有多艰巨的写一个黑色幽默对某事玩双打作为一个摇滚音乐会和红色高棉一样严肃无趣吗?如果你是华裔剧作家劳伦绮,困难是一个激动人心的挑战,非常适合她的风格。

“实际上,几乎我所有的工作,有光在黑暗的地方,”旧金山当地说。

伯克利剧目剧院将绮的机会摆脱一些光在我们地区的期待已久的海湾地区首映她广受好评的“柬埔寨摇滚乐队。登录必赢亚洲”,一个签名剧院生产与伯克利代表和其他三名美国影院,3月1日至4月2日。

有一点曲折的历史。2016年,伊被选为伯克利代表的发展实验室,一楼,年后绮囚禁她2007年从耶鲁大学毕业后。

“柬埔寨摇滚乐队”遵循柬埔寨红色高棉幸存者回到30年后逃离,而他的女儿准备把一个国家最残酷的战争罪犯绳之以法。叙事行动的作品结合六个演员,其中包括莫过于现场摇滚乐队,音乐制作和灵感来自洛杉矶的登革热、和其他声音从柬埔寨的黄金,迷幻摇滚1960年代和70年代的时代。

绮,最多产的和高度产生的剧作家之一,玩的起源始于2011演唱会音乐节她参加了在加州大学圣地亚哥分校的研究生。绮告诉它,她被朋友拖去,迟到,几乎错过了登革热的。但从第一个猛烈的吉他曲,通过一组迷幻流行音乐和摇滚音乐,冲浪绮立即被击打的乐队。

“他们穿上一个惊人的显示与这个伟大的氛围等慷慨,音乐家,“绮通过电话告诉编年史从她的家在纽约。“之后,我需要回家,听他们玩过的一切,所以我走这个兔子洞了解他们和他们的音乐的影响。我也了解了很多音乐家怎么了柬埔寨的黄金时代,发现很多人没能活下来。”

红色高棉收购由1975年波尔布特的残酷的独裁统治。政府实施疏散首都金边的200万居民,导致种族灭绝,估计有25%的人口死亡。那些演奏音乐,挥舞着一个强大的文化影响力,遇难或失踪。

当绮第一次走近登革热的联合创始人扎克Holtzman协作,Holtzman承认有一点沉默的整体情绪主题。

但情绪并没有持续多长时间。

“劳伦做了伟大的工作显示所有内部的黑暗还显示其他情感的故事,“Holtzman说。“有这么多的欢乐和好东西在,你永远不会陷入困境,这完全黑暗。”

仪的工作不仅展示了快乐在黑暗的空间,但在这个特定的游戏,一个错综复杂,Singaporean-born美籍华人导演伞形花耳草紫杉发现超验。他是一个导演能找到安慰引领许多风格的戏剧作品,但玩的兴奋像“柬埔寨摇滚乐队”吸引了他更大的艺术。

“玩的时间变化,语气的变化,各种不同的戏剧元素和美学聚在一起是我最喜欢的东西,“紫杉说。“当我意识到这些不同,奇怪的是连接时间和地点,这是当我开始想象什么是最好的物理环境给发挥呼吸生活。”

Holtzman也惊叹于绮能够做什么在显示的大胆的结构。

“从第一次研讨会,我看到里面究竟有多少潜力,”Holtzman说。”一天晚上,这是表现的一种方式,然后一夜之间,这些巨大的变化会有更好的,所以这是整洁的看到她把这些大机会,,不害怕掉下来。”

绮的许多变化探索和实施多年来,不仅是由于她才能作为一个剧作家,但意外的产物。在早期阅读在西雅图,玩时只有几页,柬埔寨演员约瑟夫非政府组织,仍然显示,共享他的父母的故事,那些出生并成长在柬埔寨,逃离了红色高棉,最终在加州。

“他母亲应对是成为这个神奇的,快乐的,慷慨的人,这并不总是发生,“绮说。巧合的是,他只是成为故事的一部分;这是我陷入了一个意想不到的方式。我很感激,因为这不是显示我打算写从一开始,但所有这些不同的东西导致现在显示是什么。”

大卫·约翰·查韦斯湾区自由撰稿人。登录必赢亚洲