由于持续的COVID-19大流行而多次推迟之后，第八届年度纳帕谷劳动节周末，这个节日又回来了。
主办方预计，9月3日至5日(周五至周日)期间，纳帕谷博览会(Napa Valley Expo)的门票将售罄，届时还将提供奢华的美食和美酒，每天将吸引多达4万名乐迷前来参观。在为期三天的音乐会中，将有80多名艺人登台表演，包括梅根·西·马、枪与玫瑰乐队、喷火战机乐队、麦莉·塞勒斯和Run the Jewels。
但传染性极强的冠状病毒三角洲变种的迅速传播可能会使今年的节日与众不同。
以下是周末一些值得注意的时刻。
9月5日星期日
喷火战机说:“就像这样的时代，我们学会了重新生活。”
音乐节主舞台上座无虚席的观众对乐队主唱戴夫·格罗尔(Dave Grohl)报以热烈的欢迎，乐队在两个多小时的演出中充满了《学会飞翔》(Learn to Fly)、《我的英雄》(My Hero)和开场曲《像这样的时代》(Times like These)等热门歌曲，为乐队加油。阅读全文在这里．
——马里卡尔·门多萨
Megan Thee种马在今年的“辣妹之夏”中掀起了热潮
Megan Thee Stallion登上舞台，和她的六名舞者一起在音乐节最热的一个晚上跳舞，太阳下山后气温才降至70多华氏度。阅读更多在这里．
——马里卡尔·门多萨
主厨何塞·安德列斯在开场前把戴夫·格罗尔灌醉
大厨josise andr
然后，他和安德里亚姆斯一起完成了烹饪场景的收尾，格鲁尔演奏了一支用披萨皮做成的贝斯，而名厨则假装在弹奏伊比利亚火腿的一条腿。看视频在这里．
——马里卡尔·门多萨
乔恩·巴蒂斯特在烹饪舞台上令人印象深刻
在他的独唱生涯和《斯蒂芬·科尔伯特深夜秀》的乐队指挥之间，乔恩·巴蒂斯特已经证明了他是一个音乐复兴的人。但在他的威廉·索诺玛烹饪舞台上，他向粉丝们展示了他在厨房方面的天赋。
巴蒂斯特和《顶级厨师》第14季的冠军布鲁克·威廉姆森搭档，与演员乔纳森·萨多夫斯基和《顶级厨师》的校友布莱恩·沃尔塔吉奥对决，这位新奥尔良人的刀法让人印象深刻。
为了评判这些菜肴，姐弟克莱德·劳伦斯(Clyde Lawrence)和格雷西·劳伦斯(Gracie Lawrence)出现了(他们的乐队劳伦斯上周五在JaM Cellars Stage演出)，他们认为巴蒂斯特和威廉森的火腿瓜菜胜过萨多夫斯基和沃尔塔乔的猪肉烤面包(别担心，沃尔塔乔赢得了一个烹饪舞台)盖伊·菲利将在周六的一场战斗中亮相）.巴蒂斯特现在可以在他的荣誉清单上加上这一项，仅次于他为皮克斯电影《灵魂》(Soul)谱曲而获得的奥斯卡奖。
巴蒂斯特继续在广场舞台表演。
——加藤耀
9月4日星期六
枪与玫瑰乐队不插电了
周六，在纳帕谷博览会严格的晚上10点宵禁后三分钟，他们的JaM Cellars Stage头条新闻突然停止，枪与玫瑰现在加入了一个不断壮大的打破宵禁俱乐部，其中包括喷火战机，尼尔·杨和治愈乐队，他们分别在2017年，2019年和2014年被切断。阅读全文在这里．
——马里卡尔·门多萨
麦莉·赛勒斯有一个“美国派对”。
麦莉·赛勒斯(Miley Cyrus)上周六在纳帕谷的BottleRock音乐节上进行了一场宣泄表演，鼓励粉丝们拥抱变化，脱掉上衣。她说，这是自一年多前疫情导致全球现场娱乐活动停止以来，她第二次出席音乐会。
“我看到很多笑脸和奶子……好多奶子，”她笑着说。
阅读全文在这里．
——马里卡尔·门多萨
史蒂维·尼克斯精神抖擞地出现在酒吧
因为没有史蒂薇·尼克斯由于新冠肺炎的安全问题，她退出了周五晚上的头条新闻，粉丝和BottleRock的演员们在为期三天的周末似乎很想念她。
创作型歌手Lily Meola在周五下午的JaM Cellars舞台上演唱了Fleetwood mac乐队的《Dreams》，这首歌也是Young the Giant周六下午在同一个舞台上演唱的。同样在周六，加拿大摇滚歌手JJ王尔德演唱了“Stop Draggin ' My Heart Around”，这是尼克的首张单曲，与2017年BottleRock乐队的头条人物汤姆佩蒂合作。
为了表示尊重，的Highwomen周五晚上，他们在JaM Cellars舞台上以Fleetwood Mac乐队的《the Chain》结束了他们的开场演出。布兰迪·卡莱尔、玛伦·莫里和娜塔莉·亨比组成的超级组合，加上代替阿曼达·希尔斯的布里特尼·斯宾塞，是最后一刻的替补克里斯Stapleton由于“与新冠病毒无关的疾病”，他取消了参加音乐节的活动。斯台普顿最初是在8月份尼克斯取消演出后顶替她的。
-纪事工作人员
葡萄牙。“感觉静止”的男人
葡萄牙。The Man以《Beavis and Butt-Head》的片段开始了JaM Cellars Stage的演出，这段动画中的反英雄人物批评了这支现代摇滚乐队2017年的热门歌曲《Feel It Still》。，然后在长达一小时的拍摄过程中一直保持着良好的心情。
乐队以金属乐队的《钟声为谁而来》的乐器介绍开场，乐队混合了精选的封面——涅槃乐队的《in Bloom》的一部分，大卫·鲍伊的《Moonage Daydream》，平克·弗洛伊德的《墙上的另一块砖(第二部分)》和他们自己的危险老鼠共同创作的《紫黄红蓝》——以及最受欢迎的原创歌曲，如《活在当下》，《穿着t恤的Creep》，是的，还有《Feel It Still》。
他们甚至有一个意想不到的名人客串，当盖伊·菲利走上舞台，在布景快结束的时候，给乐队带来了他与萨米·哈格尔和胡安·爱德华多(Juan Eduardo)合作的圣托(Santo)系列的龙舌兰酒。Nuñez。
“嗯，这是一个惊喜，”贝斯手扎克·科罗斯在这位美食网厨师漫步上台时说。“这是另一个热爱自己工作的人。”
——加藤耀
亨特·彭斯(Hunter Pence)和蔡明介(Ming Tsai)扔了一些
旧金山巨人队最受欢迎的亨特·彭斯在威廉姆斯索诺玛烹饪舞台上慢跑时满脸笑容，贾斯汀·比伯的《宝贝》是他的出场歌曲。(这位右外野手上个月在甲骨文公园(Oracle Park)参加了由Green Day、Fall Out Boy和Weezer参加的Hella Mega Tour，所以他的品味肯定有所不同。)和他一起出席的还有KTVU体育总监马克·伊巴涅斯和波士顿厨师蔡明。伊巴涅斯的开场音乐是约翰·福格蒂的《中心野》，听起来更合适。
这似乎不太可能是一对搭档，但蔡康宁打了两年职业壁球，所以这两位运动员分享了故事，开玩笑地聊起了巨人队对红袜队的比赛。
免责声明:我相信没有人因为我在舞台上的恶作剧而受伤
我很享受分享@WilliamsSonoma烹饪舞台@mingtsai和@MarkIbanez2昨天!pic.twitter.com/gk0Z39HrNC
——亨特·彭斯(@hunterpence)2021年9月5日
但食物和鸡尾酒的准备是最吸引人的，伊巴涅斯提供了详细的介绍。菜单上有:素食肿块。蔡崇信向彭斯展示了如何涂油、折叠和调味，然后彭斯把一个扔到人群中。他还向观众扔了几个蔡崇信的饭团，以帮助完成这顿饭。
——加藤耀
盖伊·菲利以群星云集的活动表彰当地的急救人员
这位圣罗莎的居民，同时也是“风味小镇的市长”，和“顶级厨师”的校友布莱恩和迈克尔·沃尔塔吉奥兄弟一起接管了威廉姆斯索诺玛烹饪舞台，为当地两个消防站举办了一场烹饪比赛。评委包括名厨蔡明明、布鲁克·威廉姆森和亚伦·梅。看看谁赢了在这里．
——马里卡尔·门多萨
白色死神在一个安全地带启动了车库岩石
如果有人想找一个地方听好音乐，远离BottleRock的人群，那就是更小、更偏远的Truly Stage。
周六，纳帕谷博览会的主要区域——JaM Cellar和Verizon舞台上挤满了明显更多的人群，但也有一些温和、乐观的追随者在日落前来到真正的舞台欣赏白色死神。
肯塔基车库朋克乐队比帐单晚了大约10分钟开始，他们解释说他们在运输过程中丢失了装备。他们特别指责达美航空公司(Delta Airlines)造成了这次事故——这是一个恰当的批评，因为达美航空的变种继续让人们把疫情放在首位(至少在节日大门之外)。
——马里卡尔·门多萨
据组织者报道，在BottleRock，疫苗数量很高
组织者通过媒体宣布，在BottleRock的第一天，超过96%的节日参与者出示了疫苗接种证明，另外4%的人出示了目前冠状病毒检测呈阴性的证明推特星期六早上。
这场为期三天的户外音乐会是北加州首个大型音乐节，可能会被视为今年秋季其他大型现场活动的典范，包括定于万圣节周末在旧金山金门公园举行的户外音乐和艺术节。
——马里卡尔·门多萨
据报道，BottleRock附近发生植被火灾
周六下午，纳帕的哈特尔法院发生了一场小火灾，就在BottleRock的威瑞森舞台的视线范围内。
纳帕1号站的消防员说，下午1点左右，他们至少接到了一个报告植被起火的电话。一小时后，他们正在清理大火的余烬。事故原因仍在调查中。阅读全文在这里．
——瑞秋·斯旺
9月3日星期五
G-Eazy带着特别嘉宾两次登上了BottleRock的舞台
这位在湾登录必赢亚洲区长大的说唱歌手周五在BottleRock首次亮相，首先与餐馆老板和Sweet July媒体大亨Ayesha Curry一起登上了威廉姆斯-索诺玛烹饪舞台。这两位明星搭档制作了土豆泥和巨大的战斧牛排，但在烹饪花园的一些难忘时刻是他们的特别出现。阅读全文并观看活动视频在这里．
但这一切都只是一个开胃菜G-Eazy的头条设置在Verizon舞台上。闭幕演出是他自疫情开始以来的第一次现场演出。他告诉观众，这也是他在旧金山湾区的第一次演出，他的母亲没能参加。登录必赢亚洲阅读更多关于他的作品，看看他在舞台上给妈妈打电话的视频在这里．
——马里卡尔·门多萨
女贵族们前来救援
斯蒂维·尼克斯原计划在音乐节的开幕之夜担任主角，但由于担心新型冠状病毒感染，她取消了2021年剩余的巡演日期。不到一个月后，接替她的克里斯·斯台普顿(Chris Stapleton)也在最后一刻取消了行程，原因是“与新冠肺炎无关的疾病”。
歌手兼词曲作者布兰迪·卡莱尔和玛伦·莫里斯出场了，他们已经在周五晚上的账单上了，很方便。他们作为超级组合Highwomen，与音乐家Amanda Shires和Natalie Hemby一起录制了一张专辑。于是，演出开始了，Highwomen乐队(布里特妮·斯宾塞(Brittney Spencer)代替夏尔斯)在周五晚上的JaM Cellars舞台上帮助结束了演出。阅读全文在这里．
——加藤耀
Chromeo让周五变得时髦
电放克二人组Chromeo吸引了一大群人，把威瑞森舞台延伸出来的大部分草坪都填满了。虽然一般的入场区几乎只有站立的空间，但双层的VIP空中甲板和下面围起来的草坪区，让那些花了额外钱的客人有了更多的空间，与其他参加音乐节的人保持距离。
最好的社交距离是在人群的外围有十几名沙包爱好者踢来踢去。
当乐队推出热门舞曲《Fancy Footwork》(2007年同名专辑中的一首单曲)时，想要登上舞台已经不可能了。这场音乐会与大流行前的美好时代几乎没有什么区别。
——蔡斯·迪费利西安东尼奥
大弗里迪亚带来了反弹
到周五下午6点左右，已经有足够多的葡萄酒、啤酒和烈性苏打水让人群准备好迎接蹦跳女王。人群跨越了几代人，所有人都扭动着臀部，至少试图随着大弗里迪亚标志性的新奥尔良弹跳音乐跳电臀舞。
大弗里迪亚留着紫色长发，穿着飘逸的紫色连衣裙，配上一件带网的黑色衬裙，她的呼喊和回应以及不可抗拒的节拍控制着人群。
谁能忘记她的伴舞，她们穿着紧身的紫色衣服来搭配呢?当他们扭动着屁股时，大弗里迪亚发出了警告:“宝贝，你的屁股会伤到人的!”
——蔡斯·迪费利西安东尼奥
克里斯·斯台普顿取消了头条新闻
乡村歌手克里斯·斯台普顿在音乐节第一天开幕几个小时后取消了他在BottleRock的演出，理由是“与新冠肺炎无关的疾病”。这位创作型歌手是在最后一刻被请来的，以取代史蒂夫·尼克斯(Stevie Nicks)，后者因新冠肺炎安全问题退出了音乐节。
斯台普顿现在将被Highwomen乐队取代，这是一个由创作型歌手布兰迪·卡莱尔、娜塔莉·亨比和玛伦·莫里斯组成的乡村音乐超级组合。布里特尼·斯宾塞将代替阿曼达·希尔斯，她也是其中一员，但正在从紧急手术中恢复。点击阅读全文在这里．
-艾丁·瓦齐里
