这是一个旋转木马。使用下一步和上一步按钮进行导航
田德隆社区领导人和雷丁小学的学生带着一封信进入市政厅，向伦敦布里德市长寻求更多的帮助，以应对暴力事件的上升。
尼克·奥托/《纪事报》特稿
最近的一个下午，孩子们蹦蹦跳跳地走上旧金山市政厅宏伟的大理石楼梯，沿着走廊来到市长工作的200号房间。与一些老师和家长一起，他们向伦敦市长布里德的秘书递交了一封信，描述了在田德隆的生活，并请求市长的帮助。
但首先他们有一些问题。
我是在白宫吗?谁住在这里?你多大了?我可以吃糖果吗?
这些问题很容易回答。这封令人心碎的信引发的其他问题却并非如此。
“我们是移民和难民。我们是孩子、母亲和父亲，”这封信是由田德隆社区福利区的工作人员于11月5日写的，有400多名邻居签名。“我们是小企业主，是旧金山声称要尊重、保护和庆祝的人。我们是田德隆，你辜负了我们。”
读这封信，和孩子们呆在一起，引发了很多问题。
为什么市政厅会像信中所描述的那样，把田德隆区当作一个“遏制区”，任由这个满是孩子和老人的社区被露天芬太尼市场破坏，平均而言，芬太尼市场会杀死，一天两个人?
为什么小孩子在上学路上会有遭受暴力的危险?警察局发言人马特·多西(Matt Dorsey)说，9月29日，一名戴着头巾的11岁女孩被一名女子殴打头部，该女子“在没有挑衅的情况下发表了与仇恨有关的言论”。这名女子因袭击、危害儿童和仇恨犯罪而被捕，但女孩说，自从事件发生后，她又在附近看到了她。
为什么10月12日晚8点30分刚过，就发生了枪击案在金门大街和海德大街附近，多名枪手开枪数十枪，造成四人受伤，当时很多家庭都在人行道上，这不会像其他大规模枪击案那样引起更多的公众关注吗?
警方数据显示，截至今年9月，田德隆地区发生了34起枪击事件，比去年同期增加了113%。今年的枪击事件已经造成9人死亡，其中包括4月份的一名15岁男孩，另有35人受伤。
如果这样的事情发生在诺伊谷、码头或太平洋高地，这座城市的反应会是一样的吗?当然不是。
“我们知道田德隆的情况不是你造成的，但我们要求你结束这种情况，”信中继续写道。“我们要求这座城市、你的办公室和你做好自己的工作。”
她的秘书说，市长当时正在开会，不能亲自拿这封信。但她的发言人杰夫·克雷坦(Jeff Cretan)后来表示，市长“已指示城市部门将田德隆地区发生的事情视为明显的紧急情况”。
克里坦说，她的努力从几周前在联合国广场的工作开始，已经扩大到在田德隆区一个街区一个街区的工作。他说公共卫生和警方已经出动打击毒品交易和暴力。市政府还在继续扩大雇佣街头大使来帮助社区居民。
他指着布里德计划开一个监督注射点，也许是明年春天，在田德隆附近购买更多的酒店，为无家可归的人提供支持性住房，并扩大治疗项目。
克里坦说:“我们知道，我们不能等待这些解决方案。“我们需要立即采取行动。”
虽然没有完美的解决方案来解决田德隆的暴力和痛苦，但这座城市需要开始倾听人们的意见。
大部分处理毒品交易和相关暴力的工作是由该市街头毒品交易特别工作组的成员完成的，该工作组由市政府官员、康复人士、田德隆居民和其他人组成，他们花了18个月的时间研究这个问题，并于6月30日向市长和每一位主管提交了一份71页的报告。
响应?什么都没有。
“据我所知，还没有采取任何行动来推进，”田德隆社区发展公司(Tenderloin Neighborhood Development Corp.)的社区组织者、工作组成员柯蒂斯·布拉德福德(Curtis Bradford)说。克雷坦说，市长在田德隆地区的工作将包括特别工作组的建议。
其中包括成立一个特别工作组，负责协调在田德隆地区工作的所有城市部门和社区安全组织。将更多的资金用于社区安全计划，并确保他们与警方和地区检察官办公室协调。
在田德隆区提供易于获取的全天候药物滥用治疗，并使接受治疗的人更容易获得住房保障。开放安全消费场所人们可以在监督下使用药物，减少过量用药的风险。
确保对屡次因销售毒品和违反社区禁入令而被定罪的毒贩产生“一致的、有意义的”后果，例如对屡次定罪的毒贩自动撤销缓刑，或在缓刑开始前要求固定的监禁时间。
该工作组表示，该市应该公开宣布这些处罚措施，“这样经销商就会知道他们行为的全部后果。”目前，地方检察官经常释放经销商缓刑或禁止进入，但这些命令经常被忽视。
布拉德福德曾经无家可归，吸毒成瘾，他说田德隆的情况比他见过的都要糟糕除了严重的COVID-19大流行，数百顶帐篷挤满了人行道。加州大学黑斯廷斯分校(UC Hastings)的诉讼帮助解决了这一问题，但情况再次下滑。虽然该市已将露天毒品市场移出了特克街和海德街，但它已扩散到其他地方。
布拉德福德说:“田德隆的苦难和总体状况仍然处于危机状态。”“我觉得这个城市没有足够重视这一点。”
这是事实。似乎每个给市长送信的人都有一个故事要讲。51岁的贾拉勒·阿拉西(Jalal Alabsi)六年前从也门移民到美国，以逃离那里的战争，他的一个好朋友最近在附近腿部中弹。他说，他曾问过警察，为什么他们不采取更多措施来对付这种露天交易和暴力，他们说不能。
11岁的阿列兹·阿拉迪(Abulez Alawdi)说，她经常听到枪声，还目睹了打斗。11岁的奥马尔·艾尔·沙尔(Omar El Shaer)说，当他走在附近时，有人对他尖叫和咒骂。
9岁的苏海布·阿拉梅里(Suhaib Alameri)说，最近在他去一家便利店的路上，有人试图抢劫他，但他跑向店主寻求帮助。现在，他只会和能保护他的人一起出去。
让我印象最深的故事来自格雷格·摩尔，他是田德隆社区福利区安全项目的主管。上个月，当他走在特克和海德街时，他看到一辆运动型多功能车的司机在等红灯时打瞌睡。乘客也开始点头。司机的头跳了起来，眼睛向后翻着。
摩尔知道车里的两个人都吸毒过量。幸运的是，这名乘客在昏迷前把车停了下来。两个人给司机注射了纳洛酮，但没起作用。摩尔说，有人拨打了911，医护人员使司机苏醒过来。他说，他不知道这名乘客是否活了下来。
摩尔无法摆脱这幅画面——几天后，他看到另一个人在医护人员做胸外按压时服药过量。
我们谈话时，摩尔哽咽了。他已经66岁了，仍然因为目睹吸毒过量而感到精神创伤——他每天晚上都能回到诺伊谷的家。他说他无法想象在田德隆当孩子的情景。
如果人们在诺伊谷的汽车和人行道上吸毒过量，市政厅会怎么做?如果毒贩占领了整个街区?如果枪击事件激增?
“我知道他们会采取行动，”摩尔说。
旧金山纪事报专栏作家希瑟·奈特每周日和周三出现。电子邮件:hknight@sfchronicle.comTwitter:@hknightsf
