(02-16) 21:41太平洋标准时间旧金山旧金山市交通局发言人保罗·罗斯说，周六晚上，电缆故障迫使旧金山市交通局暂时关闭了鲍威尔-梅森和鲍威尔-海德缆车线。
罗斯说，这个问题导致线路从下午5点30分中断到晚上9点30分左右。在维修完成期间，已派出穿梭巴士接送乘客。
罗斯说，这次机械故障没有造成人员伤亡。
鲍勃·米勒是《旧金山纪事报》的特约撰稿人。电子邮件:bmiller@sfchronicle.com
缆车线路暂时中断
(02-16) 21:41太平洋标准时间旧金山旧金山市交通局发言人保罗·罗斯说，周六晚上，电缆故障迫使旧金山市交通局暂时关闭了鲍威尔-梅森和鲍威尔-海德缆车线。
罗斯说，这个问题导致线路从下午5点30分中断到晚上9点30分左右。在维修完成期间，已派出穿梭巴士接送乘客。
罗斯说，这次机械故障没有造成人员伤亡。
鲍勃·米勒是《旧金山纪事报》的特约撰稿人。电子邮件:bmiller@sfchronicle.com
