![](https://s3.amazonaws.com/sfc-datebook-wordpress/wp-content/uploads/sites/2/2019/07/68811045_DATEBOOK_MER45f20e57d437493cf7cfd59e43051farewell0719-1024x576.jpg)
《告别》给人一种特别的感觉。它充满了真实和情感,缺乏多愁善感。这部电影对荒诞和细节的把握都很到位,它标志着王璐璐作为一名导演,拥有一种罕见但必不可少的能力,能让你关心她所关心的事情。它将成为2019年最出色的电影之一。
故事很简单,但它的描述可能会让你期待一部不同类型的电影。中国的一位祖母被诊断出患有一种致命疾病,只有三个月的生命,但她没有被告知。(这里不是美国,在那里他们什么都告诉你,让你提前死于恐惧和抑郁。)所以全家人聚在一起去看她,但借口是另一个。我们的想法是在她的病情恶化到必须告诉她之前,和她一起度过最后一周。
让我们赶紧说说《告别》不是什么吧。这不是一部令人沮丧的电影,也不是令人讨厌的反面——一部忽视了形势严重性的轻量级喜剧。它既有趣又真实。它的基调是基于事实的,在这种情况下,导演自己与自己家庭的经历的真相。没有什么感觉是死记硬背、强迫或编造的。《告别》有现实生活中的悲伤、欢乐和怪异。
这部电影的浮动性部分是由于周淑珍扮演的祖母。周性格开朗,与王构思的角色完美匹配。这位祖母——或者她被称为“奶奶”——对其他所有人都大惊小怪,颐指气使。她告诉她的中文美国孙女在婚礼上如何举止得体。她甚至利用去医院的机会,试图给她的孙女介绍一位英俊的医生。
《告别》的大部分内容都是关于谎言以及它是对还是错。Billi (Awkwafina)是家里最小的,也是最美国化的——她今年31岁,在她30岁的时候搬到了美国6.她的普通话不是很好,她有美国人的想法,包括不告诉奶奶是如何剥夺她处理事务的机会。但这种观点遭到了家中长辈的反对,他们说,承担情感负担是他们的责任,告诉奶奶就等于把负担扔给她。
![](https://s3.amazonaws.com/sfc-datebook-wordpress/wp-content/uploads/sites/2/2019/07/68989075_DATEBOOK_MER28d349ea74654b0ad9681f03ea064farewell0719-1024x683.jpg)
有一个精彩的无声镜头,一家人在奶奶的公寓。在一个看似轻松愉快的夜晚之后,他们都走到走廊里,表情严肃,陷入了沉思。他们确实承担了一个负担,他们确实做了一件好事——他们给了她又一个美好的一天。
顺便说一句,《告别》是一部关于移民经历的电影,一部非常美国化的电影,主要以中国长春为背景。比利的祖母是中国人。她的父母来自不同的文化,而她主要是美国人。但他们都以一种神秘的忠诚联系在一起,这种忠诚被称为家庭。这个文化转型的故事是一个美国故事,几个世纪以来一直被反复讲述。但很少有人说得这么好。
很明显,说中文的观众会在这里发现其他人会错过的东西,但任何一个知道和亲戚坐在一起,而外语在你的头顶上飞来飞去的人——可能是意大利语、西班牙语、意第绪语或广东话——都会认同双重文化的感觉。即使是那些家人乘坐五月花号来到这里的人,也会喜欢这种沉浸在一个非常不同的地方和思想方式中,但却如此容易识别和普遍。
作为奶奶,周是电影的焦点,但奥卡菲娜饰演的比利才是《永别了》的主角。她是我们的切入点,她很棒,擅长讽刺和戏剧,还有一种独特的低沉嗓音。事实上,所有的演员都各司其职,但值得特别提及的是戴安娜林饰演比利的母亲,她在端庄的外表下表现出起伏的情感。
《永别了》是编剧兼导演王璐璐的第一部获得发行的故事片,也是一部成功之作。
N“告别”:戏剧。由奥卡菲娜、林黛安娜和周淑贞主演。导演:王璐璐。剧院和放映时间。(PG. 98分钟)