13名登录必赢亚洲湾区家长和斯坦福帆船教练卷入大学入学贿赂丑闻

一位纳帕酿酒师花了5万美元请假监考员帮他女儿修改sat考试的答案。米尔谷的一位投资者花了20万美元让他的儿子进入南加州大学,成为一名橄榄球队的新兵——尽管这名青少年就读的高中甚至没有橄榄球队。一名帆船教练接受了六位数的贿赂,以招募一名航海经验最少的女孩进入斯坦福大学。

周二,联邦检察官公布了法庭文件,揭露了这些令人震惊的指控。文件显示,十几名湾区富裕的父母和帆船教练参与了一起全国性的大学入学作弊和贿赂计划。登录必赢亚洲联邦官员指控这些父母支付了大笔资金,以确保他们的孩子被包括斯坦福大学和耶鲁大学在内的顶尖大学录取。

这项被称为“校队蓝调行动”(Operation Varsity Blues)的调查的细节,引发了人们对美国精英大学招生和大学体育项目的诚信的新质疑。美国精英大学的招生制度被宣传为公平,但经常被批评为偏袒富人。

调查涉及好莱坞女演员费利西蒂·霍夫曼(Felicity Huffman)和洛里·拉夫林(Lori Loughlin),一长串大学教练,以及涉嫌在加州的头目威廉·里克·辛格(William Rick Singer),他经营着Edge大学和职业网络以及一家名为Key Worldwide Foundation的慈善机构。检察官说,辛格的机构向教练、学校官员和冒牌监考人员输送资金。

马萨诸塞州联邦检察官安德鲁·莱林(Andrew Lelling)说:“每有一个通过欺诈手段被录取的学生,就有一个诚实、真正有天赋的学生被拒绝。”“我们说的不是捐赠一栋大楼。我们说的是欺骗和欺诈。”

辛格住在萨克拉门托和纽波特比奇,周二公布的文件显示,辛格被控洗钱、敲诈勒索、欺诈和妨碍司法公正等多项罪名。当天晚些时候,他在波士顿法庭上认罪,并同意与调查人员合作。

联邦政府的起诉书称,斯坦福大学的长期帆船教练约翰·尼古拉斯·范德默尔(John Nicholas Vandemoer)于2017年秋季同意指定辛格一名客户的孩子为该团队的新兵,以换取向该项目付款。传统上,大学运动队可以为新兵预留录取名额,即使他们没有获得奖学金。

41岁的范德默尔周二在波士顿承认了一项串谋诈骗的罪名。在他的认罪协议中,检察官和他的律师同意建议判处18个月的监禁。斯坦福官方宣布,范德默尔已被解雇。

学校官员在一份声明中表示:“斯坦福大学一直在配合司法部的调查,并对此案中的指控深表关切。”该大学表示将调查此事,但联邦官员没有发现任何证据表明有其他学校员工牵涉其中。


检察官说,斯坦福大学的帆船项目卷入了这一骗局,当时辛格向该校提交了一份学生运动员申请,谎称一名年轻男子是一名有竞争力的水手。

检察官说,到2018年5月,这名男孩将他向斯坦福大学的申请推迟了一年,辛格从他的慈善机构的一个账户中拨出11万美元给斯坦福大学的帆船项目,作为交换,教练同意在明年将这名男孩指定为该校的新生。

那年夏天晚些时候,这名男孩决定去另一所大学,但据称范德默尔同意辛格为他的另一位客户使用同样的招聘地点,条件是向该项目支付50万美元。

检察官说,当时马萨诸塞州一家私募股权和房地产开发公司的创始人兼首席执行官约翰·b·威尔逊(John B. Wilson)寻求辛格的帮助,让他的儿子以水球运动员的身份进入南加州大学(University of Southern California),让他的两个女儿进入斯坦福大学(Stanford)和哈佛大学(Harvard)。

检察官说,辛格和其他人再次为这名新“新兵”制作了一份大学申请,错误地表明这名青少年是一名有竞争力的水手,尽管这名学生“几乎没有航海经验”。

在联邦官员记录的一段对话中,辛格据称向威尔逊解释了这个过程是如何进行的:“我可以把你打到我账户上的50万美元寄给他,这笔钱是你为你的一个女孩争取到这个名额的。我问他能否再给我一个帆船运动的职位他说他做不到因为他必须招募一些真正的水手这样斯坦福就不能。抓住。”

根据刑事诉讼,威尔逊的女儿也决定不上斯坦福大学,但辛格还是从他的慈善机构中向帆船项目支付了16万美元。官员们表示,辛格和范德默尔同意,这笔钱将作为辛格未来招聘员工的定金。

记者无法立即联系到范德默尔置评,但他在波士顿的律师罗伯特·费舍尔(Robert Fisher)表示,他的当事人同意在周二认罪,因为这是“对他和他的家人,以及斯坦福大学最好的选择”。律师说,范德默尔——斯坦福大学11年的教练——并没有把这些钱中饱私囊,这些钱全部捐给了帆船项目。

“他对发生的事情感到很难过,”费舍尔说。“他非常后悔。他从未试图伤害斯坦福大学或斯坦福大学的学生。”


莱林在新闻发布会上说,调查在全国范围内抓获了33名家长,揭露了“财富和特权的目录”。受牵连的大学包括私立学校耶鲁大学、哈佛大学、斯坦福大学、南加州大学、维克森林大学、乔治城大学和圣地亚哥大学,以及公立学校加州大学洛杉矶分校和德克萨斯大学奥斯汀分校。

被指控的人中有霍夫曼,她是奥斯卡提名的女演员,曾主演《绝望的主妇》。她和她的丈夫,演员威廉·h·梅西(William H. Macy)——由于不明原因没有被起诉——据称向这个虚假的慈善机构付款,以帮助他们在大女儿的大学入学考试中作弊。

在制定所谓的作弊计划的细节时,霍夫曼据称写信给辛格,“Ruh Ro!看来(我女儿的高中)想要提供自己的监考老师。”

来自旧金山湾区的富有父母被指为了让孩子上大学,有时会采取奢登录必赢亚洲侈的措施。据称,旧金山的酿酒师奥古斯丁·胡尼厄斯(Agustin Huneeus Jr.)在女儿参加SAT考试后,花了5万美元请监考官飞到西好莱坞考试中心,纠正女儿的SAT答案。检察官说,在辛格的协调下,一名心理学家的笔记允许她在多天内进行测试。

她最终在1600分中获得了1380分,在全国排名第96位。然而,当局表示,窃听电话显示,胡尼厄斯向辛格的团队抱怨他女儿的分数仍然不够高。

与此同时,联邦官员说,胡尼厄斯同意支付20万美元,让他的女儿被南加州大学录取为水球运动员,尽管他没有这项运动的经验。据称,这笔钱将流向学校的水球教练约万·瓦维奇(Jovan Vavic)和高级管理人员唐娜·海内尔(Donna Heinel),他们也在此案中受到指控。

根据法庭记录的文字记录,Huneeus在电话录音中对辛格的同事说:“你明白(我的女儿)不配参加那个团队。”赫尼厄斯接着问:“这东西有在我脸上爆炸的危险吗?”

检察官说,米尔谷的小威廉·麦格拉山(William McGlashan Jr.)花钱让他的儿子被南加州大学橄榄球队录取。问题是:他上的高中没有足球项目,所以他们说他是一个赌徒。

罗斯居民托德·布莱克(Todd Blake)是一名企业家和投资者,黛安·布莱克(Diane Blake)是一家零售商品公司的高管,他们被指控贿赂南加州大学体育部门的一名官员,让他们的女儿被录取为排球队员。

“我很兴奋,我的女儿……明年将进入南加州大学!2018年3月,托德·布莱克在推特上写道,并附上了一张大学录取证书的照片。

据报道,当合作证人告诉黛安·布莱克,南加州大学的运动记录已经被传唤时,她问道:“我应该担心吗?”我的意思是,(我们的女儿)甚至不知道,你知道吗?”

希尔斯堡的布鲁斯和达维娜·艾萨克森夫妇据称为他们的女儿被加州大学洛杉矶分校录取支付了价值25万美元的Facebook股票。布鲁斯·艾萨克森(Bruce Isackson)是伍德赛德一家房地产开发公司的总裁。

检察官说,在某些情况下,父母花费高达650万美元,据报道,辛格通过他的虚假慈善机构筹集了2500多万美元。大多数学生——他们都没有被起诉——继续在这些大学就读。莱林说,调查仍在进行中,可能会有更多人被捕。

《旧金山纪事报》特约撰稿人金伯利·维克勒洛夫(Kimberly Veklerov)对本文也有贡献。

Matthias Gafni和Evan Sernoffsky是《旧金山纪事报》的特约撰稿人。电子邮件:matthias.gafni@sfchronicle.comesernoffsky@sfchronicle.comTwitter:@mgafni@evansernoffsky

Baidu
map