沮丧的卡斯特罗商人威胁要扣缴税款，除非旧金山解决毒品问题，在街上乱扔垃圾

“他们需要住所和/或服务，而且需要立即得到，”商人们说。“我们的社区正在努力从商业收入损失、盗窃和没完没了的破坏/涂鸦(通常是无家可归的人所为)中恢复过来，我们恳求你采取行动。”

该组织要求市政府为该社区的无家可归者指定35个收容床位，制定一个全面的计划，说明如何为一再拒绝帮助的个人提供服务，并提供每月的指标，说明社区中有多少人得到了服务和庇护。

如果他们的要求得不到满足，该协会将威胁要求店主停止缴纳税款和其他市政费用，以进行非暴力反抗。他说，该协会希望在10月之前与其他社区组织组成联盟，提出一项计划，要求市政府采取更有力的解决方案。

“如果城市不能为他们提供基本服务，让他们成为成功的企业，那我们还花钱买什么?”Karraker周二告诉《纪事报》。“当人们因吸毒而昏倒，人行道上乱扔垃圾时，你就不可能有一个充满活力、成功的商业走廊。这些人需要得到帮助。”

在周二发给该协会的一封信中，旧金山公共卫生部和无家可归者和支持性住房部的官员承认了该协会的担忧，并表示他们正在努力解决这些问题。市政府官员说，他们最初在8月19日把这封信发给了错误的卡斯特罗组织，并向《纪事报》证实，这封信在周二被转发给了卡斯特罗商人协会。

官员们说，小组“定期”向卡斯特罗的居民通报该市在解决无家可归问题和公共安全方面所做的努力，这些努力是由卡斯特罗所在地区的主管拉斐尔·曼德尔曼(Rafael Mandelman)组织的。

他们还说，这两个部门的官员每周会面，集中讨论如何向卡斯特罗地区的个人提供援助。

根据城市数据网上,旧金山目前为成年人和青少年提供了大约2100张庇护床。虽然为特定社区提供床位并不是该市的政策，但该市表示，它有望在未来三个月内增加1000个新的或重新开放的收容所床位，为卡斯特罗和其他社区的无家可归者提供住所。

市政府官员在信中写道:“我们非常感谢社区成员讲述他们在街上看到的情况，并将继续与卡斯特罗社区合作，改善卡斯特罗所有人的生活条件。”

无家可归者权益倡导者表示，该市没有足够的永久性支持性住房和治疗床位来帮助街上的人。

格温多林·韦斯特布鲁克是美国人类服务委员会的首席执行官，该委员会是一家非营利组织，为湾景猎人角地区的无家可归者提供食物和服务。她周三表示，无家可归的人需要更多的心理健康服务，比如治疗。她说，她理解卡斯特罗商人的沮丧，并表示，如果该市为特定社区提供庇护床，那将是“一件好事”。

“但事实并非如此，”她说。“无论你来自哪个地区，只要有需要，这个城市都会给你提供庇护床。我理解它的两面性，但当你试图帮助你的邻居时，你应该照顾你的邻居。”

卡拉克说，在过去的四年里，该组织一直在向城市领导人寻求帮助。该组织和曼德尔曼一直在跑步人员名单他们说，这些人给卡斯特罗带来了长期的问题——人数在20到25之间波动——商人们要求提供35张床位，因为在一场大规模的战争之后，大量的人搬到了卡斯特罗最近的镇压在田里脊。

卡拉克是市场街健身房MX3 Fitness的共同所有人，他说，当2020年新冠肺炎隔离令生效时，一名似乎吸毒的人砸碎了该公司的玻璃门。他说，已经发生了“多次”有人表现出“奇怪的行为”，走进健身房，试图偷走重物和衣服等物品。

整个城市的企业主都看到了盗窃和破坏公物与2019年相比。根据该协会提供的数据，自2020年以来，在卡斯特罗，商人协会记录了90多起事故，总计超过17万美元的维修费用记录大流行期间的事件。数据显示，2021年共有25起报告事件。今年三月，三个男人被逮捕因涉嫌偷盗形成历史悠久的卡斯特罗剧院。

针对报道的破坏和入室盗窃行为，市政府官员建立了一个程序该计划为受影响的小企业提供财政援助。

曼德尔曼周二对《纪事报》表示，他支持该协会，并同意他们的要求。

“我和他们一样感到沮丧，”曼德尔曼说。“在我任职期间，我一直在与这些商人合作，我认为我们都非常沮丧，因为我们没有看到该市做出更多回应。”

Karraker表示，他对市政府的反应表示赞赏，但表示这还不够。

卡拉克说:“在我们看到明显的变化之前，一切都是可以讨论的，包括非暴力反抗。”“我们不能再重蹈覆辙了。”