当你发现自己是一个单身父母，孤身一人在一个不可能的情况下，年轻的生命处于危险之中，当然，帮助必须在路上。
不。
“没有骑兵，”布莱恩·科普兰在《奶奶和我》中说。没有救世主会来。没有资源。只有政府的奶酪和持续不断的负担和压力，被一阵阵的恐慌和来之不易的小胜利所打破。这就是我们社会的残酷，我们对单亲父母只是耸耸肩，期望他们坚持下去，即使是在女儿脱发或孤独地指责老师可怜她的时候。
科普兰一直处于单亲家庭的两端，他的节目于10月8日周六在沼泽,将他人生的两个时代交织在一起:15岁时，他的母亲去世，这意味着他的祖母继承了她女儿的五个孩子;在千禧年之交，离婚后，科普兰获得了自己三个孩子的主要监护权。
在Marsh过去的作品中，包括《不是一个真正的黑人》和《等待期》科普兰以敏锐、极其诚实的独唱演员而闻名于世，他提供的见解只是为了再次在众目睽睽之下审视它们，以真正确定他没有让自己轻松放松，也没有描绘出缺乏细微差别的情况。
相比之下，《奶奶和我》(Grandma & Me)就像标题所暗示的那样伤感。科普兰的祖母显然有着无底洞般的善良和坚韧，她只哭过两次。在学习抚养自己的孩子时，科普兰必须简单地问自己:“奶奶会怎么做?”再一次崇敬她的美德。
如果说《奶奶和我》提供了一种受欢迎的反美剧通常描绘黑人家庭的方式，那么它最终提供了另一种简单。
情绪是很微妙的。科普兰和他的孩子们的童年肯定都像科普兰描绘的那样快乐，开幕当晚出席的三位孩子们年轻时的教育工作者就证明了这一点。而且，情感是可靠的，它有自己的小手，知道你泪腺的水龙头在哪里。
但它之所以有效，是因为它是可预测的，因为它让人安心，而不是探究或挑战，这可能会让它与艺术格格不入。在大卫·福特(David Ford)执导的《奶奶和我》(Grandma & Me)中，毫无疑问，小布莱恩(Brian)将走出他的“混蛋”阶段，学会感激他的祖母;毫无疑问，成年后的布莱恩是个好爸爸。他唱着纳·金·科尔的歌把孩子们叫醒，想出一个家庭格言，每天陪孩子们去上学，还和校长聊天。
科普兰不仅在观众面前游刃有余;我们不可能不喜欢和支持一个嘲笑自己花了100美元做DNA测试却发现自己的祖先来自“非洲”的人，也不可能不支持一个对家庭有着如此传染性情感的孙子和父亲。但《奶奶和我》甚至在一个称科普兰的女儿为种族歧视者的小学生身上找到了同情，似乎这部剧急于化解紧张局势，教授良好的道德。
科普兰的身体有限——他花了很多时间在舞台上来回走动——剧本里充斥着令人厌倦的单口相声笑话(关于汽车制造商、漫画店的人和Rice-A-Roni广告)，在暗示就足够的地方充斥着解释。他一直在详细阐述他祖母的务实、幽默、慷慨和足智多谋，而他应该只是把这些展示给我们看，并相信我们会得出自己的结论。
养育子女，尤其是单亲，是一件混乱而复杂的事情。在《奶奶和我》中，它看起来相当整洁和卫生。
l《奶奶和我》:布莱恩·科普兰编剧。导演:大卫·福特。11月19日结束。两个小时。25 - 100美元。The Marsh, 1062 Valencia St.， S.F. 415-282-3055。www.themarsh.org