星期四，都柏林联邦女子监狱的一名前狱警因在这个陷入困境的监狱里猥亵一名囚犯被判处20个月监禁。
本·玛戈特/美联社都柏林联邦女子监狱的一名前狱警周四被判20个月监禁，罪名是在这个陷入困境的监狱里猥亵一名囚犯。该监狱的前典狱长和一名牧师也被判性虐待罪。
现年50岁的恩里克·查韦斯(Enrique Chavez)曾来自曼特卡(Manteca)，曾是联邦惩教机构(Federal Correctional Institution)的一名官员，在那里担任食品监督员和监狱食品储藏室的领班。去年10月，他承认了性虐待的重罪指控。
检察官说，查韦斯承认，2020年10月，当他监督的一名妇女在食品储藏室时，他锁上了门，把手伸进她的内衣里，摸了她的生殖器，然后摸了她的乳房。
美国地区法官冈萨雷斯(Yvonne Gonzalez)宣布了这一判决，其中还包括服刑后10年的监督释放。查韦斯将于4月入狱。
判决的时间比案件双方要求的都要长。
辩护律师史蒂文·卡拉尔要求6个月的刑期，称查韦斯童年遭受虐待，是一名海军陆战队老兵，曾在伊拉克负伤，并与调查人员充分合作。检方建议这名狱警服刑16个月，称这名狱警把女囚当作“他可以用来满足自己性需求的物品”。
东湾监狱有大约650名囚犯，被曝出的性侵案件多年来似乎没有得到控制。美联社去年二月报道工作人员和囚犯称都柏林为“强奸俱乐部”，而抱怨的囚犯说他们被忽视，甚至被单独监禁。
去年12月，在美国监狱局工作了32年的前典狱长雷·加西亚，被判有罪其中七项指控是性侵第八项指控是向政府机构做虚假陈述。他将于3月被判刑，不过他的律师正在寻求重新审判。
该监狱的前牧师詹姆斯·海豪斯(James Highhouse)去年8月被判处七年监禁，此前他承认了性侵一名囚犯的五项重罪指控，检方称这名囚犯来找他寻求“精神指导”，并就此向调查人员撒谎。
另一名前狱警罗斯·克林格(Ross Klinger)承认三项性虐待指控，正在等待判决。前狱警约翰·贝尔豪斯被控性侵三名囚犯，定于6月受审。
根据美联社的另一篇报道辛克尔(Thomas Ray Hinkle)曾短暂取代加西亚担任典狱长。辛克尔曾有更长的虐待史，包括20世纪90年代中期参加一个种族主义看守团伙，在科罗拉多州的一所联邦监狱殴打囚犯。
七名警卫被判有罪或认罪，但欣克尔没有，经过一系列晋升后，他现在是该局负责西部地区的副局长。美联社说，欣克尔承认殴打，但坚持说他已经改变了自己的生活。美国监狱管理局说，他配合调查。
联系Bob Egelko: begelko@sfchronicle.com;Twitter: @egelko
