点评:“西线无战事”带来了现代技术一个经典的战争故事

Felix卡摩尔“西线无战事”。照片:Netflix

这个时候,德国的银幕上“西线无战事,经典的反战小说。毕竟,它是由一个德国人,写的埃里希·玛丽亚·雷马克经验的年轻的德国步兵在第一次世界大战,并成为国际畅销书出版于1929年。

然而,布朗因为纳粹的暴行衬衫,德国人几乎要看美国奥斯卡获奖电影改编出版于1930年,和1933年纳粹接管后,小说和电影都被禁止。这2022适应就像一个解决旧仇,几十年以后。

这是一个强大的和令人悲伤的电影——任何认真呈现的材料必须,把观众放在第一线的第一次世界大战和保罗(Felix卡摩尔),故事的17岁的主角。我们发现自己在战斗中,但我们不知道哪些战斗或策略。基本上,法国和德国就来回,在进退,一小块土地,虽然彼此屠杀。没有人解释为什么。

基调是建立在电影的第一个序列:我们看到士兵被杀。然后剥夺了他们的身体,他们的制服是驱除虱子,清洗和消毒。然后制服女裁缝,缝合弹孔。

保罗,他是如此渴望志愿者,他伪造了父母的同意书,被其中一个回收制服他离开基本训练。

一个场景从“西线无战事。”照片:Netflix

保罗和他的邻居的伙伴们,在同一个单位,都是热情和兴奋骑到前面。但是需要大约一分钟的炮击敌人减少他们吓坏了的孩子。

有一次,一个士兵吓坏了,于是比较保护地下战壕。他立即被炸弹炸毁——尽管“炸毁”太有序发生在他身上的事情一个字;它更像是他自发溶解。

这是一个现代版电影在1929年和1930年。暴力可以呈现更残忍和现实主义。导演爱德华·伯杰的信用,他不做过头。“西线无战事”不雨的身体部位,并没有尝试冒犯观众视觉。但这儿那儿——比如当保罗沟战斗中杀死了一名法国士兵——现代导演不愿sanitize暴力带回家的图形可怕的战斗。

卡摩尔也很擅长展示保罗的旅程,他是如何获得信心,即使他失去任何光在他的眼睛,他被Albrecht Schuch相配的是Kat,一位年长的士兵与他建立一个融洽的关系。

有无聊的延伸,打断了恐怖的时刻,但这不是真正的抱怨这样的电影。“西方”无战事只是部分叙述。也是一个身临其境的体验,一个邀请,走在别人的鞋子,虽然从屏幕上的安全可靠。

如果你看到这个版本,您可能还想看1930年的版本,由刘易斯的里程碑,这是第一个有声电影赢得奥斯卡最佳影片奖。1930版感觉古老,但吸引力的一部分,它让我们更接近描绘。虽然不是血腥,暴力仍然是可怕的。事实上,有美国人扮演德国人实际上有助于在某种程度上,至少对于美国观众。它强调的不是另一个。他们是我们的。

“西线无战事”:戏剧。Felix Kemmerer主演,Albrecht Schuch。由爱德华·伯杰。(R 147分钟。)10月14日星期五在影院。流媒体在Netflix 10月28日开始。

  • 米克拉萨尔
    米克拉萨尔米克拉萨尔是《旧金山纪事报》的影评人。电子邮件:mlasalle@sfchronicle.com Twitter: @MickLaSalle
Baidu
map