周五，州长加文·纽森在萨克拉门托国会大厦外宣誓就职后微笑着。然后他发表了可能是他最后一次就职演说。
Yalonda M. James /《纪事报》在担任公职超过25年之后，加文·纽森周五发表了可能是他最后一次就职演说。
尽管有很多关于纽森竞选总统的传言，但这位55岁的卸任州长要成为第一位入主椭圆形办公室的加州民主党人，还需要三倍的运气。现在。
纽森在21分钟的演讲开始时说:“我一直在思考时间问题。“也许是因为我的年龄。也许是为人父母。但时间现在在我的脑海里。”
因此，纽森开启了他在行政办公室的最后一章，不仅列出了他对未来四年加州的设想，而且重新定义了——或者至少充实了——他自己经常被讽刺为头发光滑的沿海精英民主党人的形象。
这样做会让他看起来更有亲和力，这一特点将有利于纽森，因为他将成为全国民主党的代言人，掌管着世界第四大经济体——一个他称之为“民族国家”的加州。不管他的下一份工作是什么，这对他都有好处。
也会把事情做完，这是连任成功的标志。这个州有16.1万人无家可归，贫富差距巨大，贫困率很高，住房价格难以承受，而且低于一半的学生是熟练的在阅读。
因此，周五就职典礼的气氛比四年前纽森主持就职典礼时更为阴郁Common和Pitbull的慈善音乐会宣誓就职的前一晚。
周五的就职典礼之前，纽森和加州高层领导人在1月6日美国国会大厦遇袭两年后走过萨克拉门托的塔桥。灵感并不难错过:阿拉巴马州塞尔玛的埃德蒙·佩特斯桥。在1965年的著名游行中，警察用棍棒打击了民权活动人士。
这是对纽森如何设想加州成为一个民权领袖的一种认可，在这个国家，红州正在限制投票、堕胎和LGBTQ权利。
四年前，纽森将加州定位为对抗唐纳德·特朗普(Donald Trump)的堡垒，后者是“敌视加州价值观和利益的华盛顿政府”的领导人。特朗普已经卸任，但纽森继续将加州视为“美国那些想让国家倒退的势力”的制衡力量。
他说:“2021年1月6日泛滥的丑陋，实际上已经酝酿了几十年，煽动者对美国的未来有着截然不同的看法。”
不需要法医历史学家就能确定他指的是什么“人”。首先是佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)“自由”的愿景是非常不同的纽森所描述的那种德桑蒂斯使用“自由”主要是在经济和文化方面。他的意思是没有税收和政府指令。
纽森将自由与公平联系在一起。纽森说，加州是一片自由的土地，因为无论背景或信仰如何，人们都有成功的机会。
“在我们最辉煌的时刻，加州一直是自由力量的倍增器，保护自由免受在州议会中扎根的压迫浪潮的影响——软弱伪装成力量。小人物在大办公室里。”
纽森说:“他们压制言论，解雇教师，绑架移民，奴役妇女，攻击特奥会，甚至妖魔化米老鼠。一切都伪装在‘自由’这个词的劫持下。”
(翻译过来就是:他说的那个“小人物”就是你，德桑蒂斯州长。)
在政治上，向前看总是比向后看容易，没有什么文件比就职演说更陈腐了。
纽森的第一次就职演说是轻快而挑衅的。他以相当于政治信托基金的资金担任州长150亿美元的预算盈余。他承诺实施“马歇尔计划”，以创造经济适用房，并“永远不会动摇我们为所有加州人提供有保障的医疗保健的追求”。
马歇尔计划到底怎么了?它被纳入了COVID大流行。它活在加州已经投资了150亿美元在无家可归者服务和经济适用房工作了两年。
“人人享有医疗保障”这句话的关键词是“人人”。在他的第一个任期内，纽森确实扩大了加州医保，将所有符合收入标准的50岁及以上成年人纳入其中，无论他们的移民身份如何。然而，这与单一付款人的医疗保健不一样，后者纽森的竞选活动四年前。这是死的在去年在立法机关被否决后，在可预见的未来。
纽森第一次就职承诺的结果好坏参半。他的许多“大胆”和“志存高远”的计划，都被疫情带来的紧迫威胁和迫在眉睫的经济衰退威胁——加上警察谋杀乔治·弗洛伊德(George Floyd)后的内乱和创纪录的野火季节——所破坏。对了，还有去年纽森轻松击败的罢免他的尝试。
州长加文·纽森在萨克拉门托第二次就职演讲后向支持者挥手。与他同台的还有(左起)第一合伙人詹妮弗·西贝尔·纽瑟姆和孩子们:蒙大拿·特莎·西贝尔·纽瑟姆、荷兰威廉·西贝尔·纽瑟姆、布鲁克林·西贝尔·纽瑟姆和亨特·西贝尔·纽瑟姆。
Yalonda M. James /《纪事报》纽森周五赞扬了加州更好的品质，但他也承认了加州的种族主义和同性恋历史。他将《排华法案》(Chinese Exclusion Act)、对美洲土著部落的“残酷种族灭绝”、种族主义住房契约、二战期间对日裔美国人的拘留、反lgbtq的布里格斯倡议(Briggs Initiative)和反移民的187号提案(Proposition 187)称为“加州历史上的黑暗时刻”。
“但最终，我们以谦卑和信念面对我们的错误，为权利和自由的胜利铺平了道路，”纽森说。加州已经表明，“最终，判决是明确的:扩大权利永远是正确的事情。”
也许纽森演讲中更令人意想不到的部分是他童年的一瞥。作为一名长期以来一直敦促公职人员更加真实的政治家，纽森的一些背景故事仍然不透明。也许，随着时间的流逝，他的态度正在软化。
对于全国的福克斯新闻(Fox News)观众和他在国内的政敌来说，长期以来，纽森一直被他最糟糕的时刻所定义，其中许多都是他自己造成的。对他的劲敌德桑蒂斯来说，他是“法国洗衣店州长，”后他的无面具晚餐此前，他敦促加州人保持社交距离，尽量减少家庭之间的混合。
对于那些看着他在旧金山政坛长大的人来说，他和富有的盖蒂家族永远是最好的朋友为他早期的生意提供资金和主持招待会2001年，他与现在的小唐纳德·特朗普未婚妻金伯利·吉尔福伊尔举行了婚礼。
纽森的经历则更加微妙。
他的祖父支持州长杰里·布朗他的父亲是前州长帕特·布朗，1939年，老布朗竞选旧金山地区检察官。当杰里·布朗成为州长时，他任命纽森的父亲比尔·纽森为普莱塞县高等法院法官，后来又任命他为州上诉法院法官。
比尔·纽森是童年的朋友，也是圣伊格内修斯高中的同学，戈登·盖蒂是j·保罗·盖蒂的儿子，盖蒂石油财富的继承人。比尔·纽森(Bill Newsom)后来担任盖蒂的律师，也是值得信赖的家族朋友和顾问。
但纽森是由他的母亲特莎(Tessa)抚养长大的。她19岁时怀孕，从奇科州立大学(Chico State University)辍学，并在纽森2岁时与丈夫离婚。她没有家底，也没有上流社会的关系。她做两份甚至三份工作，照顾寄养的孩子以维持生计。纽森很少见到父亲，主要是在夏天。
“我爱我的父亲，但我完全是由母亲抚养长大的，”纽森在2018年《纪事报》(The Chronicle)的“第五和使命上的一切都是政治”播客上告诉我。
周五，他谈到了那个时代，称自己是“一个离婚和有阅读障碍的孩子，小时候在金门大桥上往返于我母亲和我父亲两种截然不同的生活之间，试图找到自己的方向。”
纽森说:“我不识字，我一直在想办法逃课。他说自己假装胃痛和头晕才逃出教室。
纽森说:“我妈妈忙着同时做三份工作，她对一个逃学的人毫无耐心。”“我的父亲，法官，因为他离开了我们而感到内疚，这是一个容易触及的问题。”
他分享了一些他在加州移民的故事。加州同样的承诺吸引了许多移民来到金州“吸引了我来自爱尔兰科克郡的曾曾祖父母在加州建国的最初几年开始了新的生活。”
“威廉·纽森一世成为了旧金山的巡警，”纽森说。纽森一家开始以爱尔兰工人阶级的身份在这片一切皆有可能的土地上扎根。从警察到政治家花了150年的时间。”
谁知道纽森政治之旅的下一阶段会持续多久。或者它会去哪里。或者这是否是他最后一次就职演说。
Joe Garofoli是《旧金山纪事报》的资深政治撰稿人。电子邮件:jgarofoli@sfchronicle.com Twitter: @joegarofoli
