英国一对夫妇以3500万美元的价格出售了他们在纳帕谷的葡萄园

曾几何时,酒庄收购几乎总是如此往往是秘密发生的由投资银行家经纪。但就Juslyn Vineyards而言,“我不认为有什么好隐瞒的,”卖家佩里·巴特勒勋爵(Lord Perry Butler)说。这位有爵位的英国贵族正在公开为他的装饰纳帕谷葡萄园和12000平方英尺的豪华住宅。要价3500万美元。

Juslyn葡萄园,位于圣赫勒拿春天的山这是最新一个在公共房地产数据库中列出的高端葡萄酒物业,而这在过去是很罕见的。

巴特勒说:“很多大公司不希望人们知道他们在做什么,然后他们就宣布他们被出售了。”他补充说,公开上市“让我们在全球获得了最大的曝光率。”

巴特勒和他的妻子卡洛琳·巴特勒(Lady Carolyn Butler)自2014年以来一直试图出售这处房产,之前分别以1450万美元和2830万美元的价格出售。最终,他们意识到他们的房产对许多潜在买家来说太笨重了。一些葡萄酒企业可能会被Juslyn的葡萄园吸引,但不需要豪宅;富有的人可能正在寻找一个家,而不想接手一个正在运作的葡萄园。

所以巴特勒夫妇把它分成了两半。他们对地皮线进行了调整,把地皮分成了两块。他们的报价是1750万美元,但仍希望有一个买家能把它们都买下来。

在2020年的玻璃火灾波及了Juslyn葡萄园的边缘之后,保险公司支付了防火升级的费用,包括一个新的游泳池。

在2020年的玻璃火灾波及了Juslyn葡萄园的边缘之后,保险公司支付了防火升级的费用,包括一个新的游泳池。

Daniel Wilson提供

其中一块位于春山路2900号(Spring Mountain Rd.)的地块包含一套7间卧室、5间浴室的住宅,以及一个藏有5000瓶葡萄酒的酒窖和一个小葡萄园。另一处位于春山路2910号,拥有葡萄园的大部分——6英亩的密集种植面积——总共29英亩。巴特勒估计,还有大约6英亩的土地可以种植。(春山的陡坡使许多地方难以种植。)

1997年,巴特勒夫妇卖掉了他们的计算机公司全球动力公司(Global Dynamics),买下了这处房产。他们建造了房子,种植了葡萄树,创立了一个葡萄酒品牌,这个品牌的名字是贾斯汀(Justine,他们的女儿)和卡罗琳(Carolyn)的合成词。巴特勒说,在22个年份的酿造过程中,Juslyn的葡萄酒在the出版物中获得了91-98分葡萄酒倡导者除了2011年份的葡萄酒,其他葡萄酒都是如此。

这对夫妇想现在退休,他们觉得应该缩减开支。这栋12000平方英尺的房子“对我们来说是浪费,”巴特勒说。“我们过去经常招待客人,有100多人坐在外面吃晚饭。但随着年龄的增长,我们就不那么经常这样做了。”

葡萄园的财产没有酿酒厂,但它拥有酿酒厂的许可证——这在纳帕县是一种珍贵的商品,已经成为极其严格的关于授予新的权利。(Juslyn葡萄酒目前是在一家场外定制粉碎设施生产的。)持有该许可证的人还可以在圣赫勒拿岛(St. Helena)市中心或纳帕(Napa)等地开设品酒室。巴特勒夫妇在泉山庄园建了一间品酒室,但从未向公众开放。

巴特勒夫妇过去经常招待大型聚会的客人,但现在这个12000平方英尺的房子“对我们来说是浪费”,巴特勒说。

巴特勒夫妇过去经常招待大型聚会的客人,但现在这个12000平方英尺的房子“对我们来说是浪费”,巴特勒说。

Daniel Wilson提供

无论谁买下这个葡萄园,都将继承Juslyn的葡萄酒库存,巴特勒估计这些库存价值700万美元。此外,他补充说,“我们有水,这在纳帕真的是一件大事。”这个葡萄园有一口800英尺的水井,每分钟可以产出200加仑的水。

在这片土地上种植葡萄酒的历史可以追溯到19世纪th世纪。据巴特勒说,这个包裹是卡罗琳·贝尔嫁给查尔斯·克鲁格时嫁妆的一部分,克鲁格是圣赫勒拿同名酒庄的创始人。最终,克鲁格放弃了这片土地。但巧合的是,在大约三年的时间里,巴特勒夫妇雇佣了他们的酿酒师安吉丽娜Mondavi他的家族自1943年以来一直拥有查尔斯克鲁格酒庄(Charles Krug Winery)。

2020年玻璃火席卷了泉山大火吞噬了Juslyn房产的边缘,烧毁了一些森林。房子和藤蔓都幸免了。巴特勒说,之后,他的保险公司支付了大量的防火升级费用,包括清理灌木丛、隔离房屋、改善供水系统和建造一个新的游泳池。他希望它比以往任何时候都更安全的事实将成为一项诱人的资产。

朱斯林葡萄园的所有者希望找到“一个海外买家”。

朱斯林葡萄园的所有者希望找到“一个海外买家”。

Daniel Wilson提供

巴特勒怀疑他最终会遇到一个“来自海外的买家”,可能是一个目前不从事葡萄酒行业的人,他将葡萄园视为一项金融投资。这与巴特勒的房地产经纪人尼克·穆奇泰利(Nick Muccitelli)最近处理的一笔交易相吻合,他帮助以3400万美元出售了圣赫勒拿的七石酒厂(Seven Stones Winery)。“七石”的买家就是据报道,这家韩国公司的商业利益包括太阳能。

欢迎葡萄园的新主人创立一个全新的葡萄酒品牌。但巴特勒说,他希望他们能保留朱斯林的名字,甚至可能让他继续担任顾问。他说:“我宁愿自己参与进来,因为每一棵葡萄树都是我种的。”“我知道一排排,我知道街区。”

联系Esther Mobley: emobley@sfchronicle.com

Baidu
map