点评:Shotgun的《爱的胜利》(The Triumph of Love)是一部敢于黑暗的浪漫喜剧

在皮埃尔·卡莱特·德·马里沃1732年的这部戏剧中,有如此多的战争战线和战略,以至于一张战斗地图都不会出错。

杰米·乔洛(左)和维罗妮卡·雷纳在Shotgun Players的“爱情的胜利”中。

图片来源:Ben Krantz/Shotgun Players

“爱能征服一切”这句话似乎暗示着感情上的甜蜜。在《爱的胜利》中,征服是一场秘密的军事行动。

皮埃尔·卡莱特·德·马里沃(Pierre Carlet de Marivaux)在1732年创作的这部喜剧中有如此多的战争战线和各自的战略,现在由Shotgun Players制作,战斗地图不会出问题。所有的敌人都必须被制服,也就是说,要违背他们的意愿,用武力引诱他们。

韦恩·王在Shotgun Players的《爱的胜利》中。

图片来源:Ben Krantz/Shotgun Players

值得庆幸的是,lsamonide (Veronica Renner饰)有很多武器,首先是漂亮的外表,愿意雇佣雇佣兵Harlequin (Jamin Jollo饰)和口齿不佳的Dimas (Wayne Wong饰)。但最重要的是,她令人眼花缭乱的机智能把所有反对她的提议都变成对她有利的理由。

帕特里克·杜利(Patrick Dooley)的这部作品于4月1日星期六在伯克利的阿什比舞台(Ashby Stage)上演。在这部作品中,爱情只是一种瞬间的身体吸引,就像lassonide爱上了Agis(爱德华·伊姆饰)一样,否则他将成为她王位的竞争对手。爱情也是理性防线的刻苦侵蚀和一种自爱。谁能抗拒在满是绿意的百合池里被追来追去呢?(马尔科姆·罗杰斯(Malcolm Rodgers)的布景设计值得称赞,适合拍摄追击镜头。)当发现自己成为别人爱慕的对象时,谁不会感到高兴呢——这证实了你就像你一直怀疑的那样伟大呢?

杰米·乔洛在Shotgun Players的《爱的胜利》中。

图片来源:Ben Krantz/Shotgun Players

就像在战争中一样,lsamonide只有在伤亡的情况下才能获胜,而她的监护人是阿吉斯的兄弟姐妹,启蒙运动哲学家lsamonine(玛丽·安·罗杰斯饰)和Hermocrate(大卫·博伊尔饰)。lsamonide必须把自己和她的仆人Corine (Susannah Martin饰)伪装成男人,才能进入他们庄园的花园。出于复杂的原因,只有18世纪的剧作家才敢如此详尽地阐述,她只有同时向他的监护人求爱,才能追求她的爱人。就连阿什莉·雷尼为她设计的服装——一件由天鹅绒斗篷做成的背心,有三个翻领,用鞋带系在皮袖上——也显示出了lacimonide的狡猾。

这部剧的主要乐趣之一是,你会发现自己站在lsamonide一边,又站在她一边,因为她不仅在道德上做出妥协,而且在某些方面还以蔑视和残忍为乐。她承认的第一个缺点是;第二个,她没有。

苏珊娜·马丁在Shotgun Players的《爱的胜利》中。

图片来源:Ben Krantz/Shotgun Players

另一种是目睹一个策划者在工作。lsamonide用看似无辜的谄媚来寻求建议。然后,她通过讲故事的敏捷性来增加兴趣,用明显的诚实来解除武装,并在猎物处于混乱的高度时采取行动。“教我如何不爱你,”她最后一次恳求Hermocrate保住她在他的地盘上的位置。

如果说马里沃可能会说三句话,却从不说一句话,消耗了一场戏的能量,那么杜利的演员们就是专家向导。他们抬起、推着、降落在正确的单词上,使文本航行。雷纳将自己定位为一个重要的天才,她通过回忆自己看到心爱的人“读书”的方式,唤起了坠入爱河的整个行为。这三个字听起来就像一个奇迹,让她皈依了一种新的宗教。

爱德华·伊姆(左)和维罗妮卡·雷纳在Shotgun Players的“爱情的胜利”中。

图片来源:Ben Krantz/Shotgun Players

合奏团的成员们总是互相摇动手指,好像他们可以施放魔法,眨眼,踮起脚尖,在灌木丛中跳来跳去。就好像整个生命都是一系列秘密或偶然的浪漫邂逅,发生在枝繁叶密的角落和缝隙里。这种氛围平衡了剧本的黑暗。如果爱是一场必须进行的战斗,伤害和羞辱那些并不邪恶,只是有缺陷的敌人,然而,如果他们准备好了,花园里仍然有一种充满活力的喜剧能量来帮助他们恢复。

联系Lily Janiak:ljaniak@sfchronicle.com

更多的信息bwin登入

3星

《爱的胜利》作者:皮埃尔·卡莱特·德·马里沃。Stephen Wadsworth翻译。帕特里克·杜利导演。到4月30日。2小时35分钟。28 - 48美元。阿什比舞台,1901年阿什比大道,伯克利。510-841-6500。www.shotgunplayers.org

  • 莉莉Janiak
    莉莉Janiak

    Lily Janiak于2016年5月加入《旧金山纪事报》担任戏剧评论家。此前,她的作品曾出现在剧院湾区,美国剧院,SF周刊,乡村之声和HowlRound。登录必赢亚洲她在耶鲁大学获得戏剧研究学士学位,在旧金山州立大学获得戏剧硕士学位。

Baidu
map