在整个20世纪60年代和70年代初，他从旧金山Cow Hollow附近的家步行到市中心附近的《纪事报》(the Chronicle)大楼，给人留下了潇洒的印象。在一个电影和戏剧评论家可能比现在更皱巴巴的时代，潘恩·尼克博克脱颖而出。
“他每天都步行去《纪事报》，”女儿佩吉·尼克博克回忆道。“他总是在翻领上别一朵矢车菊，拿着一根手杖。他把所有的衣服都定做了。他完全沉浸在他的衣服里。他去世后，一些女员工说:“我等不及要看到他走进办公室。”他看起来总是那么好。’”
《纪事报》已经失去了许多著名的影评人，包括约翰·沃瑟曼(John Wasserman)，他尖刻的写作超越了时代。但尼克博克是一个经典。从1955年到1974年退休，这位戏剧和电影评论家在艺术界和米逊街901号(Mission St. 901)表现出了自己的影响力，他的大部分评论都是在那里写的。
“当他退休的时候，我无法理解，”约翰·斯坦利(John Stanley)说，他是《纪事报》的资深电影作家，1961年，他的第一份电影评论任务来自尼克博克。“我从没想过除了潘恩·尼克博克，还有谁会在《纪事报》上评论电影。”
尼克博克在东海岸长大，后来去了达特茅斯大学但这位作家和他妻子的进步理想把他们带到了旧金山。二战期间，他在海军服役，1949年在《奥克兰论坛报》(Oakland Tribune)找到了一份工作。
作为《纪事报》的戏剧评论家，他支持弱势群体，帮助将美国音乐学院剧院(American Conservatory theater)带到旧金山，并长途跋涉去看有黑人演员出演的小型作品。作为一名影评人，他给了那些看起来与他干净的措辞和彬彬有礼的举止相悖的电影一个机会。
“当我还是个嬉皮士，我哥哥也是个嬉皮士的时候，我们想让父母大吃一惊，”佩吉·尼克博克回忆说，“他说，‘你知道，在过去的20年里，我每周看三部电影。你做什么都不会吓到我。’”
当尼克博克退休时，他已经处于阿尔茨海默病的早期阶段。他于1985年去世。
“潘恩·尼克博克拥有一个好评论家必须具备的最基本的品质:他的品味无可挑剔，”《纪事报》前执行编辑威廉·格曼在尼克博克的《纪事报》讣告中说。“他的读者和演艺界的每个人都受益于他温和而坚定的判断。”
