![1982年,在烛台公园举行的NFC冠军赛中,49人队的外接手德怀特·克拉克(Dwight Clark)在接球后离开达拉斯自由安全球员迈克尔·唐斯(26岁)。](https://s.hdnux.com/photos/01/23/34/57/21875653/19/1200x0.jpg)
1982年,在烛台公园举行的NFC冠军赛中,49人队的外接手德怀特·克拉克(Dwight Clark)在接球后离开达拉斯自由安全球员迈克尔·唐斯(26岁)。
阿瑟·安德森/ NFL1982年1月10日,那些在烛台公园(Candlestick Park)报道49人队与达拉斯牛仔队(Dallas Cowboys)之间NFC冠军赛的人知道,他们见证了体育史。
49人纪事报的专栏作家艾拉·米勒说:“这些照片将永远流传下去。在无数电视屏幕的定格画面上,在每个49人球迷的心中,这些年来所有的痛苦都值得这一刻。”
保罗·齐默尔曼(Paul Zimmerman)在1月18日出版的《体育画报》(Sports Illustrated)上写道:“10年后,至少会有50万人声称自己去过烛台公园. ...20年后,那里的人数将超过100万。”
官方的上座率为60,525人,是49人队历史上上座率最高的一次,占售出61,061张门票的99.1%。那536个没来的人那天在做什么可能永远不会被知道。但很有可能他们是齐默尔曼预测的不断扩大的数字的一部分。
他们错过了什么?
他们错过了《Catch》。
![1981年1月10日,旧金山NFC冠军赛,49人vs达拉斯牛仔。图片来源:John Storey/ San Francisco Examiner/Bancroft Library](https://s.hdnux.com/photos/01/23/34/57/21875654/22/1200x0.jpg)
1981年1月10日,旧金山NFC冠军赛,49人vs达拉斯牛仔。图片来源:John Storey/ San Francisco Examiner/Bancroft Library
John Storey / Bancroft图书馆德怀特·克拉克在比赛还剩51秒时,在达拉斯6码线投出了一个三分三投,并完成了89码的13次突破,一跃成为足球界的不朽。重要的是要记住,这场戏只是扳平了比分;雷·韦尔辛(Ray Wersching)的加时赛得分帮助49人队以28-27的比分取得胜利,获得了他们的第一个NFC冠军,并进入了第16届超级碗。
49人队28日
牛仔27
1日 |
2日 |
3日 |
4日 |
最后 |
|
牛仔 |
10 |
7 |
10 |
27 |
|
49人队 |
7 |
7 |
7 |
7 |
28 |
第一个
49人队- - - - - -蒙大拿的所罗门8号传球(韦尔辛踢),4:19
达拉斯-林前10:16
达拉斯-怀特26号山传球(九脚球),12:11
第二个
49人队- - - - - -蒙大拿州克拉克20分传球(韦尔辛踢),8:48
达拉斯-多塞特5跑(九脚踢),12:30
第三
49人队- - - - - -戴维斯第2次跑动(韦尔辛踢),9:16
第四
达拉斯-9月22日,0:52
达拉斯-考斯比接到怀特的21次传球(九脚踢),4:19
49人队- - - - - -Clark 6从Montana传过来(Wersching踢),14:09
编者按:2021年是49人队首次闯入超级碗的40周年纪念日。在这一季中,《纪事报》将一周又一周地回顾这个不可能的赛季是如何展开的。今天:NFC冠军赛对阵达拉斯。
比赛结束后,在喧闹的49人队更衣室里,四分卫乔·蒙塔纳说:“我只是第一次在电视上看到这个接球。”“这是一个令人难以置信的捕获。当我把球抛出去的时候,我知道它很高——但我不知道它会那么高,以至于他会跳离地面3英尺去接球。”
克拉克既要控制住球,也要保证球不会出界。
“我只是在想‘把你的脚放下来,’”克拉克说。“然后我回头看点球。(没有。)我简直不敢相信我们进球了。”
这场比赛不仅翻转了记分牌,而且还改变了游戏前51分钟发展起来的几条故事线。
到那时为止,49人队已经一次又一次地把控球的机会交给了牛仔队。蒙大拿队输掉了49人队三次失球中的一次(其余的是沃尔特·伊斯利和比尔·林),并且有三次拦截。新秀艾弗森·沃尔斯(Everson Walls)获得了其中两个选秀权,他是当时的防守明星,直到克拉克把他变成了有史以来最具标志性的体育照片之一的配角。
当49人队最终在比赛的最后几分钟纠正了他们的进攻时,英雄的披风看起来要么是跑卫莱维尔·埃利奥特,要么是外接手弗雷迪·所罗门,而不是克拉克。
这场比赛是他在NFL 9个赛季的最后一场比赛,埃利奥特整个赛季7次运球冲了29码,在比赛中4次运球冲了31码。
![2018年10月21日,前旧金山49人队四分卫乔·蒙大拿站在纪念“接球”的外接球手德怀特·克拉克雕像旁边,雕像和他自己的雕像一起揭幕,在加州圣克拉拉市举行的49人队和洛杉矶公羊队的NFL橄榄球比赛之前。1982年1月10日,在NFC冠军赛中,克拉克从蒙大拿州接了一个触地得分,被称为“接球”,击败了达拉斯牛仔队。(美联社图片/Tony Avelar)](https://s.hdnux.com/photos/01/23/34/57/21875655/19/1200x0.jpg)
2018年10月21日,前旧金山49人队四分卫乔·蒙大拿站在纪念“接球”的外接球手德怀特·克拉克雕像旁边,雕像和他自己的雕像一起揭幕,在加州圣克拉拉市举行的49人队和洛杉矶公羊队的NFL橄榄球比赛之前。1982年1月10日,在NFC冠军赛中,克拉克从蒙大拿州接了一个触地得分,被称为“接球”,击败了达拉斯牛仔队。(美联社图片/Tony Avelar)
美联社Tony Avelar报道所罗门——他在第一节的8码接球和“接球”是同一个战术召唤(冲刺右选择)——有一个6码的接球,一个14码的反向跑动,和一个12码的接球,让49人队在比赛还剩1分15秒的时候在达拉斯13号球场第一次进攻。蒙大拿队在接下来的比赛中取得了胜利,所罗门比沃尔斯快了一步,在端区左侧空挡,但球投得太远了。
艾略特在第二回合7码的跑动为蒙大拿对克拉克的比赛奠定了基础。
牛仔队并没有安静下来,丹尼·怀特在31码处找到了德鲁·皮尔森——如果不是埃里克·赖特的护肩铲球,他很可能会打进一个制胜球。但在接下来的比赛中,怀特在被劳伦斯·皮勒斯(Lawrence Pillers)解雇时失误,吉姆·斯塔基(Jim Stuckey)摔倒在空球上。球赛。
蒙大拿、埃利奥特、所罗门、赖特、皮勒斯……他们中的任何一个人都可以成为游戏玩家。
但正如《纪事报》的赫伯·卡恩在第二天早上的报纸上所写的那样:“今天,我宁愿做德怀特,也不愿做总统。”
迈克尔·勒塞斯是《旧金山纪事报》的体育助理编辑。电子邮件:mlerseth@sfchronicle.comTwitter:@MikeLerseth