旧金山最大的灾难震撼了这座城市的核心，但最终使我们的基础更加坚固。
1906年4月19日的头版是《Call-Chronicle-Examiner》的合并版，由奥克兰论坛报出版社印刷。它是旧金山湾区主要报纸的一个联盟，这些报纸的记者报道登录必赢亚洲了这场7.8级地震，当时建筑物倒塌，大火席卷了整个城市。
就像成千上万的旧金山居民一样，许多报纸的记者和编辑的生活在凌晨5点12分被撕裂了。1906年4月18日震动持续了不到一分钟，但花了数年时间才恢复。
《Call-Chronicle-Examiner》的版面上充斥着恐怖的故事。当时，细节尚不清楚，灾难仍在继续。几天后，超过3000人死亡，80%的城市将成为废墟。
以下是《Call-Chronicle-Examiner》在头版的主要报道全文:
“死亡和毁灭一直是旧金山的命运。昨天早上5点13分，地震发生，震动持续了48秒，大火向四面八方肆虐，这座城市成了一堆闷烧的废墟。昨晚六点钟，火焰似乎更加猛烈地燃烧着，威胁着要把白天早些时候它们的愤怒所保留下来的部分摧毁。从清晨开始，他们就沿着三角形的环形路线走着，随着天色渐暗，他们离开了被他们彻底摧毁的商业区，从十几个方向跳到了住宅区。夜幕降临时，他们已经进入了北滩地区，然后重新向南跳去，沿着海湾沿岸的船运区，越过山丘，越过第三街和汤森街。仓库、批发房和制造业企业纷纷下挫。这完成了被称为“市场街南”的整个地区的破坏。由于旧金山的这部分地区与旧金山的报纸隔绝，所以无法得知他们向南到达海峡对岸多远。
夜幕降临后，成千上万的无家可归者带着毯子和少量的食物前往金门公园和海滩寻找住所。那些住在海斯谷北部山区的人把他们的东西堆在街上，快递货车和汽车正把这些东西运到人烟稀少的地区。旧金山的每个人都准备离开这座城市，因为他们坚信旧金山将被彻底摧毁。
“市中心的一切都是废墟。没有一家商行屹立不倒。剧院被挤成了一堆。工厂和代理处仍在旧址上燃烧。所有的报纸工厂都已荒废，《Call》和《Examiner》大楼，除了史蒂文森街的《Call’s》编辑室外，全部被毁。
据估计，旧金山的损失将达到1.5亿至2亿美元。这些数字是粗略的，在进行部分核算之前什么也说不出来。
“昨天到处都是死亡和痛苦。数百人受伤，不是被烧伤、压碎，就是被建筑物落下的碎片砸中，其中十分之一的人死在技工馆的手术台上。技工馆是临时搭建的医院，用来安慰和照顾300名伤者。死亡人数尚不清楚，但估计至少有500人在恐怖中丧生。
九点钟，根据罗斯福总统的特别命令，全城实行戒严。数百名士兵在街道上巡逻，驱赶人群，同时还有数百人在协助消防和警察部门。下达了最严格的命令，士兵们本着真正的军人精神服从了命令。下午，三名小偷在废墟中工作时被步枪子弹打死。好奇的人被赶回到骑兵骑的马的胸前，所有的人群都被迫从平原地区转移到北边的丘陵地区。
“供水完全被切断了，也许这样也好，因为消防部门的线路在任何时候都是完全无用的。助理警长多尔蒂监督着他的手下的工作，在清晨，人们看到拯救这座城市的唯一可能的机会就是使用炸药来控制火势。白天，每隔几分钟就能在任何地方听到爆炸声，没有被火烧毁的建筑物也被炸得粉碎。尽管警察、消防队员和士兵英勇努力的失败有时令人作呕，但他们仍在绝望中继续工作，这将成为这场可怕灾难的特征之一。人们像恶魔一样工作，与大笑、咆哮、狂奔的火魔战斗。”
查看更多头版:去SFChronicle.com/covers搜索包含数百篇《纪事报》封面文章的数据库，这些文章展示了该报的历史。
编年史封面是一个为期一年的项目，每天从我们的档案中突出一个经典的编年史报纸页面，持续366天。图书馆馆长Bill Van Niekerken，艺术总监Danielle Mollette-Parks，制片人Michelle Devera和编辑助理Jillian Sullivan为该项目做出了贡献。Tim O 'Rourke是SFChronicle.com的执行制片人和编辑。电子邮件:torourke@sfchronicle.comTwitter: @TimothyORourke
(按此放大)
