俄罗斯的Pussy Riot乐队在Outside Lands大吵大闹

Pussy Riot乐队的Nadya Tolokonnikova在《Outside Lands》的最后一天演唱。图片来源:Scott Strazzante / The Chronicle

Nadya Tolokonnikova一直是一个骄傲地说出自己的社会和政治观点的人——她不礼貌,也不后悔。这位32岁的莫斯科女权主义艺术和激进主义运动Pussy Riot的创始成员经常领导政治示威活动,并曾因抗议俄罗斯总统普京而在俄罗斯监狱服刑一年多。

但托罗科尼科娃还没有被吓得沉默,她在《外域》的最后一天来到这里,让旧金山湾区听到她的声音。登录必赢亚洲

“你们准备好暴动了吗?”8月7日周日,她在潘汉德尔舞台上问台下的观众。几天前,她在距离金门公园(Golden Gate Park)几英里远的独立报(Independent)举行了一场更为亲密的音乐会。

《2022年异乡》精彩片段

Pussy Riot乐队的Nadya Tolokonnikova在《异域》的最后一天表演。图片来源:Brontë Wittpenn / The Chronicle

托罗科尼科娃以Pussy Riot乐队充满政治色彩的朋克摇滚头炮“警察国家”开场,她一边唱歌,一边挑衅地撩起自己的t恤,t恤上的俄文写着“Pussy”。在歌曲结束时,她脱下了衬衫,引发了一阵欢呼。但是,当托罗科尼科娃把衬衫翻过来,露出另一条信息时,观众最初的嘘声和喊叫声迅速演变成热烈的支持声:“释放布里特妮·格林纳。”

声明呼吁释放美国职业女子篮球运动员,她最近被判处在俄罗斯监狱服刑9年,因为她在进入俄罗斯参加俄罗斯超级联赛时,在行李中携带了含有大麻大麻油的药盒,这在她的家乡亚利桑那州是合法的。

Pussy Riot乐队的Nadya Tolokonnikova举着一件衬衫,呼吁释放被监禁的篮球运动员Brittney Griner。图片来源:Brontë Wittpenn / The Chronicle

托罗科尼科娃还没有说完。

托罗科尼科娃把注意力转向了生殖权利,她暂时走下舞台,播放了一段Pussy Riot成员戴着彩色巴拉克拉法帽在德克萨斯州议会大厦抗议的视频。“我们相信,每个有子宫的人都有决定自己身体的权利,”一名成员在影片中说。

随后,这位歌手回到舞台上发表演讲,鼓励粉丝为堕胎基金捐款,并采取行动捍卫和争取堕胎权利。

她说:“国会可以而且应该保护每个州堕胎的权利。”“将堕胎定为刑事犯罪并不能阻止堕胎,只会让堕胎变得更不安全。如果你是一名立法者,你受到(圣经)的指导,那就祝你好运吧。F -你。”

托罗科尼科娃开始谈论自己的堕胎经历。“我做了两次人流手术,我很激动,也很高兴我能堕胎,因为没有人值得被遗弃。输精管结扎可以防止流产!”

在同一个舞台上,8月6日星期六,米尔谷出生的塞勒姆·伊莱泽在她的个人演出中发表了自己的堕胎权利声明,她改变了她的热门歌曲“Mad at Disney”的歌词,以瞄准美国最高法院:“我对SCOTUS很生气,SCOTUS,”她唱道。“他们投票,投票剥夺了我们的生育权利。”

在《异域》的最后一天,在潘汉德尔舞台上,Pussy Riot乐队的伴舞。图片来源:Brontë Wittpenn / The Chronicle

伊莱泽恰如其分地回到潘汉德尔舞台,与托罗科尼科娃一起演唱他们的歌曲《迷人公主》(Princess Charming),这是一首庆祝独立女性的赞歌。今年早些时候,伊莱泽和Pussy Riot合作创造了一系列不可替代的代币,通过这些代币,他们为生殖权利中心(Center for Reproductive Rights)筹集了17万美元。

几首歌之后,另一位惊喜嘉宾出现在舞台上:歌手兼说唱歌手Boyfriend Together, Boyfriend和Pussy Riot表演了他们的新单曲《Dance With the Devil》,他们轮流与两名戴着滑雪面具、穿着内衣的伴舞跳舞。

在两人结束二重唱后,托罗科尼科娃做了两项最后声明。

“政治犯唯一需要的就是不要被遗忘,”她在谈到自己的监禁和活动时说。“下一个是给乌克兰的。”

托罗科尼科娃身后的屏幕上满是乌克兰国旗,她呼吁观众和她一起举起拳头,奏乌克兰国歌。随后,人群中成千上万的人安静地听着,空中挥舞着一片支持的手臂。

  • 快乐的钻石
    快乐的钻石乔伊·戴蒙德是湾区的一名自由撰稿人登录必赢亚洲。
Baidu
map