不要因为劳工问题而抵制乔氏超市。但你应该这么做

随着奥克兰一家乔氏超市(Trader Joe’s)开始成立工会,公众需要考虑这样一个问题:曾经被誉为“必不可少”的杂货店工人应该得到什么?

纽约乔氏超市的一名员工在收银台工作。这家全国性的食品杂货连锁店是美国最受尊敬的品牌之一,但迅速发展的工会活动可能会挑战这一声誉。

纽约乔氏超市的一名员工在收银台工作。这家全国性的食品杂货连锁店是美国最受尊敬的品牌之一,但迅速发展的工会活动可能会挑战这一声誉。

Alexi Rosenfeld/Getty Images

周三,奥克兰Rockridge Trader Joe 's的工人游行通过展示有机薄荷、盛开的雏菊种植园和公平贸易巧克力棒,向他们的经理展示他们成立工会的意图。如果该店的148名员工成功加入全国乔氏工会,马萨诸塞州、肯塔基州和明尼苏达州的分店也将采取类似行动。

有着奇特的波利尼西亚风格,商店建在可持续来源的雪松,喜欢在时髦的,士绅化的社区和它的多样化的选择无转基因、流行食品,乔氏超市似乎是千禧一代城市人不可避免的停留站尤其是那些自由主义者。我甚至都数不清有多少次我参加过的聚餐和派对上,乔氏(Trader Joe’s)品牌的有机软糖和鳄梨味薯片占据了中间桌子的位置。当我要进行长途飞行或自驾游时,我习惯性地在Trader Joe 's商店囤上大袋辣杏仁,让自己振作起来。

实际上,这是“普通的”商店品牌产品,通常在美国消费文化中与Muzak具有同等的声望。但Trader Joe 's是少数几家拥有自有品牌产品的杂货店之一,这种产品能给人带来无穷无尽的灵感粉丝页面点式令人窒息的新闻报道克罗格的水果圈麦片绝对做不到

就像埃尔韦拉还有“江南Style”,Trader Joe 's的产品,其健康友好的员工互动和夸张的tiki相邻美学完全倾向于老套和时髦之间的界限空间——或者被称为营地。在派对上炫耀你的Trader Joe 's酱有点愚蠢和讽刺;你风趣又朴实,不像那些傲慢的全食超市的贱人。

因此,最近的民意调查显示,蒙罗维亚(洛杉矶县)的杂货商是该国最受欢迎的品牌之一。一项针对3.3万多名美国人的调查显示Axios和Harris Poll2022年,这家食品杂货连锁店在公众对其可信度、道德和文化的看法方面获得了极高的评价。

然而,罗克里奇的故事却与这一切背道而驰。

工人们声称存在安全问题,工资缺乏透明度,不公平的纪律处分和福利削减。Rockridge Trader Joe 's的工人他告诉《洛杉矶时报》工会发起抗议的原因之一是管理层对老鼠肆虐的处理不当,导致员工花了部分轮班时间在店里清理老鼠粪便。根据梅格·约瑟夫(Maeg Yosef)提供给我的文件,该公司在2021年将其保证退休计划的缴款率从15.4%降至零。约瑟夫是Trader Joe 's在马萨诸塞州的一家工会商店工作了18年的工人,也是工会的通讯主管。

尽管被称赞为英雄在大流行开始期间,从事“必要”工作的一线工人面临着敌意的,有时暴力的公众感染冠状病毒的风险更高增加的工作负载。乔氏超市最近因为奥克兰一家商店取消了流行病危险津贴但在三英里外的另一个地方进行维护。

像Trader Joe’s这样的杂货店是美国生活中完全平庸的一部分,但也简洁地捕捉到了生活中所有的问题。在“《食品杂货的秘密生活:美国超市的黑暗奇迹》作者本杰明·洛尔描述了我们在当地市场上看到的每一个苹果和每一块带汗的鱼片所蕴含的人类和环境的复杂痛苦。超市是一个精心构建的富足景象,在Trader Joe的店里,有色彩鲜艳、带有波利尼西亚口音的polo衫。

当注意力集中在产品上时,你不会注意到人们把它们放在货架上。

在关于Trader Joe 's创始的章节中,Lorr将这家杂货店的目标受众描述为“受过高等教育、收入过低、好奇的人;理解和关心世界的顾客首先要理解和关心自己。”

如果你觉得Lorr的说法是个受害者,现在是反驳它的好时机。如何?

乔商人的工会工人还没有要求抵制。

优素福说:“我们仍然希望顾客走进商店,参观我们,购物,并让管理层知道他们在工会商店购物是多么高兴。”

与员工交谈已经是Trader Joe经历的一部分,所以让询问员工待遇成为你日常工作的一部分。经理们总是呆在收银台旁边那间开放的小办公室里,让他们很容易带着忧虑去找他们。如果你感到紧张,想想你每次谈论你喜欢但停产的产品的时候;但在这种情况下,假设停止的事情是工人的权利和退休福利。

我们正处于这样一个时刻,联邦政府,坦率地说,许多公众更愿意把时间拨回到2020年2月,那时我们还没有联合起来支持大规模的公共卫生计划和反贫困资金,也没有把聚光灯放在维持我们许多人的低工资餐馆和杂货店劳动力上。

我们要往管子里塞的牙膏太多了。

根据Bloomberg Second Measure报告从2021年7月到2022年7月,Trader Joe 's增长了14%。从纯粹的经济角度来看,对于工人来说,利用这一时刻要求改善工作条件似乎是合理的,尤其是那些帮助他们的商店度过疫情恐慌购买和掩盖冲突的暴力风暴的工人。

也希望消费者能支持他们。

21世纪的超市擅长把我们训练成政治旁观者,把我们行善的愿望重新导向在100种牙膏中选择我们最喜欢的那种恼人的、最终毫无用处的任务。像Trader Joe’s这样的商店是“我们买什么就是什么”这一理念的使女,让我们感觉良好和聪明,而工人们则在我们背后忙着清扫老鼠粪便。大流行的情况迫使我们思考,是许多人使粮食系统更有利于少数人,我们彼此都有责任不忘记这一教训。

联系何淑玲:soleil@sfchronicle.com;Twitter: @hooleil

Baidu
map