这是一个旋转木马。使用“下一步”和“上一步”按钮进行导航
本文更新自2017年我们的SF历史专栏。
当勇士队在2019年从奥克兰搬回旧金山的老家时，人们对这一举动提出了很多质疑。也许最敏感的是:大通中心的球队会以旧金山勇士队的身份出战，还是继续代表模棱两可的金州勇士队?
这个问题的答案现在已经非常清楚了，但它提出了另一个问题:他们最初是如何成为金州勇士队的?
简而言之，答案是，这似乎是虚张声势的一部分。勇士队老板富兰克林·梅乌利说1971年，当他与奥克兰体育馆竞技场谈判并威胁要将球队分成奥克兰和圣地亚哥时，他公布了这个名字。等到勇士签下一份在奥克兰全职打球的合同时，可能已经太晚了——或者梅乌利太便宜了——换金州勇士队的球衣。
“金州勇士”的历史在2022年很难把握，那时勇士队是一支价值数十亿美元的运动队娱乐公司在一个令人惊叹的新竞技场，在发展最快的职业运动中，聘请了两位最受欢迎的运动员(如果不是人类的话)
但在1971年，勇士队还勉强维持着。自从1962年球队从费城来到旧金山以来，每年都要为球队的倒闭而战。据《纪事报》报道，勇士队在湾区的头十年里，除了一年以外，其余时间都是亏损的。登录必赢亚洲
从1962年到1971年，这支球队在旧金山或旧金山附近的三个不合适的场馆之间穿梭，在体育等级上如此之低，以至于他们有时在高中的体育馆里训练。梅乌利游说在芳草地花园(Yerba Buena Gardens)地区建一个篮球馆——他也在海滨建了一个篮球馆——似乎在1971年彻底破灭了，因为市政府取消了为该中心提供资金的债券措施。
1971年，《纪事报》体育编辑阿特·罗森鲍姆写道:“尽管梅乌利有着超级地方主义的特点——有‘城市’标志的制服，还有通往明星的缆车，但职业篮球在旧金山的票房一直很失败。”
1971年7月，旧金山勇士队更名为金州勇士队。以下是《旧金山纪事报》对这一新闻的报道。
“金州勇士”这个名字最早出现在《纪事报》上，当时梅乌利威胁要将球队分成奥克兰和圣地亚哥
富兰克林·梅乌利(Franklin Mieuli)多年来一直试图在旧金山建造一座竞技场——包括这里覆盖的一个滨水竞技场。
《纪事报》体育编辑Art Rosenbaum补充了他对球队更名为“金州勇士”以及可能转会圣地亚哥的分析。
事实上，勇士队在1970-71赛季的门票收入是联盟最低的，平均每场只有12500美元的门票收入。(毫无疑问，如果勇士队进入NBA总决赛，Chase Center的一个座位肯定会有人卖这么多钱。)勇士队被克利夫兰骑士队和圣地亚哥火箭队的扩张所吸引，后者的平均14000美元足以迫使球队在那一年搬到休斯顿。
换句话说，对于勇士队来说，情况再糟糕不过了。据《纪事报》报道，投资者正紧盯着梅乌利的脖子，要求他做出重大改变或出售球队。所以前广告人做了他最擅长的事吗他想出了一个营销噱头，戏弄了媒体。
1971年7月17日，《圣地亚哥论坛晚报》(San Diego Evening Tribune)报道了“金州勇士队”更名的消息，令旧金山的媒体大吃一惊。《纪事报》跑去确认梅乌利的三体游艇(自然被命名为“城市”)仍然停泊在旧金山，没有向南移动。
几天后，梅乌利一反寻常地保持沉默，泄露了勇士队的新标志，上面印着里克·巴里将在1975年NBA总冠军比赛中佩戴的“金州”字样。
《纪事报》报道称:“勇士队是一支来自旧金山的职业篮球队，队徽中间是金门大桥，现在他们将在奥克兰和圣地亚哥比赛，队徽中间是加州地图。”
然后在8月的第一周，好消息传来了:勇士队与奥克兰体育馆达成了一份优惠的租约，奥克兰体育馆的高管们无疑对失去20天的潜在租金和特许权股份给另一个城市感到恐慌。在一场(圣地亚哥)鸡的比赛之后，勇士队是奥克兰的球队——即使这个城市的名字从来没有出现在球衣上。
罗森鲍姆写道:“一些愤世嫉俗的人认为勇士队老板富兰克林·梅乌利是一个令人头晕的推动者，他们觉得奇怪的是，在所有的宣传和宣传之后，勇士队从未真正离开过家。”“这是另一个梅乌利的噱头，为了宣传勇士队搬到奥克兰，同时让旧金山球迷明白‘情况’吗?”
几乎可以肯定。《纪事报》随后的文章表明，圣地亚哥并不像梅乌利所说的那样可行。
但梅乌利再次拯救了这支球队，这支球队在新主场的票房取得了缓慢但稳定的进展。不尊重的迹象仍然很明显——金州勇士队在他们的主场被冰上闹剧撞了，1975年NBA总决赛不得不在戴利市的牛宫打了两场比赛——但观众继续增长，在赢得NBA最佳球迷声誉的路上。
1975年，当巴里将NBA总冠军奖杯举过头顶，梅乌利站在他身边时，很明显，勇士队——无论是旧金山勇士队、金州勇士队还是其他球队——都不会去任何地方。
几十年后，金州勇士队可以说是湾区最炙手可热的球队。登录必赢亚洲后几年的猜测前总裁里克·韦尔茨在2018年宣布，“金州勇士”将继续留在这里。如果这个名字曾经让湾区以外的人感到困惑，他登录必赢亚洲他告诉《纪事报》的布鲁斯·詹金斯在美国，多次夺冠和全明星的表现已经扭转了局面。
“世界上每个球迷都知道这个名字，”韦尔茨说。“在我们的中国之行中，看到勇士队的电视转播、球衣和个人形象如此受欢迎，这一点非常明显。所以这对我们来说是很简单的。这个名字是有意义的。我们希望保持这一传统。”
彼得·哈特劳布是《旧金山纪事报》的文化评论家。电子邮件:phartlaub@sfchronicle.comTwitter:@PeterHartlaub
