登录必赢亚洲旧金山湾区可能会抛弃“消防员”和其他性别语言

奥克兰的选民将在11月决定是否将“消防员”和“工人”等性别语言从城市章程中剔除,取而代之的是中性词汇,这是一个湾区城市为使其交流更具包容性所做的最新努力。登录必赢亚洲

奥克兰的选民将决定11月,是否从城市章程中删除“消防员”和“工人”等性别语言并将其替换为中性词汇,这是旧金山湾区一座城市为使其交流更具包容性所做的最新努力。登录必赢亚洲

尼娜·里吉奥/《纪事报》特稿

奥克兰的选民将决定11月,是否从城市章程中删除“消防员”和“工人”等性别语言并将其替换为中性词汇,这是旧金山湾区一座城市为使其交流更具包容性所做的最新努力。登录必赢亚洲

例如,如果该法案获得多数票通过,“消防员”将改为“消防员”,奥克兰将成为最新一个采取这一措施的城市。伯克利获得了全国2019年采取类似措施备受关注。

奥克兰的措施还没有遭到反对。

根据该市审计员办公室的说法,1968年通过的城市章程,在提到城市雇员时,使用男性代词“他”、“他”和“他的”,但如果这项措施获得批准,这些词将变成“他们”。

现在被称为“太太”的女警察将成为“警察部门的成员”,“寡妇”将成为“未亡的配偶”。“工人”会变成“工人”。

这项措施是全州范围内越来越多的包容性努力的一部分。2017年,加州立法机构通过了《性别认可法案》,修订了各州法律,允许居民在驾照、身份证、出生证明和其他文件上选择非二元性别。一年后,州议会通过了一项决议,要求在州立法中使用中性代词和性别包容语言。

学者们表示,城市文件中性别包容语言的改变很重要。

加州大学伯克利分校语言学博士生本·帕帕佐普洛斯表示,改变官方语言,为更广泛的人群“提供更多一点空间”是关键,这样人们“就不会因为我们使用的特定词汇而感到被排斥”。

审计员在一份审查报告中说,奥克兰的努力对该市的财政影响最小。

2020年,市检察官芭芭拉·帕克、市长利比·沙夫、副市长丽贝卡·卡普兰和市议员沈涛宣布了一项决议,在城市沟通和政策中使用性别包容和中性语言。该决议还包括在2022年选举中进行投票措施的计划,以改变城市章程中的语言。

该市首先承诺在2020年进行投票,以改变其城市章程中的语言。

该投票措施的发起人表示,这是为了承认LGBTQ的权利。

帕克在2020年说:“非双性人、跨性别者、泛性人、双性人、性别酷儿、性别、双灵,以及其他可能落在严格意义上的传统男性或女性概念之外的人,都有权利看到自己反映在管理他们的法律和政策中。”

Sarah Ravani(她/她)是《旧金山纪事报》的特约撰稿人。电子邮件:sravani@sfchronicle.comTwitter:@SarRavani

Baidu
map