露丝·戈特斯坦去世,享年100岁,她是科伊特塔的冠军,在其著名的壁画中被描绘出来

露丝·戈特斯坦与旧金山历史的联系被供奉在旧金山的科伊特塔(Coit Tower),她父亲在那里画了一幅壁画。

露丝·戈特斯坦与旧金山历史的联系被供奉在旧金山的科伊特塔(Coit Tower),她父亲在那里画了一幅壁画。

卡洛斯·阿维拉·冈萨雷斯/纪事报2012年

十年前,露丝Gottstein她从位于西拉山脚的家中来到旧金山,参观科伊特塔内的新政壁画,特别是一幅名为“图书馆”(Library)的壁画,画中是一个穿着水手服连衣裙、短袜和漆皮皮鞋的女孩。

那个女孩是哥特斯坦11岁的时候。这位艺术家就是她的父亲伯纳德·扎克海姆(Bernard Zakheim),当她看到他的艺术品正在破裂和剥皮时,她立即加入了一个联合起来做点什么的事业。

她当时89岁,她的听力正在下降,但她成了B提案(Proposition B)的代言人,这是旧金山2012年的一项投票倡议,要求该市优先考虑从科伊特塔旅游中获得的收入,以恢复历史壁画、塔本身和周围的先锋公园(Pioneer Park)。

“露丝的力量在于她真实的声音,以及她以一种令人难以置信的有效方式将自己的生活经历表达出来的能力,”Protect Coit Tower的创始人乔恩·戈林杰(Jon Golinger)说。Protect Coit Tower赞助了这次投票倡议。

“她对1934年的事件有即时而生动的回忆,”戈林格说,他指的是那动荡的一年,新建成的科伊特塔(Coit Tower)的内部被描绘在场景中,尽管当时这座城市遭受了西海岸海滨罢工的冲击,演变成工人和警察之间的致命冲突。“她记得声音、气味,以及艺术家们工作时她的确切感受。”

道具。B通过了,在北海滩Original Joe 's的庆功宴上,Gottstein收到了一张来自市财政部的象征性支票,价值170万美元。科伊特塔的壁画关闭了六个月进行翻新,2014年重新开放时,戈特斯坦回来参加庆祝活动。这是她最后一次看到自己被画在一楼的墙上。

她于8月30日在火山(阿莫多尔县)去世,在她和儿子亚当·戈特斯坦(Adam Gottstein)居住的家中,她的儿子证实了她的死亡。她活了100岁零19天,几乎可以肯定,她是最后一位参与在科伊特塔(Coit Tower)的内墙上创作“1934年加州生活的方方面面”(Aspects of Life in California, 1934)的参与者。科伊特塔是在1934年建成的。

2012年,艺术家伯纳德·扎克海姆的女儿露丝·戈特斯坦在参观旧金山的科伊特塔时,与加州大学伯克利分校“生活新政项目”的项目学者格雷·布雷钦一起观看壁画。

2012年,艺术家伯纳德·扎克海姆的女儿露丝·戈特斯坦在参观旧金山的科伊特塔时,与加州大学伯克利分校“生活新政项目”的项目学者格雷·布雷钦一起观看壁画。

Lea Suzuki / The Chronicle 2012

旧金山历史学家、旧金山州立大学(San Francisco State University)退休历史学教授罗伯特·切尔尼(Robert Cherny)说:“露丝是那些经历过大萧条的人之一,她对这些事件的记忆让他们的后人(包括历史学家)活了下来。”

戈特斯坦出版了《旧金山科伊特塔:它的历史和艺术》(Coit Tower San Francisco: Its History and Art),这是唯一一本完全讲述壁画的书,由她的妹妹玛莎·扎克海姆(Masha Zakheim)于1983年撰写。

该指南于2009年更新并重印。在出版商的笔记中,戈特斯坦写了她在1934年目睹的另一件大事——旧金山大罢工。罢工关闭了有轨电车线路,戈特斯坦和她的父亲从他们在海特-阿什伯里的家步行到市场街参加游行。

她写道:“我清楚地记得,我们看着平板卡车在第三街和市场街的拐角处横冲直撞,十几岁的国民警卫队队员手里拿着枪,神情惊恐。”这导致了1934年7月5日的“血腥星期四”,两名罢工的码头工人被枪杀。她在人行道上看着最后的送葬队伍沿着市场街走来。

对于一个11岁的孩子来说,她经历了很多事情,这些事情一直困扰着她。

詹妮弗·鲁特伯格(中)在参观科伊特塔时,和她的孩子11岁的西娅·阿耶尔(左)和17岁的怀尔德·阿耶尔谈论公共艺术项目的壁画。

詹妮弗·鲁特伯格(中)在参观科伊特塔时,和她的孩子11岁的西娅·阿耶尔(左)和17岁的怀尔德·阿耶尔谈论公共艺术项目的壁画。

Lea Suzuki/The Chronicle 2021

“她意识到,她很大声,她很久以前就是一个老活动家,”亚当·戈特斯坦说。“她参与了民权运动、同性恋权利运动、La Raza和女权运动。”

在不参加竞选或抗议的时候,露丝·戈特斯坦(Ruth Gottstein)经营着自己的出版社,一开始是在田德隆教会的非营利机构格莱德出版社(Glide Publications)的旗下,后来是她自己的出版社火山出版社(Volcano Press)。在她出版的书籍中,有德尔·马丁(Del Martin)的《被虐待的妻子》(虐待的妻子),由Glide出版社于1976年出版,被认为是美国出版的第一本以家庭暴力为主题的书。

本月,旧金山监事亚伦·佩斯金(Aaron Peskin)暂停了监事会的例会,以纪念他称之为“现实版神奇女侠”的哥特斯坦。

佩斯金指出,社区推动的科伊特塔获得国家历史地标地位的努力将是为了纪念戈特斯坦,她在她的厨房餐桌上帮助酝酿了这个想法。

佩斯金说:“她仍然是科伊特塔最大的捍卫者和最博学的历史学家之一。”“即使在95岁退休后,露丝对文学、行动主义和公共艺术的奉献一直保持不变,直到她今年去世。”

露丝·扎克海姆1922年8月11日出生于洛杉矶。在她还是婴儿的时候,她的父母伯纳德和埃达·扎克海姆(Bernard和Eda Zakheim)搬到了旧金山,在科尔谷上游的一所房子里安顿下来。伯纳德·扎克海姆(Bernard Zakheim)在市场南部开了一家家具厂,向包括著名的巴黎在内的百货商店出售家居用品。

扎克海姆在1929年的金融危机中失去了家具制造公司,但那时他正在追求艺术,并在墨西哥师从著名壁画家迭戈·里维拉(Diego Rivera)。

露丝·戈特斯坦,科伊特塔壁画家伯纳德·扎克海姆的女儿,在旧金山与亚伦·佩斯金交谈。佩斯金现在是一名城市监督员,为了纪念他称之为“现实版神奇女侠”的戈特斯坦,他本月推迟了小组的定期会议。

露丝·戈特斯坦,科伊特塔壁画家伯纳德·扎克海姆的女儿,在旧金山与亚伦·佩斯金交谈。佩斯金现在是一名城市监督员,为了纪念他称之为“现实版神奇女侠”的戈特斯坦,他本月推迟了小组的定期会议。

卡洛斯·阿维拉·冈萨雷斯/纪事报2012年

1939年,17岁的露丝·扎克海姆嫁给了二战期间在军队服役的霍华德·戈特斯坦。战争结束后,他们搬到了俄罗斯山Macondray Lane的一间小屋里。Howard Gottstein开始经商,开了Howard 's干洗服务,一直持续到1996年。

20世纪50年代初,露丝·戈特斯坦在《纪事报》上读到斯坦顿·德拉普兰的明信片专栏,赞美阿莫多尔县的火山镇。她和丈夫将德拉普兰对该地区的赞扬铭记在心,买下了一家建于1856年的历史悠久的啤酒厂,并将其改造成一所住宅。

1981年,霍华德·戈特斯坦在接受心脏直视手术后突然去世。59岁丧偶后,她再也没有再婚。1984年,她搬到了由啤酒厂改建的地方,那里也是火山出版社的所在地。它于2016年关闭,之前出版了50本书,主要涉及女性健康和家庭暴力。

2012年,戈特斯坦与《纪事报》记者艾琳·奥尔戴(Erin Allday)一起参观了科伊特塔。当她走近墙上的画像时,她表现出了与1934年那幅画时一样的难以置信。

“我从没穿过那样的衬衫,”戈特斯坦说。“我不知道我父亲在想什么。”

她在壁画上穿的衣服与天主教学校的校服一致,这让她更加恼火,因为她只上公立学校。她的父亲是一名社会主义者,在这幅画里放了一份卡尔·马克思的著作《资本论》,并拒绝了移除它的请求。尽管如此,他还是拿到了4个月619美元的工作报酬。

科伊特塔壁画项目结束后,这位11岁的模特给新政代理机构“公共艺术工程”(Public Works of Art project)的负责人写了一封信,解释说她的父亲需要更多的工作。这封信的日期是1934年4月7日,它至少被收录在两本有关新政艺术的历史书中。

“她是一个非常大胆的小女孩,”南卡罗来纳州历史学家切尔尼说。“她没有告诉父亲,她写这封信是为了解释她的家庭需要什么才能度过大萧条。”

这封信帮助扎克海姆获得了联邦艺术项目(Federal Art Project)的一项更大的委托,为加州大学旧金山分校(UCSF)医学院托兰德大厅(Toland Hall)的主礼堂的圆形墙壁创作了10幅壁画。《加州医学史》完成于1938年,但它的内容后来被认为过于令人不安和分散注意力,因此在20世纪40年代被用壁纸掩盖了。

这些壁画后来被发现,并且仍然在那里,当时加州大学旧金山分校宣布,加州大学礼堂将被拆除,扎克海姆的继承人必须找到一种方法,自费拆除10块弯曲的面板,估计费用为800万美元,否则它们可能会随建筑一起被摧毁。

拯救《医学史》壁画成了哥特斯坦的任务最后一个原因,她写了一封被她儿子称为“严厉的信”给所有19位董事加利福尼亚大学要求保留壁画。最终,加州大学旧金山分校做出了让步去年秋天把每一幅壁画都用起重机空运到了安全的地方。这件艺术品被保存在仓库里,UCSF已经成立了一个委员会,试图找出在哪里以及如何展示它。

她一直都在进步。她的最终决定是将她的尸体置于地面上,这是替代火葬的绿色选择。由于土地化在加州还不合法,她的遗体由她的儿子开车送到华盛顿州,在那里她被变成了人体堆肥。

戈特斯坦的丈夫和女儿凯伦·戈特斯坦(Karen Gottstein)去世。幸存者包括门多西诺县的儿子丹·戈特斯坦和火山县的儿子亚当·戈特斯坦。11月将在Zoom上空举行一场生命庆典。

山姆·怀廷是《旧金山纪事报》特约撰稿人。电子邮件:swhiting@sfchronicle.comTwitter:@samwhitingsf

Baidu
map