今年4月在洋基队首次出道的棒球大联盟投手JP西尔斯(JP Sears)将于周五在体育馆与纽约队进行比赛。
Godofredo A. Vásquez/美联社奥克兰运动投手摩根大通西尔斯他将在周五面对他的老东家纽约洋基队，这是他在弗兰基-蒙塔斯-鲁-特里维诺交易中被交易到西海岸后的第一次。
西尔斯周四说:“面对一支你个人认识或者和他们有历史渊源的球队，这绝对是独一无二的。”“所以这将是一场激动人心的比赛。我很兴奋，我很期待。”
西尔斯仍然与救援投手罗恩·马里纳乔保持着良好的关系，马里纳乔在西尔斯之前几天首次亮相大联盟。两人一起从小联盟成长起来，西尔斯一直在观看马里纳乔的所有比赛。在本赛季的31又1 / 3局中，他的平均责任失分率为1.72。
西尔斯说:“很明显，当我们在那里的时候，我们的目标是竞争和获胜。“但在比赛之外，他是我最好的朋友之一，我为他感到高兴。”
加入运动家队也是文化上的一大转变。在赛季后期，运动家队将重点放在对未来的评估上。奥克兰队利用27名新秀(其中15名是投手)创造了新的球队纪录。
另一方面，洋基队拥有强大的阵容，并以美联第二好的战绩进入季后赛。西尔斯将面对一支以199支全垒打领跑大联盟的球队——阿隆·贾奇在周四的比赛中打出48支全垒打，并与多伦多蓝鸟队并列上垒率最高(0.324)。
西尔斯说:“我认为他们有一个非常全面的阵容，阵容中有很多力量，很多速度，很多不同类型的打击者。”“很明显，他们度过了一个伟大的赛季，他们希望能在季后赛继续保持这种状态。任何时候你都有机会面对一支真正优秀的球队，这真的很令人兴奋。”
尽管他与前队友关系密切，而且两队之间存在巨大差距，但西尔斯还是锁定了在运动家队的表现。在投手丘上，他没有对自己的态度和比赛计划做出任何调整。西尔斯说，他将继续投好球，参加每场比赛。
到目前为止，他成功了。西尔斯为运动家队首发3次，出场15又1 / 3局，取得2胜0负、平均责任失分1.76、8次三振的成绩。
但西尔斯将永远记住他的第一支球队。他在4月13日与蓝鸟队的比赛中完成了他在大联盟的首秀，在七场比赛中(其中两次是先发)，他的平均责任失分为2.05，有15次三振。
西尔斯说:“我绝对不会忘记4月在洋基球场的首秀，很棒的观众、球迷和球队。”“能在我的职业生涯中穿过细条纹，我感到非常幸运。”
Kikue Higuchi(她/她)是《旧金山纪事报》的特约撰稿人。电子邮件:kikue.higuchi@sfchronicle.com;Twitter:@kychiguchi
