快乐,压缩“理发师”生产,旧金山那里歌剧重启现场表演

Alek他还(计数Almaviva)和丹妮拉马克(罗西娜)在旧金山歌剧院表演的汽车生产“塞维利亚的理发师”马林中心的停车场在周三一次彩排,4月21日。图:斯科特Strazzante /编年史

他们不得不召唤出巨大的、雄心勃勃的基础设施从稀薄的空气中只是为了房子。但旧金山歌剧院的汽车生产“塞维利亚的理发师,”有一个快乐的周五在圣拉斐尔马林中心开幕,4月23日,住歌剧终于回到了海湾地区。登录必赢亚洲

而不是为时已晚。

这是一年多以来,冠状病毒大流行将停止任何生活艺术表演-歌剧或者和罗西尼公司的新上演的喜剧杰作之际,乳香疲惫的灵魂。倾听和观察再次培训歌手实时传递这种音乐,伴随着一个真正的乐队,觉得从发烧梦中觉醒。

是的,当然有妥协。一辆车在一个停车场是最佳座位没有人的想法。音乐充斥着整个调频收音机在仪表板上运行一个遥远的第二听到它在自然声设置的歌剧院。这种“理发师”改编是错开的,必要性,在100分钟的intermissionless运行时间而不是正常三个小时的广阔。

但是怎么会有人抱怨呢?一切后我们已经通过在过去的14个月之后,一切我们已经剥夺了文化——它感觉就像一个小奇迹。

旧金山那里歌剧歌手需要安全一起排练。这个医生了

丹妮拉马克执行罗西娜在彩排《塞维利亚理发师。”图:斯科特Strazzante /编年史

应验,歌剧竖立一个巨大的舞台,约120英尺宽,40英尺高(根据总经理马修Shilvock,相同的结构用于南加州科切拉谷地音乐&艺术节)。视频投影有大板两边的阶段,以及一组复杂的相机内嵌套系统提供特写镜头。

除了主要的,第二个听众区,更经济的价格,提供了一个视频转播的阶段。(每个部分可以容纳大约200辆汽车。)

罗德里克考克斯进行旧金山歌剧院管弦乐团的成员在后台性能帐篷在排练《塞维利亚理发师。”照片:克里斯汀Loken

声音设置不详述。18名成员组成一个乐团,豪华款导体罗德里克考克斯是后台设置在一个帐篷里,其演奏的传递是通过复杂的网络音频继电器。分期和音乐信号直接进入的耳机。

管弦乐队的帐篷,对于这个问题,只有一个组件的一个庞大的后台化合物的空间内涌现刚刚几个月的时间。表演的访问显示一个小镇的帐篷,每个贴上自己的函数,从假发和化妆更衣室安全,和最大的入住率。好像一集“饲料”被赋予了歌剧生产。

医学类比是适应另一种方式。有一个伟大的集体,精神创伤本课程的核心——歌剧的损失,歌剧院的流放,导演马修小泽一郎的巧妙的生产试图治愈伤口(或至少减轻)通过一种充满想象力的复述,我相信收缩技术术语。

安德鲁·斯凯尔顿(上)和阿历克斯Josefski看从他们的汽车周三的彩排。图:斯科特Strazzante /编年史

所以不要分段的实际“理发师”的叙述,以其浪漫和漫画欺骗导致年轻的爱的胜利,小泽使用罗西尼的分数告诉一个不同的故事。的故事的歌手,非常相关的,找到自己的方式回到战争纪念碑在旧金山歌剧院经过长时间的缺席“理发师”生产。

在热烈的序曲,诙谐的无声电影追踪他们的回报——通过门入口富兰克林大街上心爱的阶段,使他们的更衣室,开始老萦绕的感觉。整个节目,亚历山大诉尼科尔斯的设置和投影设计充满了显式的战争纪念碑的实际装饰点了点头。

然后晚上的主要娱乐是天的排练场景。每个歌手,反过来,温暖了一个贯通的咏叹调,在英文翻译中唱歌。合唱、合奏场景练习,用一些聪明的漫画业务涉及的道具和社会距离。舞台经理经常出现令人毛骨悚然的声音喧嚣艺术家他们的下一个任务。

抓住这里,也许,对于任何不熟悉原来的歌剧,戏剧性情境模模糊糊地通用的。很明显,女中音和男高音在爱情中,费加罗,有名无实的理发师,机智灵敏的骗子。但除此之外,只有“理发师”专家将抓住任何叙事上下文。

卢卡斯Meachem执行费加罗在彩排。图:斯科特Strazzante /编年史

不过,音乐奖励足以携带。费加罗,男中音卢卡斯Meachem是口头上身体健壮、热情洋溢的漫画旋风。男高音的夫妻团队Alek他还和女中音丹妮拉马克指出,抒情和毫不费力地精确计数Almaviva账户的事项和他心爱的罗西娜。(劳拉·克拉姆预计将接任罗西娜的最后三表演11-night运行)。三个地方歌剧名人——女中音凯瑟琳做饭,男低音菲利普·斯金纳和低音肯尼斯·凯洛格-随时可以交付他们习惯了神气的次要角色。

这个“理发师”的核心,是组织智慧与创造力的故事,一个胜利的叙述像约瑟夫·坎贝尔的类型学。表示确实有一些关于它的历史,Shilvock表示在简要介绍——整个公司的成员把他们的头在一起,使艺术在不利的情况下。

观众在开幕后要求不嘎性能,但是我们没有。歌剧的最后刚注意听起来比停车场爆发出刺耳的汽车喇叭声。是最接近我们能表达欣赏和兴奋和纯粹的祝福的整个事业。

《塞维利亚的理发师》:5月15日。50 - 250美元。马林中心,圣拉斐尔。415-864-3330。www.sfopera.com

  • 约书亚Kosman
    约书亚Kosman约书亚Kosman是《旧金山纪事报》的音乐评论家。电子邮件:jkosman@sfchronicle.com Twitter: @JoshuaKosman
Baidu
map