旧金山的市长们是如何度过危机的

尤金·施密茨(Eugene Schmitz)是唯一一位在任期间被判入狱的旧金山市长,他并没有安静地离开。

1907年7月8日,市长的有罪判决和判决遭到了对法官的言语攻击,对媒体的威胁,以及一篇漫无目的、充满挑衅的演讲,其中包括他在被判处圣昆廷监狱(San Quentin)监禁之前宣布将在11月竞选连任。

《纪事报》报道说:“施米茨像一个浪漫海盗一样自吹自擂,试图做出自己的判断。”“被告五次冲进法官的房间,强烈要求对他判刑,不要对他说教。当法庭宣布对傲慢的施密茨判处五年徒刑的最后一句话时,人群中爆发出一阵欢呼声。”

可以说,这是旧金山市长165年历史上的最低点,这段历史包括英雄主义、腐败和海盗式的自夸。从阿道夫·苏特罗(Adolph Sutro)到“阳光明媚”的吉姆·罗尔夫(Jim Rolph),再到威利·布朗(Willie Brown),这座城市的市长们之所以被选中,似乎是因为他们能被引用,而且善于制造有趣的头条新闻。

市长们帮助建设了这座城市,但可以说他们也促成了市政府中一些最糟糕的时刻。有时,这个城市的选民似乎对公民惩罚非常贪婪。(多年后,施密茨确实再次当选为市监督员。)但当悲剧发生时,旧金山的市长们历来都会挺身而出。

旧金山的第一批领导人是镇长,基本上是在旧金山还被称为芳草地时领导一小群定居者的村长。1846年,华盛顿·a·巴特利特(Washington a . Bartlett)以不到50张选票当选,他被放在雷德利酒吧(Ridley’s Bar)的柠檬糖浆容器里。

1850年当选的约翰·w·加里(John W. Geary)是第一个担任旧金山市长的人,当时这座城市几乎没有运作。旧金山的第一任邮政局长吉尔里(Geary)通过破碎的窗玻璃接收信件,因为那里没有邮箱。一年的任期对加里来说是短暂的停留,之后他前往中西部,在那里他成为了堪萨斯州和宾夕法尼亚州的州长。

在一个被犯罪、治安维持团体和似乎每年两次摧毁市中心的大火所困扰的城市,市长是一种义务。该市第二任市长查尔斯·j·布伦汉姆(Charles J. Brenham)拒绝离开穿梭于旧金山和萨克拉门托之间的汽船去竞选。

《纪事报》后来报道说:“船长一刻也没有把他的业务交给选举委员,他同党约定,只有在不要求他放弃私人业务的条件下,他才会接受提名。”

但他却成为了纽约市第一位伟大的市长,在1851年至1853年间分别担任了两届市长。在该市最严重的火灾之一发生后的第二天上任,身无分文的市政府没有钱购买文具。布伦汉姆制定了该市的预算,并与绕过正当程序的巴巴里海岸的私刑暴徒发生了肢体冲突。

《纪事报》头版的一篇报道写道:“在那次令人难忘的骚乱中,人们试图从法院和官员手中抢走被控纵火的囚犯(本杰明)刘易斯,但正是布伦汉姆市长的决心和坚定阻止了暴徒抓住刘易斯并立即将其绞死。”

科尼利厄斯·加里森是另一位伟大的市长,任期为1853年至1854年。这位前密西西比河船长把他的工资分给了新教和天主教孤儿院。为了降低谋杀率,他暂停了该市的赌博活动,这是一次短暂但高尚的尝试,他还是将横贯大陆的铁路引入湾区的早期支持者。登录必赢亚洲

在20世纪剩下的时间里,市长的任期很少超过一年,许多市长的施政纲领都很古怪,甚至令人毛骨悚然。斯蒂芬·帕尔弗雷·韦伯(Stephen Palfrey Webb, 1854-55)被一无所知党(Know Nothing Party)选为总统,该党的竞选纲领主要是攻击爱尔兰人。安德鲁·杰克逊·布莱恩特(Andrew Jackson Bryant, 1875-79)想为中国男女公民建造单独的监狱,强迫他们做奴隶劳动。艾萨克·史密斯·卡洛赫(1879-81)是一位福音派牧师,他的儿子暗杀了编年史编辑查尔斯·德·扬。

本世纪结束时,旧金山市长办公室因腐败而声名狼藉——被市政厅密封,耗时27年才建成。它的建筑质量非常差,以至于1899年开业时,污水管道已经坏了,大厅里弥漫着恶臭。

1906年地震后,市政厅成了一片废墟,人们要求伸张正义。尤金·施密茨(Eugene Schmitz)和他的政治傀儡主人阿贝·鲁夫(Abe Ruef),掌管着一个靠回扣和政治恩惠运作的城市,最终被赶下台。

《纪事报》的标题是“施密茨被判在圣昆廷监狱服刑五年”,详细报道了这场有争议的量刑听证会。

1950年9月,旧金山市长埃尔默·罗宾逊和其他市政官员在金门公园检查新的九洞高尔夫球场。
1950年9月,旧金山市长埃尔默·罗宾逊和其他市政官员在金门公园检查新的九洞高尔夫球场。 鲍勃·坎贝尔/《纪事报》

仅仅8天后,施密茨亲手挑选的继任者查尔斯·博克斯顿(Charles Boxton)也被撤职。这位纽约市任期最短的市长在宣誓后承认收受了5,000美元贿赂,但他在法官面前的厚颜无耻与前任市长截然不同。

《纪事报》在报道审判过程时写道:“与他之前的表现相反,波克斯顿有几次似乎要从木椅上摔下来。”“他手里拿着一块手帕,不停地擦眼睛;他脸色苍白,重重地叹了口气。

在另外两位市长拒绝了1907年的市长职位之后,这座城市找到了爱德华·罗伯逊·泰勒博士(Edward Robeson Taylor),一位不太可能的领导人。泰勒博士是一位诗人兼律师,当地区检察官邀请他担任市长时,他正在一家书店里阅读小说。他缺乏经验,68岁的高龄被认为是老人。但在经历了如此多的腐败之后,他与市政厅的关系并不密切,举止也很普通,这被认为是他的优势。

泰勒在成为市长后告诉《纪事报》:“作为这个城市的市长,在我看来,每个人都和其他人一样高。”

詹姆斯·罗尔夫市长。
詹姆斯·罗尔夫市长。 无名摄影师/《纪事报

五年后,旧金山选出了堪称最伟大的市长“阳光”吉姆·罗尔夫(Jim Rolph),他的任期长达19年。在他的主持下,旧金山重生为一个世界级的城市,通过双峰隧道(Twin Peaks Tunnel)、市政厅(city Hall)的建设,以及近乎完美地举办了1915年泛太平洋国际博览会(Pan-Pacific International Exhibition),改造了附近的社区。

“就像夏日的太阳落在他深爱的金门的边缘,昨天下午1点30分,他的精神消失在了生命的地平线之外,”《纪事报》报道说。1934年,在担任加州州长三年半后,罗尔夫去世了。“他死在河边农场那座风景如画的老房子里,那里有昔日的圆顶,他在那里英勇地为生命而战了好几天。”

在罗尔夫之前,除了少数几位市长外,其他市长都来自中西部或东海岸,而且大多数市长在任期结束后都离开了这座城市。

罗尔夫出生在教会区的米纳街的一所小房子里,他从未忘记自己的根。他告诉记者,只要一有机会,这座艺术风格的市政厅就“没有一分钱贪污”。罗尔夫在25街和瓦伦西亚街交界处建了一个棒球场,离他长大的地方不远。

《纪事报》在报道他的死亡时写道:“这些孩子打碎了窗户——很多。在每个孩子被棒球击碎几天后,愤怒的房主会收到一张由旧金山市长签名的支票,全额补偿他的损失。”

后来的市长都遵循了罗尔夫的模式——有着深厚的地方根基的大人物,包括安吉洛·罗西(1931-44)、埃尔默·罗宾逊(1948-56)和约瑟夫·阿利奥托(1968-76)。

1949年2月,州长埃德蒙·g·布朗开玩笑地向市长乔治·克里斯托弗(中)挥棒,而约瑟夫·艾希勒(左)正在举行演习。
1949年2月,州长埃德蒙·g·布朗开玩笑地向市长乔治·克里斯托弗(中)挥棒,而约瑟夫·艾希勒(左)正在举行演习。 Peter Breinig / The Chronicle

值得一提的是出生在希腊的奶牛场老板乔治·克里斯托弗(George Christopher),他在1945年至1964年期间担任该市的监督员或市长。克里斯托弗主持了几乎前所未有的城市服务扩张。在他担任市长期间,巨人队和勇士队都来到了旧金山,他是孩子们的最爱。(一代孩子几乎是免费观看49人队的比赛,他们坐在凯扎尔体育场的克里斯托弗·米尔克区。)

作为半个世纪以来共和党市长的最后一位,克里斯托弗在民权问题上大多数时候都站在正确的一边,不像20世纪60年代末和70年代初的一些民主党市长那样支持过度激进的警察行动。1957年,由于威利·梅斯的肤色,圣弗朗西斯伍德的一个社区团体试图阻止他买房,克里斯托弗邀请他住在自己家里。

“威利,我不想让你认为这种情况表达了旧金山的感情,”克里斯托弗在给这位棒球运动员的信中写道。“我是真心的。我在楼上有一个很好的房间;这里很安静,你想来就来,想去就去。我们将描绘出世界需要的那种兄弟情谊。”

1975年,该市选出了现代史上最开明的市长乔治·莫斯科尼(George Moscone),他以几千票的优势击败了保守派的约翰·巴巴格拉塔(John Barbagelata)。莫斯科尼任命旧金山的女性、同性恋者和其他少数族裔担任重要的市政府职位。在他担任市长期间,包括刘德华(Gordon Lau)、哈维·米尔克(Harvey Milk)和民权活动家卡罗尔·露丝·西尔弗(Carol Ruth Silver)在内的进步和多元化的监事团队当选。

莫斯科尼和米尔克于1978年11月27日被主管丹·怀特(Dan White)枪杀,这是旧金山首位在任期内死于非自然原因的市长。

按照旧金山市长的传统,悲剧造就了市政厅的杰出领导。

就在两年前,黛安·范斯坦在与莫斯科尼和巴巴格拉塔的竞选中仅以微弱优势获得第三名。但是,作为监事会主席,她是这座城市所需要的富有同情心和果断的市长。在社交媒体和谣言在互联网上迅速传播之前的那个时代,范斯坦监事是告诉震惊的公众莫斯科尼和米尔克已经死亡的领导者。

1976年1月,市长乔治·莫斯科尼在市民礼堂的派对上受到祝福者的欢迎。
1976年1月,市长乔治·莫斯科尼在市民礼堂的派对上受到祝福者的欢迎。 Gary Fong / The Chronicle

她说:“作为监事会主席,我有责任通知大家,莫斯科尼市长和哈维·米尔克监事都被枪杀了。”“嫌疑人是主管丹·怀特。在这个时候,旧金山市和县必须而且一定会团结起来。我们将尽我们所能继续努力。”

当年晚些时候,范斯坦当选为市长,成为该市实力较强的市长之一,她倡导社会自由主义和财政责任,这使她后来登上了全国舞台,并继续担任美国参议员。

排在她后面的是阿特·阿格诺斯(Art Agnos)和弗兰克·乔丹(Frank Jordan),前者是一位自由派市长,后者是一位更保守的市长,两人都是长期公务员。近年来,市长职位似乎在使命和继任顺序上更加统一——威利•布朗(Willie Brown)、加文•纽森(Gavin Newsom)和埃德•李(Ed Lee)在亲商决策方面基本步调一致。他们也招致了批评,但也取得了一些令人难忘的成就,比如布朗在20世纪90年代重建市政厅,纽森在21世纪初努力使同性婚姻合法化。

在旧金山庆祝建城165周年之际,有两件事是肯定的:市政厅里会有更多的人物。当这个城市最需要市长的时候,有人会挺身而出,带领旧金山走出危机。

从巴巴里海岸时代到现在,这是旧金山最高办公室的遗产。

编年史图书管理员Bill Van Niekerken对这一章的研究做出了贡献。

彼得·哈特劳布是《旧金山纪事报》的流行文化评论家。电子邮件:phartlaub@sfchronicle.comTwitter: @PeterHartlaub

# OurSF

您是否有与我们的旧金山主题相关的独特照片或视频?将您的故事发送电子邮件至phartlaub@sfchronicle.com。我们将在大事件博客上分享读者的回忆www.sfgate.com一年四季。

Baidu
map