自从大块头执法官霍布斯和肖第一次对峙以来，这对搭档就在试图打倒对方的时候互相辱骂和身体上的打击。但是，当网络基因增强的无政府主义者布里克斯顿控制了一种可能永远改变人类的潜伏生物威胁，并击败了一名聪明无畏的军情六处流氓特工，她恰好是肖的妹妹——这两个敌人必须合作，打倒唯一一个可能比他们更坏的人。由Gracenote提供。