戴夫·马洛伊(Dave Malloy)在《娜塔莎、皮埃尔和1812年的大彗星》(Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812)中的歌词如此讽刺和令人回味，一定是在顶级伏特加中浸泡过的:“我曾经更好。“我可以伤害你，但我永远永远永远不会伤害你。”“欢迎来到莫斯科，这里住着年迈的公主们。”

现在，这部热门音乐剧改编自托尔斯泰的《战争与和平》的一个片段，在湾区的Shotgun Players首映。登录必赢亚洲剧院公司是为这个场合重新配置了它的阿什比舞台，拆除了座位，这样舞台就可以延伸到观众中，就像t台一样，并增加了歌舞表演桌子和舞台座位。

马洛伊在描写他笔下的俄罗斯角色时，都充满了渴望和悔恨，他眨了眨眼睛，有点疏远:一个角色的家庭“完全一团糟”。另一个是“只是为了好玩”。

Patrick Dooley和Erin meiling Stuart导演。

《娜塔莎、皮埃尔和1812年的大彗星》:11月6日周日下午5点;11月10日-12日，周四-周六晚8点。直到2月25日。30 - 62美元。阿什比舞台，1901阿什比大街，伯克利，510-841-6500。www.shotgunplayers.org