这是一个旋转木马。使用下一步和上一步按钮进行导航
是时候让旧金山市领导起草一份向“感恩而死”乐队的官方道歉了吗?
随着《爱之夏》50周年纪念日的临近，《纪事报》推出了它的纪念杂志3月12日(周日)，今年的大事将成为不同的焦点。
很明显，曾讨论在城市边界设置“嬉皮士不欢迎”标志的市长和监督者，应该在号召进入旧金山后对年轻人表现出更多的同情。
很明显，那个时代的音乐、艺术和其他文化绝不是昙花一现。
很明显，1967年10月2日，当地当局和媒体反应过度，当时警察突袭了感恩而死乐队在阿什伯里街710号的住宿地，并以可疑的大麻指控将10名戴着手铐的乐队成员和同事拖到了警察局。
1967年10月3日，《旧金山纪事报》在头版的横幅上方用巨大的字体写着“感恩而死——摇滚乐队完蛋了”，这种字体通常与战争宣言和总统死亡联系在一起。
“这次突袭——在阿什伯里街710号的死亡乐队的13个房间里——还逮捕了该乐队的设备经理、两名业务经理和6名女孩，她们被描述为‘朋友’、‘访客’和‘只是女孩’，”《纪事报》的第二段这样写道。这是这篇文章在试图借用当时的行话时的典型的哗众取巧和笨拙。
媒体显然得到了警方行动的消息。摄影师巴尼·彼得森(Barney Peterson)在阿什伯里710号大楼内拍摄了照片，当时屋内一片混乱。在一张照片中，可以看到乐队联合经理丹尼·里夫金(Danny Rifkin)指着相机。
据《纪事报》报道，五名州探员、两名城市督察和至少六名穿制服的警察突然来到该乐队的家中，没收了一磅大麻。
被逮捕的“死者”家族成员两人一组戴着手铐走下台阶，就像婚礼上的人走下过道一样。当时在场的只有两名乐队成员——鲍勃·威尔和“猪圈”罗恩·麦克南——不过警方表示，包括杰瑞·加西亚在内的其他人仍有可能被捕。(他们不是)。
尽管戴着手铐，情况也很严峻——据报道可能会被关进监狱——但照片中偶尔能看到愉快的气氛。韦尔看上去比其他人更开心，他微笑着走到楼梯脚下，用手做了个大手势。
警方暗示该乐队在分销毒品。尽管涉及的大麻数量相对较少，但州缉毒局局长马修·奥康纳(Matthew O 'Connor)向媒体提供了看似微不足道的细节。
奥康纳告诉《纪事报》:“他们在厨房里处理大麻，用滤器过滤掉一些茎和种子。”
乐队成员最初被指控犯有重罪。但到1968年该案结案时，所有指控都被降为“出现在使用大麻的地方”或“维持使用大麻的住所”等轻罪指控。他没有被判入狱，最高罚款为200美元。
里夫金在被捕两天后召开了一场新闻发布会，他的演讲——第二天《纪事报》摘录了他的演讲——是逻辑和远见的杰作。
“几乎所有认真客观地研究过大麻的人都同意，从生理和心理上讲，大麻是用于娱乐和增强生活的危害最小的化学物质. ...制造缺陷汽车导致数千人死亡和受伤的公司总统可能面临最高罚款。
“因持有大麻而被定罪的人可被判处最高30年监禁……法律与现实脱节得太严重了。如果今天就逮捕那些吸食大麻的律师、医生、广告人、教师和政府官员，那么感恩节之前，这项法律很可能就不会出台了。
“警方更倾向于把注意力集中在那些被大众媒体制造成一个群体的人身上，这个群体代表了现在流行的吸毒嬉皮士的形象。大众媒体创造了所谓的嬉皮场景。通过这种方式，警察和媒体保护了美国人民，不让他们知道法律是一个谎言。
“但媒体创造的‘嬉皮’也是一个谎言……法律创造了一种虚构的危险，并称之为重罪。结果就是一系列互相支撑的谎言和神话。所有神话背后都是现实。“感恩而死”乐队是在音乐领域从事建设性和创造性工作的人，这所房子是我们工作的地方，也是我们的住所。因为警察害怕并误解了我们，我们在处理骚扰逮捕的后果时，我们的努力现在被打断了。”
在接下来的几十年里，感恩而死乐队兑现了里夫金的承诺。乐队留在了当地，成为了著名的、守法的、彻头彻尾的爱国公民。
他们在慈善活动中表演，从1968年开始在旧金山交响乐团的慈善黑白舞会上。他们在烛台公园和AT&T公园无数次演奏国歌。(乐队幸存的成员在巨人队的感恩之夜延续了这一传统。)
与此同时，里夫金的宣言被证明是有先见之明的。2017年，与“感恩而死”乐队(Grateful Dead)一起吸食大麻不仅是合法的，而且现在任何站出来反对毒品的政客都可能无法当选。
那么再一次，这座城市是否应该向“感恩而死”乐队道歉?
他们被描绘成卑鄙的罪犯，但事实证明他们领先于他们的时代半个世纪。
彼得·哈特劳布是《旧金山纪事报》的流行文化评论家。电子邮件:phartlaub@sfchronicle.comTwitter:@PeterHartlaub
2013年，这些感恩而死的照片底片在SFGate.com的“大事件”博客上被发现并公布。本周《我们旧金山》中用于研究的原始纪事报道可以在这些1967年和1968年的文章中找到。
纪事报的爱之夏纪念杂志可在此购买．
