这是一个旋转木马。使用“下一步”和“上一步”按钮进行导航
众议员杰基·斯皮尔(Jackie Speier)将从国会退休，此前他在公共服务部门工作了几十年。
加布里埃尔·卢里/纪事报
当前众议员杰基·斯皮尔(Jackie Speier)在她任职的最后几周接受《纪事报》采访时，她不可能知道，当众议院重新召开会议时，会陷入混乱，因为选举新议长的投票将持续数天。
然而，她给继任者、圣马特奥州民主党众议员凯文·穆林(Kevin Mullin)的建议，非常适用于他在华盛顿上任第一周遭遇的惨败:“只要把人民放在第一位。”不要被这个三维象棋和权力的地方所迷惑。”
上个月，众议员杰基·斯皮尔(中)在华盛顿举行的一次关于妇女权利的会议上倾听。
加布里埃尔·卢里/纪事报这是我在公共服务部门50多年的职业生涯中得到的一个结论，其中包括在琼斯敦大屠杀中五处枪伤中幸存下来，成为第一位公开谈论堕胎的国会议员，在#MeToo运动中分享她的性骚扰经历，并直言不讳地努力阻止军队中的性侵犯。
不过，她希望自己能完成的事情还有很多，尤其是在最高法院推翻了堕胎的宪法权利，以及德克萨斯州乌瓦尔德(Uvalde)的大规模枪击事件成为该国控制枪支暴力斗争的最新戏剧性和毁灭性提醒之后。她将一些关键问题的失败归咎于国会“被操纵以维持现状”。
为了清晰和篇幅的考虑，这段对话经过了编辑。
众议员杰基·斯皮尔(Jackie Speier)上个月前往红木城参加入籍仪式。
加布里埃尔·卢里/纪事报问:到目前为止，你对自己的职业生涯感觉如何?你认为自己会留下什么遗产?
答:我的遗产将是让女性的声音得到倾听。无论是在众议院讨论我的堕胎,或者阅读在地方法院提起的在军队中遭受性侵犯的男女的控诉，或者为议员们创造机会去边境表达我们对分离母亲和孩子的愤怒，或者组织众议院的女性逮捕了反对堕胎的决定，多布斯我想到女性的声音被听到并被放大。
上个月，众议员杰基·斯皮尔离开了她的退休派对，前往华盛顿国会大厦投票。
加布里埃尔·卢里/纪事报问:你的遗憾是什么?你希望你在国会期间能做些什么?
答:有一份长达三页的清单，以及参议院没有通过的法案，我现在已经转交给我的同事们，希望他们能接过衣钵，着手解决这些问题。
的(平等权利修正案)是一个大问题，我的意思是我们是世界上唯一一个有成文宪法却没有平等权利修正案的国家。这是我一直以来的热情。……自1923年以来，该法案在每届国会都被提出，这是可耻的，现在已经100年了，我们却不能把它写进宪法。
现在参议院有一项法案令人遗憾，那就是盾,这将把那些未经同意将私密的人的照片公布于众的行为定为犯罪行为。它摧毁了女性的生活。
这地方需要大换血了。当我离开的时候，我意识到我想要做的事情来改善我们的运作方式。事实上，我们现在正在暂停(国防授权法案)。这将是将近一万亿美元我们不会对此进行辩论我们也不会对其进行充分的探索这确实是有问题的。
（注意:NDAA是授权国防资金和政策的年度法案。搁置一项法案意味着众议院绕过了对一项法案进行投票之前遵循的典型规则，包括允许辩论和修正案。)
事实上，在我们的立法角色中，我们没有做到监督，这是我强烈感到的。我的很多立法都是通过实地考察，确定问题所在，并试图解决它。
我们(在前一年)通过了《国防授权法案》，要求水兵睡7个半小时，因为我们有“菲茨杰拉德”号和“麦凯恩”号相撞。我的意思是，数十亿美元的相关费用，加上他们疲劳的事实，这也影响了他们的生活质量。所以我们把它写进了NDAA。你认为这被遵循了吗?不。我们要求政府问责局(Government Accountability Office)去评估是否遵守了这一规定。现在是5个半小时。所以"上峰"是关键，而我们做得不够。
问:当总统的反对党控制众议院或参议院时，我们经常看到很多监督。
答:但这不是疏忽，这是戏剧。这不是对这些机构如何运作的监督。这是一场戏剧，关于他们如何试图传达他们应该赢而另一方应该输的信息。
问:人们经常说国会感觉像是一个破碎的机构。你将如何修复国会，或者这是否可能?
答:当美国人民要求时，它就会发生。整个流程需要改进。我认为你必须摆脱阻挠议事，你不能让少数人控制多数人。我们都将不得不接受多数决定的事实。这种试图以某种方式阻止立法的努力，因为你可以让一个成员暂停立法，这是错误的。坦率地说，我们做得这么少，真的让我很尴尬。这是为了维持现状。
因此，在过去的几周里，我一直在对我的同事们说，当我感到失去这种权力时，我敦促他们做的是尽可能地使用你的权力，与你在地板上的投票或你在这里的演讲分开。我的意思是，当有事情发生时，要求该机构做一个简报，通过召开新闻发布会来放大问题，要求政府问责局做一项研究。这样我们才能真正帮助选民。我们可以做很多有益的事情，而不是时不时出现在这里的障眼法。
问:PG&E在加州极具争议，他们导致了2018年的坎普大火和2010年致命的圣布鲁诺管道事故爆炸在你的辖区。你认为公司可以控制吗?
答:在我所在地区发生爆炸后，我非常努力地改变了一些关于管道安全的规则和要求。真正发生的事情是(加州公用事业委员会)和国家实体基本上是在做书面审计。他们没有做好工作。所以我们做了一些改变。
我来告诉你为什么我认为事情正在改变。这位失去了丈夫、婆婆、儿子和狗的妇女，他们都在爆炸的中心，她是一名志愿者在我的办公室。她起诉了PG&E。所以我和她很亲近——她的名字叫苏·布利斯——已经很长时间了。苏几周前告诉我，PG&E的首席执行官来她家和她呆了两个小时。所以我希望这是一个改变的信号。
问:除了你对枪支暴力的经历，你还公开谈论过你自己的堕胎故事，生殖权利一直是你的一个主要问题。你让国会失去了对堕胎的保护而最高法院却有推翻了罗伊诉韦德案。你对此有何感想?
答:这是今年的双重打击，一方面是对我个人产生影响的枪支暴力和堕胎问题，另一方面是我认识到，坦率地说，我们对枪支暴力采取的改革措施收效甚微。我的意思是，我们确实无法解决根本问题。
那么我们的解决方案是什么?那个每个人都互相称赞的人?我们要做增强版背景调查禁止18到21岁的人购买攻击性武器。嗯，如果你看看这些袭击者，这些大屠杀的凶手，他们没有记录。所以解决办法并不是解决办法。这让我很困扰。你有乌瓦尔德，你有多布斯的决定，这两个问题对我个人影响很大。是的，这是很难离开的。这真的很难。
问:你遭受过枪支暴力幸存者琼斯镇大屠杀你认为国会议员不了解枪支暴力以及它对人们的真正影响是什么?
答:每次发生大规模枪击事件，我们都会默哀，默哀，祈祷。好像那有什么用似的，好像那是我们的责任似的，好像那是我们认为美国人民想听到的话似的。多年前，我走出了那些沉默的时刻，决定要做一些不同的事情。所以有一年，我在办公室外面张贴了当年大规模枪击事件中每个受害者的照片。整个办公室都被它包围了。我们在家庭周围挂了一面黑色的横幅，因为你也忽视了这一点。有很多家庭因为枪支暴力而被摧毁。所以我觉得我们根本不在乎。
事实上，他们确实在乎。他们关心的是能否再次当选。所以这真的是关于“我能做些什么来让它看起来像我在解决这个问题，但仍然可以通过游说利益，可能会把我赶下台?”
这些都是人，死去的人留下的家庭在他们的余生中都支离破碎。幸存下来的人在他们的余生中都带着创伤，以及相当多的幸存者的内疚。
议员杰基·斯皮尔(中)和女儿斯蒂芬妮·塞拉在希尔斯伯勒的家中与狗玩耍。
加布里埃尔·卢里/纪事报问:你经历了很多悲剧:琼斯镇，你丈夫的死，1月6日的袭击。这对你的公共服务事业有何影响?
答:琼斯镇让我意识到生命是多么脆弱。我对自己做出了这样的承诺，如果我能活下来，我将把我的一生奉献给公共服务。但这也让我无所畏惧。因此，当我在州立法机构或国会的军队中与狱警进行斗争时，我没有任何遗憾。因为我有过一些痛苦的人生经历让你意识到你并不能保证明天会到来，所以要努力。每个人都关注圭亚那。但说真的，那是我生命中的第二次机会。那是乌云中的一线希望。在经历了一段艰难的怀孕期之后，我丈夫在怀第二个孩子的时候去世了，然后又流产了，这对我来说是毁灭性的。就像整个世界都向我袭来，我无法呼吸。 But, one foot in front of the other.
上个月在华盛顿举行的杰姬·斯派尔退休派对上，一段她多年来的视频在循环播放。
加布里埃尔·卢里/纪事报问:你也曾公开谈论过你的经历性骚扰在国会大厦。事情变了吗?
答:你很难问我这个问题。我的意思是，在防止办公室性骚扰方面，它显然是在发挥作用，告诉成员他们的角色和责任。但就在这周，我会见了政府关系部门的女性。
在我们会面的过程中，我发现，“既然我们把所有这些要求都落实到位了，既然我们改变了规则，让受害者有了更多的权力，事情发生了变化吗?”其中一个人举手说:“我们律所刚来了一名成员，她和我们的一位客户见面，这名成员一直把手放在一名女性说客身上。”
下周我们将与行政人员委员会和员工权益办公室开会。我们不能让这种事继续发生。
问:现在发生了这么多事，你对离开国会有何感想?
答:我觉得现在不是离开的好时机。我这么做不是为了别的，只是为了让我把家庭放在第一位。通常，当你做这份工作时，很难做到这一点。我向我丈夫承诺，如果我能把性侵犯从(军队)指挥系统中移除，我就离开。然后在我把它从指挥系统中拿出来之后，我以为我可以回去找他，他就会把我从这个过程中释放出来，但他没有。我们必须遵守承诺。
问:你对你的继任者，当选国会议员有什么建议凯文·穆林以及其他国会新成员?
答:国会议员当选人穆林，所有当选的新成员——他们都是伟大的人才，他们将开辟自己的道路。我对他们是谁以及他们将要做什么感到非常兴奋。我希望他们以公正的眼光看待这个机构，认识到它需要进行重大改革。我想我对他们的建议是:把人民放在第一位，不要被这个三维的国际象棋和权力的地方所淹没。
我的一位同事对我说:“有些人来国会是为了出人头地，有些人来国会是为了做点什么。”我只想说:制定好的公共政策。这就是我们在这里要做的。
问:你在国会的时光会给你留下什么回忆?你的下一步计划是什么?
答:有太多了。在我最初的记忆中——当时我刚刚当选——我让我的家人回到华盛顿过复活节。我还为我的孩子们在(国家)雕像大厅举办了一个寻找复活节彩蛋的活动。
有很多人，我的意思是，在75周年纪念日和演讲者一起去诺曼底真是太棒了。就在阿塞拜疆人入侵亚美尼亚后，她带着她去了亚美尼亚。在情报委员会任职的令人难以置信的荣幸，以及作为军事人事委员会主席前往我们在世界各地的基地的机会。
我将会怀念我的立法经验。我是从里奥·瑞安那里学来的。他不相信国务院所说的那里的每个人都很开心，而是亲自去琼斯镇寻找答案。所以我从他的书中吸取了一页，并试图在我的工作中做到这一点。
这个国家的收入不平等让我们窒息。所以我要做的一部分就是让大家注意到这一点，并试图平衡这一点。我想我是不会离开竞技场的。我只能在没有众议院强力扩音器的情况下做了。
Shira Stein是《旧金山纪事报》驻华盛顿记者。电子邮件:shira.stein@sfchronicle.com Twitter: @shiramstein
