旧金山闹市区的空荡接下来会发生什么?这就是难以忽视的真相

Geary街54号一栋空置的建筑上挂着租赁标志,旁边是Geary街58号亚历山大·麦昆(Alexander McQueen)的商店。空置的房屋在纽约市的零售区已经成为常见的景象。

Geary街54号一栋空置的建筑上挂着租赁标志,旁边是Geary街58号亚历山大·麦昆(Alexander McQueen)的商店。空置的房屋在纽约市的零售区已经成为常见的景象。

Yalonda M. James/《纪事报》

让时光倒流到2021年初,那时控制COVID的疫苗我们正在减少与他人为伍的明显危险,我们有理由期待“新常态”与之前的情况大致相同。

旧金山的联合广场可见这样的希望是多么天真。问题是接下来会发生什么。老实说,很难想象有人真的知道答案是什么。

这一现实现在正被一些看似独立的东西所驱使诺德斯特姆的声明它将关闭其巨大的百货商店西田旧金山中心在第五街和市场街。但是,1988年开业并于2006年扩建的垂直购物中心重新定义了旧金山零售核心的地图,以至于联合广场——曾经是吉尔里街、鲍威尔街、波斯特街和斯托克顿街之间的广场——成为市中心零售区的代名词。

更重要的是,联合广场给人的印象是一个集商店、酒店、剧院和餐馆于一体的国际化城市——这是郊区无法比拟的城市体验。

现在的情况不同了。除了消极意义上的。

过去三年里,大量涌现的零售商铺空缺非常显眼:只要看看吉尔里街(Geary Street)第一条街上,亚历山大·麦昆(Alexander McQueen)和杜嘉班纳(Dolce & Gabbana)时装系列的精品店之间,并排摆放着一个粗糙的木板店面就知道了。

其他空店面的窗户上巧妙地贴着“出租”的牌子,有些还加上了“奢侈品零售店”或“旧金山下一家旗舰店”的字样,以吸引潜在的租户。但很难想象,比如,位于埃利斯和吉尔里之间的鲍威尔街(Powell Street)上的六家大型店面是如何突然找到新的零售租户的。

韦斯特菲尔德的连锁店和品牌更是如此,仅诺德斯特龙一家就占据了近7英亩的空间。

行人经过旧金山鲍威尔街的一个前零售空间,在疫情后的环境下,它面临着一个令人不安的事实,即零售和购物习惯。

行人经过旧金山鲍威尔街的一个前零售空间,在疫情后的环境下,它面临着一个令人不安的事实,即零售和购物习惯。

Yalonda M. James/《纪事报》

你走得越高,功能性商店和空置店面之间的平衡倾向于后者。唯一一家脱颖而出的新零售商是位于四楼的Joy Reserve,它于2021年底开业,自称是“美国第一家大麻陈列室”。

考虑到疫情期间网上购物等更大的零售趋势呈指数级增长,很难想象这些空间从萧条到繁荣都能顺利填满。诺德斯特龙(Nordstrom)的店面是一个五层楼高、几乎没有窗户的盒子,通过弯曲的自动扶梯到达,是那种一度很酷,然后就会让你慢下来的华丽设计之一。

这些想法已经在媒体上流传开来,就像过去两年旧金山市中心的另一个巨大空间被清空或出售时一样。在这种情况下,娱乐场所和高等教育。对于其他建筑,它是住房或实验室空间。别忘了快闪零售。

一块写着“联合广场花开了……请到邮政街400号来”的广告牌隐约出现在这座城市地标的上方。

一块写着“联合广场花开了……请到邮政街400号来”的广告牌隐约出现在这座城市地标的上方。

Yalonda M. James/《纪事报》

这些都是好主意,如果在某些地方巧妙地应用的话。但它们不是包治百病。没有无数的机构、艺术家和企业家来填补越来越多的空置办公和零售空间。

那些为该地区经济带来越来越多动力的游客和会议游客也不会神奇地重现,就好像2018年又重演了一样。

理想情况下,我建议用一种有条理的方法来填补漏洞,继续前进。制定一个重建蓝图,重塑联合广场及其周边地区如何以新鲜、更相关的方式为城市居民和游客服务。

问题是,蓝图并不存在。没有明显的解决方案,因为旧金山面临的问题——以及其他美国老牌大城市——与以往任何时候都不同。

一名行人经过旧金山格兰特大道脚下的一个空置的零售空间。曾经繁忙的街道两旁的店面已经空置了好几年,漂亮的招牌无法掩盖这样一种感觉:当前的场景需要新的思维方式。

一名行人经过旧金山格兰特大道脚下的一个空置的零售空间。曾经繁忙的街道两旁的店面已经空置了好几年,漂亮的招牌无法掩盖这样一种感觉:当前的场景需要新的思维方式。

Yalonda M. James/《纪事报》

但是,尽管如此,本周在联合广场度过的几个小时给了我希望。因为火花还在。空空如也的店面绝对是凄凉的,但它们通常位于经历了多次生命并经受了各种经济和社会风暴的大气建筑中。

社区和文化也有重叠,是进入不同世界的窗口。

上午,我坐在联合广场(Union Square)中央广场的一张配有舒适金属椅的蓝色圆桌旁,看着一个徒步旅行团聚集在杜威纪念碑(Dewey Monument)下面,然后漫步向20世纪早期建筑的景观走去。后来,我沿着梅登巷(Maiden Lane)走到格兰特大道(Grant Avenue),和六个旧金山州立大学(San Francisco State)的学生共用一个街区,他们正在为自己的毕业论文拍摄一个场景。

一名行人经过Geary街166号的一栋大楼,那里有一块写着“奢侈品零售出租”的牌子,显示出旧金山零售区的空置率越来越高。

一名行人经过Geary街166号的一栋大楼,那里有一块写着“奢侈品零售出租”的牌子,显示出旧金山零售区的空置率越来越高。

Yalonda M. James/《纪事报》

离开格兰特,去哈兰广场,然后那里有哈兰唱片,一个黑胶酒吧去年开业。周三傍晚的现场低调而热闹,座无虚席。

这三站都提供了可能性的暗示,让你感觉自己是一个活生生的城市日常生活的一部分。

旧金山的优势在于,很少有城市能与之媲美的地理环境,加上对个人自由的承诺,吸引了一波又一波聪明、有创造力的人,他们在自己的家乡看不到这种选择。

是的,它有一个真正的市中心,包括被称为联合广场的商店、酒店和景点的集中地。

一个地区,在最好的情况下,丰富的传统和期望的空气交织在一起。近年来,旧金山人认为这是理所当然的。现在的挑战是创造一个复苏与再造相联系的未来——而且是以最好的方式。

联系John King: jking@sfchronicle.com;Twitter: @johnkingsfchron

Baidu
map