新的旧金山监管区最终批准了田德隆案,SoMa的反对意见

6日,反对重新划分社区的示威队聚集在旧金山市政厅前。

6日,反对重新划分社区的示威队聚集在旧金山市政厅前。

Justin Katigbak /《纪事报》特别报道

旧金山的重新划分工作小组批准了它的最终的地图尽管遭到了社区的强烈反对,但仍将田德隆区(Tenderloin)和市场南区(South of Market)划分为两个有争议的边界。

周四,特别工作组成员以5比4的投票结果赞成采用这幅地图,这是他们一星期前提出的批准它作为最终草案在动荡和不可预测的过程之后。特别工作组在错过了《城市宪章》设定的关键截止日期两周后进行了投票,引发了一场诉讼。

十年一次的重新划分过程需要更新11个监管区,以反映人口变化,旧金山最新的重新划分努力在最近几周受到争议的困扰。各种社区组织举行集会抗议边界,公众评论期持续了几个小时,人们热情地要求修改各种地图。

在市政厅进行了势均力敌的投票之前,工作队的志愿者们坦率地、甚至动情地讲述了围绕他们行动的异常痛苦的过程,以及他们支持或反对新边界的原因。

支持该地图的特别工作组成员查塞尔·李(Chasel Lee)说,在新区获得批准之前,城市居民之间产生的分歧“一直存在”。

“这张地图并没有造成这些分歧。这张地图揭示了我们的真实身份。”以前的地图掩盖了这些分歧。他们把它们藏了起来。然后我们假装不知道它们的存在。”

通过将一些社区转移到不同的地区,该地图可能会影响监事会的政治平衡。新的边界已经遭到了该市一些主要进步人士的强烈反对,他们表示,这将分裂志同道合的社区,削弱他们的影响力。

董事会任命的三名特别工作组成员都投票反对该地图。伦敦市长布里德任命的三位官员都投了赞成票。选举委员会任命的两名委员支持该地图;一个没有。

九个特别小组成员中的三个面电位去除一度是四个又走了出去周四批准的地图的一些反对者此前曾威胁要提起诉讼。

工作组面临的一个核心问题是如何重新划定第六区的边界。第六区的人口比目标人口(约8万人)增长了30%,这在很大程度上是由于新的住房项目。新地图主要通过将田德隆区移到第五区来解决人口增长问题,将其从SoMa区分离出来,尽管许多社区团体和居民公开反对分裂。

两个社区的领导人都表示,由于他们之间的长期关系,他们希望留在同一个地区。例如,该市的跨性别区横跨Tenderloin和SoMa的一部分,代表LGBTQ和菲律宾人的其他组织表示,他们的社区将受到这一变化的伤害。

工作组成员Chema Hernández Gil严厉批评了这幅地图,称它将“城市中一些最边缘化和最脆弱的”人分开了,包括在Tenderloin地区的人。

“这些社区的利益应该在同一个地区,”Hernández吉尔说。“我认为这只能被描述为故意不公正地划分选区。”

但要把田德隆和索玛区结合在一起,就需要对第六区进行其他改变,可能是将东切区移到第三区。

工作组的大多数成员不希望做出这样的改变,一些人认为,将田德隆地区的低收入有色人种社区与第五区菲尔莫尔地区的类似人口联系起来是有意义的。

“这一直是整个地图上的核心挑战,”工作组成员马修·卡斯蒂永(Matthew Castillon)说。“我们不能把所有的东西都放在第六区。这在数学上是不可能做到的。”

卡斯蒂永投票通过了这幅地图,成员查塞尔·李、阿诺德·汤森牧师、迪特卡·赖纳和莉莉·何也投了赞成票。成员Hernández Gil、Jeremy Lee、Raynell Cooper和J. Michelle Pierce表示反对。

在特别工作组错过了在4月15日之前批准新的地区界线的最后期限后,三人起诉了该组织,并要求法官进行干预。但原告之一托德·大卫(Todd David)表示,诉讼目前不太可能继续进行。

“我想不出任何理由让我们继续打官司,”大卫说。“我们想要的是最终确定地图。地图最终定稿. ...在我看来,一切都结束了。”

除非新地图在某种程度上因另一起诉讼而被拖延或撤销,否则它将在11月的选举中生效,届时第六区监督员的席位将在投票中出现。主管马特·哈尼(Matt Haney)代表该地区,但本周即将加入州议会。布里德将任命他的继任者,后者必须与其他候选人一起参加11月的选举。

与此同时,根据市检察官办公室的说法,新的地区边界在特别工作组的最终投票后立即生效。

J.D. Morris是《旧金山纪事报》的特约撰稿人。电子邮件:jd.morris@sfchronicle.comTwitter:@thejdmorris

Baidu
map