她的家庭在旧金山湾区和海地之间分裂:这是拜登政府下的家庭分离案例吗?登录必赢亚洲

Diatha Bell,刚出生的儿子Quenndly和11岁的女儿Guelandia在他们的房间里,Banyan House是海沃德的一个无家可归者收容所。

Diatha Bell,刚出生的儿子Quenndly和11岁的女儿Guelandia在他们的房间里,Banyan House是海沃德的一个无家可归者收容所。

Gabrielle Lurie/The Chronicle

在奥克兰高地医院(Oakland 's Highland Hospital)生下一名健康男婴48小时后,黛莎·贝尔(Diatha Bell)回到了海沃德(Hayward)的一个无家可归者收容所,她在产后疼痛中挣扎,吃着方便面汤,这是唯一可用的食物。

由于剖腹产手术的伤口,贝尔无法移动太多,她只能依靠大女儿来完成她无法完成的任务。11岁的Guelandia小心翼翼地把她的小弟弟从床上搬到一个褶边摇篮里,这是一个陌生人送的礼物,挤在小房间的一个角落里。

贝尔希望她的丈夫和儿子能和他们在一起。他们差点及时赶到奥克兰参加孩子的出生,但在没有签证的情况下越境后被拘留在德克萨斯州。在被拘留9天后,移民当局把他们送上了飞往海地的飞机,他们已经很多年没有去过这个国家了。

贝尔和她的两个女儿只能靠自己从头开始重建生活。

贝尔用海地克里奥尔语说:“当我听到他被驱逐到海地的消息时,我吃不了饭,也说不出话来,我非常伤心,开始哭泣。”全球健康非营利组织“健康伙伴”的劳伦·波蒂内利(Laure Bottinelli)为贝尔翻译。

支持者称这是拜登总统领导下的另一种家庭分离。

“家庭分离是特朗普政府实施的最伤人、最可耻的暴行之一,”湾区移民法律援助非营利组织CARECEN SF的公关总监胡安·里韦拉(Juan Rivera)说。登录必赢亚洲“拜登称这很残忍,并承诺让所有家庭团聚。”

然而,正如这个家庭的案例所表明的那样,新的分离似乎正在以一种不那么明显、也不被追踪的方式发生。该家庭是否符合美国庇护的标准将由联邦移民法官决定,但维权人士表示,一个家庭应该有权一起提出申请,即使他们是分开抵达的。

贝尔今年32岁,2016年,在劫匪袭击了她的小水果店后,她从家乡海地逃到了智利。她与丈夫和三个孩子在圣地亚哥生活了五年。去年8月,怀孕的贝尔和她的两个女儿开始了从南美到美国边境的艰苦旅程。他们在德克萨斯州的Del里约热内卢桥下等待了一周,没有食物,没有水,也没有保护,海关和边境巡逻队释放了他们。贝尔接到通知,要在60天内到移民局报到。

她的丈夫让-西蒙·科拉斯(Jean-Simon Colas)和7岁的儿子杰弗里(Jeffly)在科拉斯攒够了汽车票和走私费后,比其他家人晚一个月离开了智利。延迟会让一切都不一样。

2022年2月1日星期二,在加利福尼亚州阿拉米达,黛莎·贝尔展示了她的丈夫让-西蒙的照片,他在智利生活后被驱逐回海地。

2022年2月1日星期二,在加利福尼亚州阿拉米达,黛莎·贝尔展示了她的丈夫让-西蒙的照片,他在智利生活后被驱逐回海地。

Gabrielle Lurie/The Chronicle
(从左至右)11岁的圭兰迪亚和姐姐玛拉的9英尺长,在加利福尼亚州海沃德的流浪者收容所榕树屋的床上休息。玛拉,她的母亲迪亚莎和妹妹圭兰迪亚逃离海地,在智利生活了几年。他们在那里生活很艰难。他们听说来美国更容易,花6周时间去德克萨斯州边境。这是一次痛苦的经历。

(从左至右)11岁的圭兰迪亚和姐姐玛拉的9英尺长,在加利福尼亚州海沃德的流浪者收容所榕树屋的床上休息。玛拉,她的母亲迪亚莎和妹妹圭兰迪亚逃离海地,在智利生活了几年。他们在那里生活很艰难。他们听说来美国更容易,花6周时间去德克萨斯州边境。这是一次痛苦的经历。

Gabrielle Lurie/The Chronicle
左图:Diatha Bell展示她丈夫Jean-Simon的照片,Jean-Simon在智利生活后被遣返回海地;右图:Guelandia和妹妹Mara在榕树屋的床上休息时,脚靠在一起。(Gabrielle Lurie / The Chronicle)

失散的家庭

杰弗里全家搬到智利时只有4岁。结果,他用西班牙语称呼贝尔妈妈当他的父亲试图解释出了什么问题时,他在背景中哭了出来。

36岁的科拉斯在海地北部母亲的家中用西班牙语告诉《纪事报》:“他已经很久没有见到母亲了。”

科拉斯和杰弗里从智利出发,比贝尔多花了两个月的时间,因为科拉斯不得不中途停下来找工作,以支付下一段路程的费用。他们在圣诞节前几天抵达美国边境,几周后他们的新家庭成员出生了。当他涉水穿过德克萨斯州的德尔里约热内卢河时,科拉斯给贝尔打电话,高兴地说他和杰弗里终于越过了美国。

“我真的以为他会来加州加入我们,”贝尔告诉《纪事报》。

然后她有一个多星期没有收到科拉斯的消息。他和杰弗里被拘留了。

贝尔终于在圣诞节后几天接到了海地打来的电话。科拉斯和杰弗里刚刚下了飞机,在那次航班上,杰弗里坐在带着镣铐的父亲旁边,脚和手腕都绑在腰上。科拉斯说,在他被驱逐之前,他没有机会告诉美国当局他怀孕的妻子在加州。

“移民局什么都没问我,”科拉斯说。“他们没有问我是否害怕回到海地;他们没有问我任何关于家庭的事情。”

就海关和边境巡逻队而言,移民在入境口岸的家庭团聚并不是允许某人进入美国的理由。此外,政府声称,它不是驱逐大多数无签证进入美国的海地人,而是根据特朗普时代的流行病政策驱逐他们42岁的标题这一法律区别意味着,如果被驱逐的移民试图无签证再次入境,他们不会因非法再入境而被起诉。

2022年1月20日星期四,在加利福尼亚州海沃德的流浪者收容所Banyan House,生完孩子几天后,Diatha Bell把手放在头上休息。Diatha和她的女儿逃离海地,在智利生活了几年。他们在那里生活很艰难。他们听说来美国更容易,花6周时间去德克萨斯州边境。这是一次痛苦的经历。

2022年1月20日星期四,在加利福尼亚州海沃德的流浪者收容所Banyan House,生完孩子几天后,Diatha Bell把手放在头上休息。Diatha和她的女儿逃离海地,在智利生活了几年。他们在那里生活很艰难。他们听说来美国更容易,花6周时间去德克萨斯州边境。这是一次痛苦的经历。

Gabrielle Lurie/The Chronicle
2022年1月20日,星期四,9岁的玛拉在加利福尼亚州海沃德的流浪者收容所Banyan House的床上休息时,正在用平板电脑看节目。玛拉,她的母亲迪亚莎和妹妹圭兰迪亚逃离海地,在智利生活了几年。他们在那里生活很艰难。他们听说来美国更容易,花6周时间去德克萨斯州边境。这是一次痛苦的经历。

2022年1月20日,星期四,9岁的玛拉在加利福尼亚州海沃德的流浪者收容所Banyan House的床上休息时,正在用平板电脑看节目。玛拉,她的母亲迪亚莎和妹妹圭兰迪亚逃离海地,在智利生活了几年。他们在那里生活很艰难。他们听说来美国更容易,花6周时间去德克萨斯州边境。这是一次痛苦的经历。

Gabrielle Lurie/The Chronicle
2022年1月20日星期四,11岁的Guelandia在加利福尼亚州海沃德的无家可归者收容所Banyan House的床上休息时,正在看平板电脑上的节目。Guelandia,她的母亲Diatha和妹妹Mara逃离海地,在智利生活了几年。他们在那里生活很艰难。他们听说来美国更容易,花6周时间去德克萨斯州边境。这是一次痛苦的经历。

2022年1月20日星期四,11岁的Guelandia在加利福尼亚州海沃德的无家可归者收容所Banyan House的床上休息时,正在看平板电脑上的节目。Guelandia,她的母亲Diatha和妹妹Mara逃离海地,在智利生活了几年。他们在那里生活很艰难。他们听说来美国更容易,花6周时间去德克萨斯州边境。这是一次痛苦的经历。

Gabrielle Lurie/The Chronicle
2022年2月1日星期二,两周大的新生儿昆德利和家人一起进入加州阿拉米达的新公寓后,正在用瓶子喝水。

2022年2月1日星期二,两周大的新生儿昆德利和家人一起进入加州阿拉米达的新公寓后,正在用瓶子喝水。

Gabrielle Lurie/The Chronicle
从左上起顺时针方向:无家可归者收容所的Diatha, Mara,新生儿quennly和Guelandia。(Gabrielle Lurie / The Chronicle)

Colas和Jeffly只是其中两个拜登政府驱逐了一万四千名海地人自2021年9月起生效。

还有数千人留在这里被困在墨西哥,无法在美国境内越境申请庇护

支持者指责政府网站对文字进行了解析,不允许移民在返回墨西哥(他们的来源国)或他们的祖国(一些人为了逃命而逃离的国家)之前提出庇护申请。

性别与难民研究中心(Center for Gender and Refugee Studies)区域项目经理费利佩·纳瓦罗·勒克斯(Felipe Navarro Lux)在一份声明中说,“政府的政策选择继续将寻求庇护者置于危险之中,惩罚他们是为了强化副总统总统及其团队一再重申的冷酷信息:‘不要来’。”“这不是对逃命者的人道或有效回应。”

科拉斯说,他对回到海地感到“非常害怕”。去年夏天,海地总统被暗杀,随后发生了两场自然灾害,帮派暴力激增,上个月海地总理阿里尔·亨利(Ariel Henry)遭到暗杀未遂。

“我在这里什么都不做,因为没有工作,”科拉斯补充道。他说:“这里的情况很糟糕,没有总统,还有这么多的杀戮。我就呆在我妈妈家。”

9岁的玛拉在加利福尼亚州海沃德的流浪者收容所Banyan House的房间里搬了几个盒子,她准备在2022年2月1日星期二和家人一起搬到永久公寓。

9岁的玛拉在加利福尼亚州海沃德的流浪者收容所Banyan House的房间里搬了几个盒子,她准备在2022年2月1日星期二和家人一起搬到永久公寓。

Gabrielle Lurie/The Chronicle
9岁的玛拉(左)得到志愿者Sana Salem(左二)的帮助,她和11岁的姐姐Guelandia(右)一起从加利福尼亚州海沃德的无家可归者收容所搬出来,准备于2022年2月1日星期二搬到永久公寓。

9岁的玛拉(左)得到志愿者Sana Salem(左二)的帮助,她和11岁的姐姐Guelandia(右)一起从加利福尼亚州海沃德的无家可归者收容所搬出来,准备于2022年2月1日星期二搬到永久公寓。

Gabrielle Lurie/The Chronicle
左图:9岁的玛拉从悦榕屋的房间里搬出几个箱子。右图:玛拉在志愿者Sana Salem(左二)的帮助下,和11岁的妹妹Guelandia(右)一起从收容所搬东西。(Gabrielle Lurie / The Chronicle)

新生儿的第一个家

回到海沃德,沮丧的贝尔仍然对避难所有一间带浴室的私人房间感到感激。她可以恢复,而不必与陌生人分享这些最亲密的时刻。她没有想过要让收容所管理员知道厕所不能冲水,Guelandia尽职尽责地在她母亲离开浴室后斟满水,手动冲洗垃圾。

圭兰迪亚还在其他重要方面提供了帮助。由于她的母亲无法母乳喂养,Guelandia从为数不多的婴儿配方奶粉中选择了一罐。

“我要在配方里加糖吗?”女孩一边挣扎着打开罐头一边想。贝尔耸耸肩。圭兰迪亚眯着眼睛看着罐头上的说明,上面写着英语,这是这个新到的家庭还没有学会的语言。

在熟睡的新生儿周围堆着一盒盒尿布,满满一袋婴儿衣服和婴儿背带,这些都是了解贝尔困境的人捐赠的。

抵达美国边境寻求庇护的家庭几乎得不到社会服务。贝尔被允许进入这个国家,因为她怀孕了,但一到这里,贝尔和她的女儿就身无分文,睡在一个熟人公寓的地板上。

贝尔没有资格享受住房补贴或食品券等社会保障计划,因为在她的移民案件解决之前,她被认为是无证移民。当前的听证会之间的等待时间超过五年,根据雪城大学的交易记录访问交换所。

2022年2月1日星期二,9岁的玛拉在加利福尼亚州海沃德从她和家人一起住的无家可归者收容所搬到永久住房的过程中给自己留了一会儿。

2022年2月1日星期二,9岁的玛拉在加利福尼亚州海沃德从她和家人一起住的无家可归者收容所搬到永久住房的过程中给自己留了一会儿。

Gabrielle Lurie/The Chronicle
2022年2月1日星期二,11岁的Guelandia第一次在加利福尼亚州阿拉米达的新永久公寓安顿下来后,看着她刚出生的弟弟quennly。

2022年2月1日星期二,11岁的Guelandia第一次在加利福尼亚州阿拉米达的新永久公寓安顿下来后,看着她刚出生的弟弟quennly。

Gabrielle Lurie/The Chronicle
左图:玛拉和家人一起从无家可归者收容所搬到永久性住房的过程中,她独自呆了一会儿。右图:Guelandia正在为她刚出生的弟弟Quenndly洗脸,而她的母亲Diatha Bell正在他们在阿拉米达的新永久公寓里接受各种小工具和电器的培训。(Gabrielle Lurie / The Chronicle)

贝尔在申请庇护180天后将有资格获得工作许可。在寻找了数周的免费法律援助后,她得知旧金山公共辩护律师办公室(San Francisco Public Defender’s Office)将无偿代表她,从2月22日她的第一次移民听证会开始。

目前,贝尔唯一的收入来源是筹集到的2.5万美元通过GoFundMe活动其中一半以上是在之后《纪事报》发表了一篇关于这个家庭困境的报道12月。尽管贝尔从众筹了很多钱,但她还是很难找到一个愿意租给她的房东。

就在贝尔准备在海沃德无家可归者收容所住上一段时间时,她收到了来自阿拉米达一个组织的消息,栖身之所,该公司与当地房东合作,为没有信用评分或租赁历史的家庭提供住房。她申请租住一套带家具的两居室公寓,租金为每月1700美元(约合人民币3700元),租期6至12个月。她于2月1日搬了家。

两个帮助难民的非营利组织,新锚和湾区社区服务,各自同意支付一个月的租金。登录必赢亚洲其余的将由贝尔承担。

这位母亲还担心女儿们在学校的表现。阿拉米达联合学区网站上写着该校提供英语学习者项目(English Learner Program),但没有回答有关该校如何吸收非英语学生的具体问题。

Diatha Bell第一次进入阿拉米达的新公寓后抱着她刚出生的儿子Quenndly。

Diatha Bell第一次进入阿拉米达的新公寓后抱着她刚出生的儿子Quenndly。

Gabrielle Lurie/The Chronicle

在最近与5000英里外的妻子进行的视频通话中,在海沃德无家可归者收容所,科拉斯睁开眼睛,握紧拳头,凝视着刚出生的儿子。“我真的很难过,”科拉斯哽咽着说。他已经开始计划如何和杰弗里在加州与妻子和孩子团聚,但首先他必须设法节省数千美元。

迪帕·费尔南德斯是《旧金山纪事报》特约撰稿人。电子邮件:deepa.fernandes@sfchronicle.comTwitter:@deepafern

Baidu
map