比尔·基恩·霍布斯(Bill Gene Hobbs)一直是女性投诉的对象，她们说他跟踪并抓住了她们。
礼貌的照片埃琳·泽雷加(Erin Zerega)清楚地记得女儿打来的电话，当时她刚刚在旧金山的玛丽娜区完成棒球训练。
“他回来了!3月17日，女孩听起来很害怕地说。
两年前被指控跟踪并触摸这名青少年的男子就在那里，盯着他们。(青少年使用了they/them代词。)
在泽雷加跑到球场去接女儿后，她发现了这个男人，并认为他就是那个行为困扰女孩的人。泽雷加开车到最近的警察局报案。
“我对自己说，‘再次爆发只是时间问题，’”泽雷加告诉我。
埃琳和布莱斯·泽雷加夫妇十多岁的女儿在西Portal跑腿时被一名男子抓住并骚扰，据称其他女性称这名男子也曾侵犯过她们。旧金山高级法院的一名法官驳回了包括猥亵儿童在内的所有指控，称这是“为了正义”。他的家人对这个决定很不满。
Gabrielle Lurie/The Chronicle她是对的。它被大爆炸了。泽雷加的家人对一个重视第二次机会的刑事司法系统似乎也在给予第10次、第11次和第12次机会感到愤怒。
本周，旧金山各地的许多年轻女性在社交媒体上分享了对同一名长相独特的男子的描述——高挑、白皙、短发、满身纹身——在她们独自行走时跟踪、抓住她们，甚至强行亲吻她们。
一些人分享了照片，这些照片似乎描绘了比尔·吉恩·霍布斯他在泽雷加案中被捕。他大约33岁，身高6英尺4英寸，手指上有字母E-V-I-L，在加州有很长一段被捕记录。
周四，在警方调查这两名女性的跟踪报告时，我打到了霍布斯的手机，他向我承认，他一直在跟踪他认为有吸引力的女性。
“我只是在和人见面。这是所有。就是这样。这是非法的?他说。“如果你走在街上，我看到你，我觉得我认识你，或者我觉得你很迷人，我跑到你面前，对你说，‘你好’，这是犯罪吗?”
截至周四下午，霍布斯还没有被捕，《纪事报》无法证实他是否参与了社交媒体上的每一起投诉。
但这个传奇故事浓缩了旧金山人对他们城市的状态和刑事司法系统的愤怒:一个看似警察反应迟缓，一个明显的法院未能提供有意义的干预对那些显然需要帮助的人，以及一种人们必须忍受身边明显危险的感觉。
有Nextdoor账户的年轻女性正在众包一个案件，起诉她们所谓的犯罪者，互相交换她们遭遇中发生的事情，并鼓励彼此向警方报案。周四晚上，这两位女士将在各自的家中会面，讨论如何让霍布斯远离街头，并组建一个准互助小组。
“他们要采取什么行动来阻止这个人?”泽雷加的丈夫布莱斯问道。“他很危险。”
霍布斯去年在这个专栏中引起了公众的注意，当时泽雷加分享他们的故事。据称，霍布斯跟踪并抓住了这名女孩，被指控犯有猥亵儿童和殴打的轻罪，但旧金山高级法院法官拉塞尔·罗埃卡驳回了此案，取消了要求霍布斯远离这名少年并将他从监狱释放的法院命令。
在文图拉县服刑后，霍布斯面临着盗窃汽车的逮捕令，他回到了旧金山。
警察局周四表示，他们最近收到了三份报告，称“一名男性对女性做出了可疑行为”，并正在努力寻找实施逮捕的合理理由。司法部拒绝透露被调查男子的身份。
警察局发言人凯瑟琳·温特斯(Kathryn Winters)警官说，警方还在与该市的危机干预小组(Crisis Intervention Team)合作制定行动方针。这表明可能有心理健康或药物滥用问题。
与此同时，一些年轻女性通过Facebook和Nextdoor分享了她们的报告，称她们独自在孤山附近的码头、阿拉莫广场和其他附近社区散步时，一名男子骚扰了她们。
一名女子在社交媒体上分享说，她通过要霍布斯的电话号码，说服他不要烦她，并说她稍后会给他打电话。她发了那个号码，我就打了。在确认自己是《纪事报》记者后，我问接电话的人是不是比尔·吉恩·霍布斯。他说是的。
我问他关于跟踪女性的抱怨。
“我没有伤害任何人，”他说。“没有人受伤。”
他否认亲吻或抓过陌生人，并将自己的行为比作《真爱现实》(Love Actually)等浪漫电影中追求梦中情人的英雄。他没有回答警方是否联系过他、他住在哪里以及他是否有工作等问题。
他说我是那个跟踪他的人，而且他不允许我写关于他的文章。
目前清楚的是，尽管他多次触犯法律，但他并没有得到他显然需要的干预和帮助，包括来自旧金山破碎的刑事司法系统。
据称，那是2020年12月8日，霍布斯在西门接近泽雷加的女儿，抚摸她们，称她们为他的“天使”和“完美伴侣”，并告诉她们和他一起走。
据女孩说，这名少年冲进了附近的一家商店，但当他们回到外面时，他正在等着他们，抓住他们，不让他们走。他反复告诉他们跟他走，并跟着他们进入另一家商店，直到一名店员介入并报了警。
当时，泽雷加一家在Nextdoor上发布了自己的故事和霍布斯的照片后，其他女性也站出来了。
其中一人说，同一名男子在格伦峡谷(Glen Canyon)遛狗时接近她，脱光衣服追上她。另一名女子说，当时她正在停着的车里吃午饭，霍布斯试图钻进车里，然后盯着她看。
市政当局对霍布斯很熟悉。自2017年以来，这位洛杉矶人已经在旧金山发生了六起刑事案件，被指控犯有非法侵入、非法监禁、殴打和向警方提供虚假信息等罪行。bwin登入但高等法院的法官们以“正义的利益”为由驳回了每一项诉讼。
在西门事件中，警方逮捕了他，地区检察官办公室以猥亵儿童和殴打泽雷加女儿的轻罪指控他。
一名法官起初拒绝审前释放他，并宣布他没有能力出庭受审。
他被监禁了几个月，达到了如果他被指控的轻罪成立，他本可以服刑的最高刑期。因此，另一名法官——2020年由加文·纽森州长任命的罗埃卡驳回了此案，也是“为了正义”。
罗埃卡本可以释放霍布斯，但让案件悬而未决，让这名少年的隔离令继续生效。法官本可以要求霍布斯不进行抗辩，这意味着这些指控可以保留在他的记录中。但这些都没有发生，霍布斯似乎没有接受任何治疗。
我问高等法院的发言人肯·加西亚(Ken Garcia)，关于霍布斯返回旧金山的事，以及罗埃卡是否有任何评论。他没有回答。
所以我们又在这里，处理我们系统失败的后果。
在现在站出来的女性中，30岁的亚历山德拉·安德森(Alexandra Anderson)说，9月16日，她在Lone Mountain地区步行去学校接孩子时，一名她认为是霍布斯的男子尾随了她一英里，说:“我想我们只是相爱了”，“我想我们是灵魂伴侣。”
她说，她让他走开，他拒绝了，直到大约20分钟后才离开。
“这真的很可怕，令人不安，”她说。“我在发抖。”
她向警方报案，但说直到周三下午她还没有收到警方的回复。她通过社交媒体与其他女性讨论了这件事，并表示，“似乎我们做的工作比警察多得多。”
一位名叫泰勒(Taylor)的25岁女子说，9月16日，一名她认为是霍布斯(Hobbs)的男子在迪赛德罗街(Divisadero)和特克街(Turk street)附近跟踪她，并用棍子捅她。为了保护自己的安全，她和其他几名女子一样要求隐去她的姓氏。她还报了警，还买了防狼喷雾。
25岁的萨拉说，她在9月19日遇到了一名她认为是霍布斯的男子。上午9点，她在栗宝街和菲尔莫尔街等着步行信号，突然感觉有人从后面抓住了她。她挣扎着想摆脱那个男人，但他还是跟着她。
“为了甩掉他，我就全速冲刺了三个街区，”她说。“说实话，我简直不敢相信会发生这种事。”
32岁的马德琳说，9月10日，她在狭长地带的一节户外舞蹈课上，“一个穿着纹身的大块头”盯着她，然后径直朝她冲过来，扰乱了课堂。他停在离她三英尺远的地方，又盯着她看了一会儿，最后离开了。
“我周围的人都在想，‘那是什么鬼东西?你认识那个人吗?你还好吗?’”她回忆道。“我浑身发冷。”
26岁的阿曼达说，她相信自己几个月前在一个狗狗公园遇到了霍布斯。他紧紧地盯着她，等她离开后，他也跟着她走了。她很紧张，回到了狗狗公园，和邻居们围成一圈，希望它能离开。
他走近人群，加入了人群，继续盯着她。她说，他有一双“死眼睛”，她注意到他手指上有E-V-I-L纹身。她打电话给男友，男友冲过来，迫使霍布斯离开。两天后，她在公园附近看到了警察，并告诉了他们这件事。她说，他们告诉她，他们无能为力。
从那以后，她把窗帘拉了两个星期，不喷胡椒喷雾就不出家门。她花更多的时间在南加州的父母家里。
“这让我想离开旧金山，”她说。“在那之后，泡沫破裂了。”
一名要求用中间名罗丝(Rose)的35岁女子说，两个月前，她在孤山(Lone Mountain)社区遛狗时遇到了一名她认为是霍布斯的男子。她说霍布斯盯着她，在她多次穿过街道试图甩掉他的时候一直跟着她。她说，他追上了她，向她的狗扑去，然后她招呼另一个步行者帮忙，霍布斯离开了。
9月19日，她在同一地区看到了同一名男子。她说，他又跟踪了她，她向一个邮递员寻求帮助。她一直是那个组织的头目想把霍布斯从大街上赶走。她说，其他女性告诉她，他跟踪并抓住了她们，有一次还强行亲吻了其中一人。
她还向警方报案，并说很多人也这样做了。目前还不清楚为什么警察局说他们只有三份报告。
她说:“我们有一个庞大的群体。”“每隔一天就会有一个新女人说，‘哦，我的天哪，是那个男人对我做的!“我们变得非常沮丧。我们要让这家伙滚出大街。”
希瑟·奈特是《旧金山纪事报》专栏作家。电子邮件:hknight@sfchronicle.comTwitter:@hknightsf
