，但直到1989年梅西百货赞助了一棵大型人工圣诞树，2007年西夫韦冰场才建成。1975年，音乐推广人和大屠杀幸存者比尔·格雷厄姆(Bill Graham)帮助赞助了一个25英尺高的红木烛台的照明，这是以色列以外第一次大规模的此类展示。
的圣弗朗西斯酒店(Powell St. 335号，现在的威斯汀圣弗朗西斯酒店)总是邀请路人进去参观一个精心制作的姜饼村，这是由一场非正式的“姜饼屋之战”引发的费尔蒙特的在诺布山上。的罗盘玫瑰餐厅是购物者的最爱;对旧金山人来说，“在大钟那儿等我”总是意味着大厅里这座1856年维也纳杰作下面的一个位置。
旧的阿甘的(Post St. 250号，现为Zara)以其亚洲风格的礼品而闻名。它的节日装饰(通常是装饰着装饰品的自然主义松枝)一直是一种克制:主持玉屋的大佛被虔诚地铺上了人造雪。偶尔，你会看到穿着传统和服和tabi凉鞋的完美发型的女性，在戴着帽子和手套的女士中提供一丝异国情调。
花店波德斯塔Baldocchi(格兰特大街224号，现在的全人类7号)提供了一条由几十棵按主题装饰的活树组成的大道，这些树可以送到你家里。
约瑟夫Magnin(O 'Farrell St. 77号，现在的纽约巴尼斯百货公司)以现代装饰和非传统的节日商品而闻名。购买的商品被包装在五颜六色的盒子里，每年都是一种新的设计，在假期结束后很久，这些盒子就成了人们梦寐以求的存放宝藏的地方。
“这些盒子非常有收藏价值，”艾伦·马格宁·纽曼(Ellen Magnin Newman)回忆道，她在这家店工作了多年，是这家店创始人的孙女。“人们会购买各种尺寸的衣服。”
另一个受欢迎的节日传统是一年一度的“狼穴”快闪店。马格宁说:“它的广告是只针对男性的，是的，有漂亮的模特和一点酒。”“今天，我们会因此被处决。其目的是阻止圣诞节后的商品退货。通常情况下，丈夫们会走进来，猜测妻子的尺码是8号，不管实际尺寸是多少。在这里，他们看到了样品，可以挑选出接近妻子尺码的衣服，装进盒子，他们看起来就像个英雄。”
自1849年第一次淘金者潮以来，旧金山的部落就引领了服装和生活方式的潮流。《时尚档案》是我们对过去、现在以及未来着装风格的回顾。
的商场(市场街835号，现为韦斯特菲尔德旧金山中心)的有孩子的家庭的目的地。一个沿着市场街精心设计的游行总是在圣诞老人到达商店时达到高潮在那里，他住在屋顶上，这里变成了一个节日狂欢节，有摩天轮、微型火车和两个旋转木马。现场堆满了(人造)雪山，入口处装饰着比真人大的糖果，孩子们在不少于20个精灵的帮助下，等着参观“真正的”圣诞老人。当他们离开时，他们可以从圣诞老人的礼品袋里挑选一份包装好的礼物。
“当我还是个孩子的时候，我以为圣诞老人住在商场的屋顶上，”前旧金山监督员、市长约瑟夫·阿利奥托的女儿安吉拉·阿利奥托回忆道。
后来又诞生了一些新的传统，比如在节日橱窗里摆放可以收养的小狗和小猫，这是阿甘百货公司1987年开始的，2003年搬到了梅西百货公司。阿甘当时的首席执行官鲍勃·雷斯坦(Bob Leitstein)渴望帮助美国防止虐待动物协会。他找来《阿甘》的创意总监鲍勃·马奥尼(Bob Mahoney)为这些毛茸茸的被收养者设计异想天开的背景，并安装空调。Leitstein回忆道:“零售店就像剧院。“他们很有趣。他们不仅仅是卖商品。”
但在过去，市场街会在一周后迎来另一场白色的降雪:在新年前夕，办公室职员会把一年的日历页和撕碎的纸扔出窗户，把街道铺上一层白色的积雪。1月2日，该市的街道清洁工被派去清理这些垃圾。不久之后，商店就该撤掉金箔和装饰品了，顾客们还得再等11个月，旧金山才会短暂地成为冬季仙境。
Jennifer Raiser是旧金山的一名作家和自由撰稿人。电子邮件:style@sfchronicle.com
