这是旋转木马。使用“下一步”和“上一步”按钮进行导航
正在竞选连任的市长丽莎·吉尔莫尔说，49人队的选举支出是对圣克拉拉的潜在接管。
斯科特·斯特拉赞特，《纪事报》专职摄影师
对于一些长期居住在圣克拉拉的居民来说，11月8日的选举结果可能会巩固他们的城市一个新的、有争议的绰号:“约克维尔”。
这个名字指的是NFL旧金山49人队的首席执行官杰德·约克，他通过这支体育球队及其相关实体，为市长和市议会选举投入了380多万美元。
约克在圣克拉拉一直支持他喜欢的候选人经常发生冲突与市长丽莎·吉尔莫尔就球队的公有主场李维斯体育场的运营进行了讨论。但在今年的选举中，约克试图罢免吉尔莫尔，并重新选举两名他喜欢的议会成员，这使得攻击的范围加大了赌注。
到目前为止，竞选团队在圣克拉拉的每位注册选民身上花费了大约68美元，这对于这座湾区第八大城市来说是前所未有的，在那里，当地候选人通常为当选花费远低于六位数。登录必赢亚洲
在圣克拉拉生活了48年的退休人员卡洛琳·麦卡利斯特说，她参与圣克拉拉政治几十年来从未见过这种情况。她说，这感觉就好像这座城市正在决定是由地方控制还是成为由一家大型企业运营的“公司城”。
“在我看来，如果继续这样下去，杰德·约克(Jed York)将决定圣克拉拉的命运，”麦卡利斯特说。“如果发生这种情况，就不会有自治——就不会有。”
批评球队开支的居民说，这是一次厚颜无耻的收买选举的尝试，其动机是球队对控制体育场管理的兴趣，以及不愿为城市服务支付费用，比如比赛日的警察。
最近几周，在圣克拉拉县的一次事件后，球队和一群49人友好的议会成员之间的关系受到了额外的关注民事大陪审团发布了一份报告，结论是这些官员“实际上违反了”他们对这座城市的职责，可能违反了道德法。
但是49人队和吉尔莫在市长竞选中的对手、市议员安东尼·贝克尔反驳说，这场竞选被错误地框定为一场关于球队利益的竞赛。他们认为，圣克拉拉正在走向新一代、更多样化的民选官员，取代了以白人为主、与开发商有联系的“保守派”。
“是时候让圣克拉拉有新的领导层朝正确的方向前进了，”贝克尔说。贝克尔于2020年当选为该委员会成员，目前在一家科技公司担任内容版主。吉尔莫“实际上是市议会中最后一位保守派成员。这是一团有毒的云。”
来自49人队的资金以独立支出、间接支出的形式出现，用于支持贝克尔和其选出的不受竞选捐款限制的委员会候选人。该球队的数百万美元用于支付大量电视和社交媒体广告，以及堆积在选民邮箱里的平面广告。
虽然职业运动队老板通常会拿出大笔政治捐款，但一支球队花费如此巨资试图在一个人口约12.7万的城市扭转局面，这是极不寻常的。
“在圣克拉拉这么大的城市，我从来没见过在地方选举中花这么多钱，”曾在旧金山湾区(Bay Area)附近参与地方竞选的民主党政治顾问丽莎·塔克(Lisa Tucker)说。登录必赢亚洲“这与州议会选举的独立支出不相上下。”
但考虑到49人队与一些圣克拉拉人队之间的宿怨，这笔支出可能并不完全令人惊讶。2014年，球队闪闪发光的李维斯体育场(Levi’s Stadium)开放后不久，宿怨就开始了。
49人队和市政府官员之间不稳定的关系出现了很多波折。但存在一个主要矛盾:这座体育场本应创造收入，让这座城市和球队都变得富裕起来。
市政府官员此前曾指责球队没有向圣克拉拉提供公平份额的收入。这座城市的体育场管理局(Stadium Authority)拥有场馆，并将其租给了49人队(49ers)，后者负责管理场馆。
关系恶化后，约克开始了涉足城市政治更积极。2020年，49人队和约克队花费约290万美元，在市议会中选出了友好多数;那一年，他青睐的四名候选人中有三人获胜。从那以后，吉尔莫尔一直是议会的少数派，经常被新的多数派以5比2的票数否决。
市议会的新多数派已经解雇了市经理和市检察官。8月，理事会同意解决诉讼与49人队就160万美元的球场管理权达成协议。
吉尔莫尔一直是球队资助的负面广告的主要目标，他说支持49人队的大多数人，包括贝克尔，已经给了球队想要的一切。贝克尔说，他并不感激球队，但他相信，更好的合作关系有利于这座城市，并避免昂贵的诉讼。
现在，吉尔莫尔说，约克正试图消灭市政厅里剩下的反对意见。她和市议员渡边凯西(Kathy Watanabe)是少数城市领导人中的一员，他们经常批评49人队，也不会见球队说客。渡边凯西的席位今年不需要连任。
吉尔莫尔说:“他们不把欠我们的钱还给市政府，而是花钱为自己敛财。”“这是一场对我们城市的完全、彻底的潜在接管，就在眼前。”
Gillmor是一名房地产经纪人，曾长期担任议会成员被任命为市长2016年，在她的前任辞职后，她在2018年赢得了完整的任期。12年前，她帮助约克郡的选民为建造价值12亿美元的李维斯体育场(Levi’s Stadium)的计划进行游说。
她说，如果49人队在这次选举中得到他们想要的，圣克拉拉将成为运动队或其他想要控制地方政府的特殊利益集团的“公司镇模范”。
议会成员凯伦·哈迪和拉吉·查哈尔在49人队的支持下，正在竞选以保住今年秋天的议会席位。他们的对手是由吉尔莫支持的两位政治新人:拉里·麦科洛奇和克里斯蒂安·佩莱奇亚。
49人队发言人拉胡尔·钱霍克(Rahul Chandhok)在一份声明中表示，球队“为一直支持致力于解决圣克拉拉最紧迫问题的多元化候选人感到自豪，这些候选人包括住房负担能力，以及在这座城市维护投票权的人。”
吉尔莫因在一场投票权法案的争议，当时，她支持捍卫该市前无限制的市政区制度。五名亚裔美国人提起诉讼，称该制度稀释了有色人种选民的影响力。
根据法院的命令，圣克拉拉被迫将城市划分为六个议会区。该市在四年时间里花了600万美元为此案打官司，她的对手对她进行了猛烈抨击。由于过去十年的诉讼，加州的许多城市在地区选举中也采取了同样的做法。
贝克尔说，这些地区允许城市选举有色人种，并颠覆了市政厅的现状。如果贝克尔击败吉尔莫，他将成为该市首位公开同性恋身份的市长，也是旧金山湾区为数不多的LGBTQ市长之一。登录必赢亚洲
贝克尔说，他也担心49人队在城市选举中的大量支出，但强调他从未要求球队的支持。他说，这次选举是为了从49人队的不和中走出来，这样该市就可以专注于住房等问题。该团队没有直接向贝克尔的竞选活动捐款，而且选举法禁止候选人与独立支出组织协调。
他在谈到独立开支时表示:“我无法控制这一点。”“10年来，49人队一直是焦点。我们城市的其他地方一直在受苦。”
贝克尔和吉尔莫在竞选期间经常互相攻击。他指责她“恐同”，因为她没有更迅速地谴责他在博客上发表的反同性恋言论。她说贝克尔在8月份的一次非公开会议上辱骂她和另一名委员会成员，并做了一个猥亵的手势，之后她报警并指控贝克尔欺负人。
两人都否认对他们的指控。
但最近几周，由于民事大陪审团的报告，这场竞选活动发生了动摇，该报告引发了人们对贝克尔和其他49岁友好的委员会成员与NFL球队的密切关系的担忧。的报告指责陪审团称这五名议员经常“把49人队的利益置于城市利益之上”。
法院称，这五人——贝克尔、拉杰·查哈尔、凯伦·哈迪、“苏兹”贾恩和凯文·帕克——可能违反了该州的公开会议法，他们经常与四十人体育场管理公司举行私人会议。
“由于这些与游说者的闭门会议数量众多且具有系统性，”报告称，“民事大陪审团担心的是透明度，以及49人队的游说者是否在以损害居民利益的方式左右城市/体育场管理局的政策。”
贝克尔和其他委员会成员，已经对报告提出异议．贝克尔说，陪审团没有采访他，而且陪审团的报告中有许多矛盾之处。他声称吉尔摩在幕后“武器化”了大陪审团。
对于长期居住在圣克拉拉的麦卡利斯特来说，所有的戏剧性事件和特殊利益集团的支出都变得太多了。她现在正在帮助组织一场针对其他49人友好的议会成员的召回运动。
“我们现在在其他城市成了笑柄，”她说。“这绝对令人尴尬。”
达斯汀·加德纳(他/他)是《旧金山纪事报》特约撰稿人。邮箱:dustin.gardiner@sfchronicle.com推特:@dustingardiner
