顾爱玲(Eileen Gu)本月在阿尔伯塔省卡尔加里庆祝她在世界杯自由式滑雪半池比赛中获胜。
杰夫·麦金托什/加拿大出版社白天在科克。夸克在夜间。
这就是顾爱玲(Eileen Gu)的新现实，她在Instagram上的一条帖子总结了这一点。Big Air滑雪技巧，比如她的双软木塞1440，混合在量子物理课程中。
这位出生于旧金山的自由式滑雪运动员在去年的北京奥运会上成为明星，她正在表演可能是她迄今为止最具挑战性的特技。她一边是全球知名的职业运动员、时装模特、公司代言人，一边是斯坦福大学的大一新生。
“我没有接受任何特殊的住宿，所以每次我缺课，我都必须做额外的写作，”Gu在科罗拉多州阿斯彭接受电话采访时说，她将在那里参加本周末的极限运动会。“我在上午的课程中获得资格，然后回到酒店写两篇论文，晚上比赛，回来校对论文并提交。
“我试着不走捷径。”
顾的路线不走寻常路。一年前，她成为了国际话题，不仅因为她在北京夺金的壮举，还因为围绕她选择代表中国而不是美国参赛的地缘政治阴谋。
她在北京奥运会上获得了两枚金牌和一枚银牌。在这之后，她被《时代》杂志评为100位最有影响力的人物之一，赢得了ESPY奖，在国际t台上走秀，成为几乎所有亚洲时尚杂志的封面人物，一时心血来潮跑了旧金山半程马拉松，最后，她进入了斯坦福大学。
直到上周在阿尔伯塔省卡尔加里，她才参加了滑雪比赛。但在她的回归中，她继续前进，赢得了两枚u型池金牌。
“远离比赛真的让我更加感激它，”顾说。“这对我的生活很有意义。”
她的目标是找到她认为是成功关键的平衡。她在海崖(Sea Cliff)附近长大，就读于旧金山大学高中(University High)，在那里她是一名优秀的学生，也是一名极具竞争力的越野跑运动员。她用了三年时间从高中毕业，为了专心备战奥运会，她把斯坦福大学的入学申请推迟了一年。尽管她在滑雪和模特事业上取得了巨大的成功，但谷开来仍然坚持追求斯坦福大学的教育梦想。据估计，她的净资产已经超过3000万美元。
去年春天在阿斯彭研究所(Aspen Institute)发表演讲时，她坚称自己会“找时间过18岁”，并承认自己对选专业和交朋友感到紧张。
现年19岁的顾说，她一直尽可能地出现在斯坦福大学。她还没有选择专业——倾向于物理或国际关系——她说她第一学期最难的课程是量子物理和政治学。
“对我来说，上学很重要，”她说。“上个季度我得了4.0分，我为此感到非常自豪。”
她是如何应对赞助商的要求的?杂耍。
“上个季度我只请了一周的假，”她说。“我会做一些事情，比如周末去韩国。”
她已经认识了其他学生，比如篮球运动员卡梅隆·布林克(他是她在ESPYs颁奖典礼上认识的)和很多网球运动员。她开玩笑说，她可能会在繁忙的日程中安排打网球。
下个月，在她参加奥运会比赛的周年纪念日，顾将不会滑雪。她将回到斯坦福大学学习，然后在月底前往格鲁吉亚共和国的巴库里亚尼参加世界锦标赛。
“我的整个人生都是这样的，”她在为IWC万国表拍摄全天照片期间挤出时间接受采访时说。“在参加比赛时，我是一名全日制高中生，这为我打下了良好的基础。它教会了我如何最好地工作和学习，也教会了我真正擅长多任务处理。”
7月，顾爱玲在洛杉矶ESPY颁奖典礼上参观后台创作休息室。她被誉为年度突破运动员和最佳运动员，女子动作运动。
威利·桑娟，INV /美联社报道顾的母亲燕在上世纪90年代从中国移民到美国，获得生物化学和分子生物学学位，并进入斯坦福商学院(Stanford business school)，之后成为一名风险投资家。她以单身母亲的身份抚养女儿，在太浩湖的北极星滑雪场教她滑雪。
谷每年夏天都会回到中国，在那里她认为自己是中国人，回到美国她认为自己是美国人。大多数在美国出生的运动员选择代表另一个国家参赛是因为他们无法进入美国队。但谷开来的情况并非如此，当她决定代表中国参赛时，她在美国受到了负面反应
尽管她表示，自己的决定是为了激励那些在运动方面没有什么榜样的中国年轻女孩，也为了在中国发展这项运动，但批评人士称她是中国政府的棋子。她的决定也带来了令人难以置信的利润;她获得的赞助费远远超过了美国冬季运动员的平均收入。
“我在做我能做的，这是最重要的，”顾在奥运会期间说。“如果人们不同意这一点，那么我鼓励他们尽自己所能，以任何他们想要的方式让世界变得更美好。但不要批评我。”
到目前为止，谷开来成功地保持了中立立场，避免对政治问题发表评论。但是她犯了一些错误。在奥运会上，她因为天真地坚持任何人都可以像她一样下载VPN并使用社交媒体而受到了批评，而实际上，从技术上讲，这种绕开互联网限制的做法在中国是非法的。
中国社交媒体上批评她的帖子很快就消失了，但她在世界其他很多地方的社交媒体上广泛存在，既有阿谀奉承的粉丝，也有尖刻的政治批评。甚至有8600人在网上签名请愿，敦促斯坦福大学撤销她的录取资格。
对付她所谓的网络霸凌者已经成为她平衡行为的另一部分。
“我采取了一种新的方式，”她说。“现在我有了经验，知道我不想接受来自我不想模仿的人的大量批评。来自键盘战士。我从来没有接受过那些凭借自己的能力获得成功的人的批评。他们不恨我。”
下一届冬奥会将于2026年在米兰举行。到那时，谷开来可能已经获得了斯坦福大学的学位，掌握了一些新的滑雪技巧，身披更厚的盔甲。
“没有倦怠的风险，”她说。“我很幸运，也很荣幸能以自己热爱的事业为生。
“我也要去上学，做我这样的书呆子。”
安·基利昂，旧金山纪事报专栏作家。邮箱:akillion@sfchronicle.com推特:@annkillion
