“西拉”导演乔赖特的根据埃德蒙·罗斯坦德的经典戏剧《西拉诺·德·伯热拉克》改编的新电影，包括两个创新:它选了一个侏儒演员，彼得Dinklage这将把这部戏剧变成了一部音乐剧。

你可能有理由认为，前一种变革风险更大，也更激进，但事实并非如此。丁拉基在这方面很出色。他的启示。他不仅不的问题;看他表演很有趣。我很高兴，终于看到了没有巨大扭曲鼻子的西拉诺。在这个角色中，我们第一次看到了演员的真实面孔。

哦，但是音乐。哦，但是歌词。哦，但是那些可怕的，可怕的歌。

《爵士歌手》(1927)是最早的有声电影之一，其中有一个场景让我想起了这部电影中的歌曲。阿尔·乔森即兴表演，与扮演他母亲的女人交谈，场面轻松而真实。然后父亲走了进来，电影立刻回到了默片的传统。表演变得僵硬和怪异，就像欢迎回到假的国度。这就是它的样子在《西拉诺》中，每次谈话被一首歌打断。

剧本由丁拉基的妻子埃里卡·施密特(Erica Schmidt)撰写，她改编的罗斯坦德戏剧于2018年在康涅狄格州的古德斯比歌剧院上演，丁拉基担任主角。音乐是由国家摇滚乐队的布莱斯和亚伦·德斯纳兄弟创作的(布莱斯也是旧金山交响乐团的成员之一)合作伙伴)．

故事发生在18世纪的法国，西拉诺(丁拉基饰)是著名的诗人、士兵和巴黎最伟大的剑客。他爱上了一个活泼的年轻女子罗克珊(哈利·贝内特饰)，但他太骄傲了(也害怕)，不敢透露自己的感情，所以他被困在了朋友区。他被困在那里，她觉得可以自由地向他吐露，她爱上了别人——一个名叫克里斯蒂安(小凯文·哈里森饰)的年轻人，他是西拉诺的团里的。

罗克珊向克里斯蒂安表白的那一幕，多亏了丁拉基，是全片最好的一幕之一。西拉诺相信她即将说出她的爱他他听着，脸上的情绪起伏不定，从害怕到希望，再到高兴，最后到失望。但作为一个如此真实、直觉敏锐的演员，丁拉基并没有夸大失望。他只是接受了，感觉到了，然后就恢复了正常的举止。

最后，西拉诺试图通过帮助克里斯蒂安来为年轻的爱情扫清道路吸引罗克珊。她想要情书、诗歌和浪漫，但克里斯蒂安是个哑巴。所以西拉诺为他写情书。

然而，这一次，一切都感觉有点不对劲。在大多数版本中，克里斯蒂安是一个可爱的家伙，以这种方式平衡了西拉诺的鲁莽。但在这里，西拉诺也是一个可爱的家伙，所以很难把这两个男人看作一个理想整体的两个部分。克里斯蒂安除了长得好看之外什么都没有，因此，这个诡计开始看起来像一个无味的把戏。如果罗克珊真的认识克里斯蒂安，我们一点也不相信她会喜欢他。

更糟糕的是，每个人都在唱，没有什么能阻止他们。丁拉基——他在这部电影中不会犯错——实际上唱得很好(他的声音听起来有点像莱昂纳德·科恩)，贝内特有一副很好的铜管声。尽管如此，只要有人开始唱歌，就该站起来去洗手间。期待大约八点两小时一次。

但是丁拉基，哦，真是个可爱的演员。他说的一切都是新发现的。他脸上的一切都很诱人。他从不放过任何事情。就好像他思考过每一个时刻，每一行的每一个片段——然后，在做了投资之后，他忘记了研究，在那一刻做出回应。

最后，《西拉诺》最有价值的一面是，它表明了彼得·丁拉基可以做任何事情。

l“西拉”:音乐戏剧。彼得·丁拉基、海莉·贝内特和小凯文·哈里森主演，乔·赖特导演。(pg - 13级。124分钟。)2月25日周五上映。