大卫·朗正在清理他家附近的雨水渠，他在他家附近的迪斯德罗街收养了一条雨水渠。
米凯拉·瓦切娃，《纪事报》特约撰稿人近些天来，肆虐旧金山的大气河流淹没了低洼地区，滞留了汽车，淹没了地下室，甚至冲走了一家酒吧的木制公园。
尽管一些地区的洪水已经很严重，但如果不是旧金山的“排水沟爸爸”和“排水沟士兵”大军，情况可能会更糟。他们接受了该市的“采用排水沟”计划，把空闲时间花在与堵塞该市2.5万个排水沟的树叶和垃圾作斗争上。
- S.F.停电图：自周三以来，近800名PG&E客户断电．
自2016年该项目启动以来，全市约有2793名志愿者正式采用了4201个排水管。收养排水管的父母可以给他们的排水管起名字，比如“紫色排水管”、“排水蒙德·格林”、“排水方达”和“Grate Expectations”。志愿者也有资格获得公用事业委员会发放的设备:如反光背心，手套，铲子和扫帚。
周四，诺埃谷居民凯特·斯托亚正在检查她正式收养的两条排水管——它们都叫鲍勃——以及她要留意的另外六条排水管。在大风暴期间，她会随身携带排水管疏通设备，以防遇到其他需要疏通的人。
这就是新年前夜发生的事情。狂风呼啸，大雨倾盆，斯托亚接了一位住在潘汉德尔北部地区的朋友，正要去海特参加一个聚会，这时她看到橡树街的一个角落里积水了。
斯托亚把车停在路边，她和她的朋友——不熟悉“收养排水管”计划——把栅栏上的碎片耙掉，开始用一根长棍子攻击堵塞的排水管。最后，水坑开始冒泡，汩汩作响，然后排水管开始吸收肮脏的雨水。
斯托亚说:“当一个人被清除时，感觉非常满意。”
在Mission区的17街和福尔索姆街(Folsom)等洪水易发地区，该市有2.5万个雨水渠，其中一些由市政工作人员定期检查，他们开着装有拖车真空吸尘器的卡车四处巡视。这些工作人员每年对大约5000到9000个捕集池进行深度清洁，并计划每四到五年对所有捕集池进行一次深度清洁。
但这给像大卫·朗(David Lang)这样的居民留下了大量的工作机会。朗是一名房地产经纪人，35年来他一直住在位于迪赛德罗街和华盛顿街的一栋公寓楼里。
朗管理着8个排水沟:4个在迪斯德拉罗和华盛顿，4个在迪斯德拉罗和杰克逊。他最顽固的排水管被称为“MOFO”，其他的被称为“Whoosh”，当排水管开始清理时发出的声音，以及“TSS”，代表“吮吸的声音”。
人们试图疏通雨水排水沟，以帮助缓解教会区14街的洪水。
亚当·帕迪，《纪事报》特约撰稿人他拿出一个堆肥箱，一个吹叶机和一根长长的弹簧窗帘杆，他发现这是对付堵塞下水道的最佳工具。他穿着一件反光背心，戴着一顶帽子，上面写着李小龙的格言——“像水一样流动”——这是他从中国历史学会学来的。
朗的地盘在一个高租金区——他住在高档的城镇男校附近——多年来，一些新邻居对他持怀疑态度。
他说:“一旦他们看到我在雨中卷起运动裤，把装有弹簧的窗帘杆戳进栅格，他们就知道我不是在撬车。”
周三晚上的暴风雨过后，朗设法清理了他所有的排水沟，但位于迪赛德罗和杰克逊东北角的排水沟没有动。他说他会再打一次，然后再打311。
他说:“下面有坚硬的东西，可能是建筑材料，也可能是土壤。”
清洁排水管让人们对旧金山有了更深入的了解，而不使用排水管的人却忽略了这一点:朗发现了车钥匙、球和许多面具，“但没有钱或珠宝，”他说。
波巴克·埃斯凡迪亚里(Bobak Esfandiari)是一名科技工作者，活跃于该市支持住房YIMBY的运动。他的公寓位于海洋海滩(Ocean Beach)外的拉普拉亚街(La Playa Street) 800街区，他密切关注着公寓附近的八个雨水渠。
周二晚上，预计周三会有暴风雨，他在雨水沟里转了一圈，在这个过程中，他用一个纸袋装满了可堆肥的碎片——主要是树叶和树枝——一个塑料袋装满了垃圾——主要是来自附近的西夫韦(Safeway)的塑料包装纸和瓶子等消费垃圾。
旧金山公共工程局的马特·阿拉佩特正在清理第七街和使命街拐角处的排水沟。
卡洛斯·阿维拉·冈萨雷斯，《纪事报》摄影师“只花了半个小时，”埃斯凡迪亚里说。
他把这与他位于第10街和市场街的旧办公室附近的排水沟形成了对比，那是一个垃圾遍地的地区，经常有无家可归者扎营，非法倾倒垃圾，还有肮脏的针头。
他说:“如果你能让志愿者来处理这些小事，市政工作人员就能集中精力处理大事，但那些大事都堆满了垃圾。”“志愿者什么都做不了。”
周四，斯托亚在检查下水道时，她的拉布拉多犬在树叶下嗅出了一块披萨和一些炸薯条。狗并不介意他们浑身湿透。
她说:“食品出现了爆炸式增长。
虽然清理排水沟让人感到满足，但与把它们弄脏的东西亲密接触也能让人了解到这座城市清理街道的工作有多糟糕。
新年前夜，斯多亚和她的朋友们停下来清理的排水沟里有碎玻璃、一个装满尿液的塑料瓶、一块湿透的面包和其他一些似乎是营地留下的东西。
“这是一个有趣的项目，人们在名字上很有创意，但我也认为这是一个政策失败，”斯托亚说，他在去年的监事会选举中失败。“这些都是城市应该做的事情。”
在周三风暴来临前的新闻发布会上，公共事业委员会总经理丹尼斯·埃雷拉特别提到了朗的工作，并表示该市的2.5万个排水沟需要更多的养父母。
他说:“我们需要走出去，宣传我们的社区伙伴正在做的好事。”
志愿者们会留意树叶和其他可堆肥的碎片，以保持雨水沟的畅通。
米凯拉·瓦切娃，《纪事报》特约撰稿人朗说，他把疏通下水道看作是回馈家乡的一种方式。“你住在城里。你在城里工作。为什么不帮助这个城市呢?”
J.K. Dineen是《旧金山纪事报》的特约撰稿人。电子邮件:jdineen@sfchronicle.com Twitter: @sfjkdineen
