这是一个旋转木马。使用“下一步”和“上一步”按钮进行导航
加州大学旧金山分校的护士Nicole Parks(右)和Monte Soza准备给住在Tenderloin的一家酒店的Lacrecia Hicks注射辉瑞公司的COVID疫苗增强剂。
Salgu Wissmath / The Chronicle
妮可·帕克斯眯起眼睛，把注射器对准了埃洛戈沙·阿登粗壮手臂上的十字架纹身上方。阿登在公交车的长椅上尴尬地扭了扭身子，想看看她在做什么，结果他的运动衫袖子掉了下来，盖住了纹身。帕克斯猛地把针拉了回来。
阿登用右手敲打着他的大腿，右手里刚好装满了他准备点燃芬太尼的装备。“要我自己来吗?”他咆哮道。“不，我能搞定，”帕克斯平静地说。作为加州大学旧金山分校的注册护士，她善于把握时机。她等了几秒钟，等他安顿下来，然后迅速地把运动衫的袖子撩了起来。
她再次瞄准，灵巧地一戳，当天的第16次COVID疫苗接种为旧金山有史以来最不寻常的巡回医疗队之一完成了。
自从五分钟前她问帕克斯是否要注射冠状病毒疫苗以来，30岁的阿登第一次露出了微笑。他疲惫地坐在第八街和米逊街的公交车站，身边是一群无家可归的人，他提着一个破旧的手提箱。“谢谢，我需要助推器。”他嘟囔着，弯下腰点起烟来。
加州大学旧金山分校的护士妮可·帕克斯(中)在旧金山的Tenderloin向一位路人询问她是否需要接种新冠疫苗。帕克斯是一个巡回医疗团队的成员，该团队为整个田德隆地区的人们接种冠状病毒疫苗，重点关注无家可归的社区、住在住宅酒店的人、忙碌的员工以及其他可能没有时间或没有机会接种疫苗的人。
Salgu Wissmath / The Chronicle对于帕克斯和她的六个巡回冠状病毒疫苗接种团队的队友来说，这是一个典型的时刻。
在过去一年半的时间里，他们的任务是走遍田德隆区(Tenderloin)，以及市场街(Market Street)以南一点的地方，尽可能多地找到无家可归、无家可归、工作过度、与世隔绝的人，他们需要注射新冠病毒疫苗。他们就在那里接种疫苗，在现场，在人行道上，在公园里，躺在任何地方。
帕克斯在第一组，同样的第二组在同一时间执行同样的任务。这两个团队是几个城市和非营利组织的共同努力，他们每周四和周六都这样做。尽管该市绝大多数人都接种了疫苗，但他们发现，每天约有50人对注射疫苗心存感激。
疫情爆发两年多来，田里脊附近对注射疫苗的稳定需求表明，疫情远未结束。市公共卫生部门记录了以下数字:
在田德隆地区，90%的居民已经接种了第一次疫苗，这意味着两次注射辉瑞或Moderna，或一次注射强生。全市范围内是85%。
加州大学旧金山分校的护士妮可·帕克斯准备给Tenderloin的乔希·甘德森(Josh Gunderson)接种COVID疫苗。
Salgu Wissmath / The Chronicle在城市的无住房或边缘住房人口中(提供的数字没有按地区分列)，估计有56%的人接种了全面疫苗，其中58%的人接种了加强疫苗。全市范围内，64%的居民都得到了提升。
这些团队已经在为他们预计的疫情激增做准备，因为人们在室内待的时间更长，彼此距离更近，新的变种也会出现。
“但我认为我们已经做好了准备，”管理流动团队的加州大学旧金山分校注册护士艾琳·卡雷拉(Erin Carrera)说。“一开始，当疫苗刚问世时，我们对疫苗有很大的犹豫，每个人都在谈论疫苗里有微芯片之类的阴谋，怀疑疫苗的质量等等。但自2021年底以来，情况一直不错。现在，当我走过田里脊区的人们时，他们会对我们微笑，举起手指告诉我们他们喝了多少杯。”
这些团队周四在埃利斯街格莱德纪念教堂附近的一个停车场设立了一个基地诊所，周六在埃迪街的博德克尔公园设立了另一个基地诊所。他们整天在临时诊所里打针，而巡回医疗队则分散开来，但大部分的活动都是在巡回医疗队进行的。所有的注射都是免费的。
他们的善意在最近的一个周四得到了大胆的展示。
志愿者海莉·陈(左)和加州大学旧金山分校护士妮可·帕克斯检查塔米姆·纳贾尔(中)的疫苗接种情况。塔米姆·纳贾尔是Tenderloin地区servo - well市场的老板。
Salgu Wissmath / The Chronicle在加州大学旧金山分校注册护士帕特里克·索伦森(Patrick Sorensen)的带领下，第一组在午餐后不久就开始在教堂附近的空地上摆好桌子，该教堂归格莱德基金会所有。第一位顾客是37岁的阿丽卡·亨德森(Aryka Henderson)。她需要接种疫苗证明才能得到一份酒店前台工作。这是她第一次注射COVID疫苗。
“我只是觉得我是那种不会生病的人，”住在收容所的亨德森不好意思地说。“我希望我能早点得到它，因为我一个月前就感染了新冠病毒，真是太可怕了。”
亨德森开枪后，索伦森的团队成员立即从埃利斯街向西出发，几分钟后，他们就给住在附近一家酒店的67岁的希尔达·索托注射了助推器。她坐在牛奶箱上吃着一盘炸鸡，索伦森的团队在iPad上查看她的记录时，她站了起来。
索托又注射了第二剂辉瑞疫苗，然后又坐回她的鸡旁。“他们说打针不疼，但这一针我感觉到了，”她说。“没关系。我需要这一针。”她再次站起来，对队员们喊道:“你们太棒了!”
下一个是一个店主，他从柜台后面走出来拿助推器。然后，这支队伍躲进了一家用来庇护无家可归者的住宅酒店，戳了三个不同的手臂，然后离开了。他们途经的人行道上挤满了人，大多数人只是在闲逛，但其他人在吸毒，在帐篷里闲逛，或者躺在水泥地上。像往常一样，田德隆地区的人口非常多样化，而且大多是低收入者。
索伦森说:“我已经和一些人谈过了，他们有足够的时间让我们注射疫苗。”“有时他们正在贩毒、吸毒或赌博，我们只是等着他们结束。他们通常给予我们的礼貌是惊人的。护士学校不会教你这些东西的。
“不过，作为一名顺性白人男性，我能做的也就这么多了，”他说。“这就是有像欧内斯特(利特尔)这样的人和我们在一起的美妙之处。他了解这个社区，生活在其中，直接面对人们——比我容易多了。”
利特尔是黑人，他在Code Tenderloin工作，是这个流动团队的合作伙伴之一。在Turk街和Polk街，队伍经过门口一名弯腰的男子，脚边放着一根用过的针。他的德国牧羊犬对球队咆哮。利特尔不理睬狗，凑到那人的脸上。
“你打过COVID强化疫苗了吗?”利特尔问，声音有点大，这样半昏迷的人就能听见。那人上下摇着头。“真的吗?”少说。“是啊，是啊，”那人咕哝着。“好了，”利特尔说。他拍了拍那个人的肩膀，继续往前走。
索伦森摇了摇头，笑了。“欧内斯特，”他喃喃地说。
这个流动企业的起源是在2021年春天，当时来自包括加州大学旧金山分校在内的几个组织的志愿者和医务人员开始在田德隆河上行走，接种新研制的疫苗。它很快变成了大学、城市公共卫生部、格莱德基金会(隶属于格莱德纪念教堂)、Code Tenderloin和旧金山社区卫生中心之间的官方合作。
据组织者称，到目前为止，他们已经接种了大约9200次疫苗。
卡雷拉说，这些团队在8月25日的查房期间开始进行猴痘接种，并希望在秋季将流感疫苗添加到他们的武库中，以及测试治疗服务，这意味着为那些检测呈阳性的人提供抗covid药物。
玛戈特·库谢尔(Margot Kushel)博士帮助领导了最早的努力，她说，并不是对疫苗的恐惧让低收入和无家可归的人很难接种疫苗。
加州大学旧金山分校贝尼奥夫无家可归和住房倡议主任库舍尔说:“这在很大程度上是关于获取的问题。”“搭起大帐篷来接种疫苗对很多人来说是件好事，但对其他人来说，我们真的需要去他们所在的地方。”
她说，那些难以接近的人群今天也是一样:无家可归的人不想让他们的财物无人看管。由于冠状病毒的肆虐，人们不敢出门。行动不便的人。
“我们没有羞辱任何人——我们只是给了他们选择，”库谢尔说。“当人们看到他们的朋友在他们身边接种疫苗时，他们改变了主意。这就是股权的样子。”
凯文·费根是《旧金山纪事报》的特约撰稿人。电子邮件:kfagan@sfchronicle.comTwitter:@KevinChron
