丹妮尔·罗在S.F.芭蕾舞团的“木制一角”中解决了名望的盲目诱惑

丹妮尔·罗(Danielle Rowe)正在为她为旧金山芭蕾舞团创作的新作品《木角》(Wooden Dimes)编舞。图片来源:Erik Tomasson

丹妮尔·罗(Danielle Rowe)是休斯顿芭蕾舞团(Houston Ballet)的首席舞者,她在《睡美人》(the Sleeping Beauty)和《吉赛尔》(Giselle)中表演的长长的舞姿闻名于世。

然后她冒了个险。她退出舞团,去参加荷兰舞蹈剧院的试镜,尽管这个荷兰剧团扭曲的表现主义风格与她一生中跳过的任何舞蹈都不一样。就在那时,她现在的丈夫、同为舞者的卢克·英厄姆(Luke Ingham)即将跳槽到旧金山芭蕾舞团(San Francisco Ballet)。

“我已经准备好迎接挑战了,”罗耸耸肩。她得到了这份工作。

最近的一个早晨,罗在她位于旧金山的家中接受了《纪事报》的视频采访。她的家中就在海洋海滩对面。她的两个孩子,一个1岁,一个4岁。38岁的罗已经从舞台上退休5年了,她称自己是“一位有时会编舞的妈妈”。

舞蹈指导丹妮尔·罗图片来源:Jade Butler

但一位观察她艺术生涯的人不禁预测,“有时”即将变成“经常”,因为旧金山芭蕾舞团准备发布罗为该公司创作的第一部合奏作品,一部20世纪20年代的戏剧性幻想曲,名为“木制硬币”。这部舞蹈电影是芭蕾节目3的一部分,肯定会成为对话的开始公司的在线数字季,将于3月4日星期四播出。

如果罗看起来异常镇定,即使对于一个坚强的澳大利亚人来说,那是因为“不超越自己是我性格的一部分”——这是她从祖母那里学来的品质。

“她很有勇气,”罗回忆起她在阿德莱德的童年,澳大利亚。“(我的祖母)在20多岁时从英国跳上一艘船,独自来到了另一个大陆,直到30多岁才结婚,当时人们认为这已经很晚了。”她和罗的家人住在一起,帮助抚养两个女儿,并留下了持久的影响:“我的祖母鼓励我跟着共鸣走,全力以赴。”

大胆活在当下的建议给了罗力量,尤其是在过去的一年里,她为旧金山芭蕾舞团(San Francisco Ballet)构思并执行了这个备受瞩目的项目。和许多舞蹈公司一样,旧金山芭蕾舞团也在努力解决性别不平等问题。罗是芭蕾舞团30多年来聘请的第九位女性编舞家。《木角》注定是一部充满想象力、原创性和激情的作品。

罗将芭蕾舞剧的背景设定在20世纪20年代,因为在新冠肺炎之前,旧金山芭蕾舞团曾计划今年春天在战争纪念歌剧院进行装修时,在装饰艺术剧院(Art Deco Orpheum Theater)演出。《木质一角》已经变成了一部电影舞蹈幻想曲,罗与芭蕾舞团的摄影总监希斯·奥查德(Heath Orchard)合作,享受着对细节后期制作的乐趣。

罗很幸运,她的舞蹈电影被拍了下来12月。随着冠状病毒病例的不断攀升,安全拍摄变得更加困难,编舞凯茜·马斯顿(Cathy Marston)计划在本季拍摄的第二部舞蹈电影也被推迟了。

莎拉·范·帕滕是《木角》的主演之一。图片来源:Lindsay Gauthier /旧金山芭蕾舞团

《木制硬币》讲述的是贝蒂和罗伯特·法恩的故事,当贝蒂(莎拉·范·帕滕饰)从合唱队的工作中被挖走成为明星后,他们的婚姻受到了考验。当贝蒂被“闪亮的物体”弄得眼花缭乱时——由代表名望的盲目诱惑的舞者表演——罗伯特(英厄姆饰)在办公室辛勤工作,被想象中的恶魔(多雷斯·安德罗饰)所困扰和Max Cauthorn,在性感的flapperesque服装)。

这是一个关于保持视角的感人故事,灵感来自罗早年舞蹈生活中台下的痛苦。罗的父母都是艺术家,15岁时离开家去了澳大利亚芭蕾舞学校。同年,她的父亲离开了她的母亲和妹妹。她已经20年没有和他说过话了。

这种突如其来的家庭创伤和青少年时期的事业希望似乎形成了一个独特的性格,反映在她早期的作品中。她的第一支舞蹈是为荷兰舞蹈剧院的一个项目“Switch”创作的,该项目允许舞者创作他们的第一部作品,这是一首喜剧小曲,她称其为“迷你韦斯·安德森(wes Anderson)电影”。最近几个月,她在YouTube上制作了两段搞笑的视频,里面充满了“Switch”芭蕾舞恶搞里面的笑话澳大利亚芭蕾舞团的。但她的第二部芭蕾舞剧《为了小精灵》(For Pixie)冒险走到了情感光谱的另一端,用一段紧张的二重唱深入探讨了妮娜·西蒙(Nina Simone)的一首歌所带来的痛苦,这首歌以罗的祖母命名。

旧金山芭蕾舞团艺术总监赫尔吉·托马森(Helgi Tomasson)在看到这首歌的录音后,给了罗一个机会,让她在2019年为该公司的晚会制作一段简短的二重唱,名为《未说》(UnSaid)。

托马森告诉《纪事报》:“(丹妮尔)使用了古典的词汇,但她的编舞质量是独一无二的。”“它与我们合作过的其他作品不同,给观众带来了清新的气息。”

已婚夫妇卢克·英厄姆和丹妮尔·罗在《木制一角》中合作。摄影:Jonathan Park

《未说出口》是另一部令人心碎的黑色影片,当晚赢得了全场起立鼓掌。

“我知道我想做一些能在晚上形成弧线的东西,”罗回忆道。“一场观众看完后感觉不一样的芭蕾舞。”

坐在观众席上的是英厄姆,她16年的伴侣。罗让他出演《木头一角》是因为“罗伯特是一个普通人,脚踏实地,有一份朝九晚五的工作”,尽管他是芭蕾舞团的顶级舞者之一,“卢克也这样看待自己。”

英格汉姆称自己是罗的“头号粉丝”。他不希望她离开后不再跳舞他们的第一个孩子,并鼓励她加入当地的SFDanceworks公司,首先担任编舞,然后担任副艺术总监。除了希望她成功,英厄姆还说,他希望她也有“尝试和失败的机会”,男性编舞家也曾这样做过,但他们的职业生涯却没有因此而中断。

“丹妮是我在这里合作过的第二位女性编舞,”英厄姆说,“直到最近,我们中的许多人才开始思考这是为什么。”

舞蹈数据项目的一项调查显示,2019- 2020年芭蕾舞团呈现的所有作品中有72%是男性作品,而数据美国报告称,男女舞者和舞蹈编舞之间的工资差距为17239美元。

莎拉·范·帕滕和卢克·英厄姆与编舞丹妮尔·罗在“木制硬币”的制作过程中排练。摄影:Jonathan Park

罗的作品,以及英国编舞的委托马斯顿——可能正在公司内部创造一种文化转变。她的密友范·帕滕说,她第一次和罗合作是在2019年洛杉矶巴拉克芭蕾舞团委托拍摄的一部舞蹈电影《在你有名字之前》(Before You have a Name),当时范·帕滕怀孕32周。

“我不确定我是否能回到舞台上,这太可怕了,”范·帕滕说。“有另一个女人鼓励我跳舞,这对我来说很特别。它给了我希望,让我相信自己会被带到彼岸。”

马斯顿,他早期的旧金山芭蕾舞团委托将在第5节目中出现今年4月,她在世界各地编舞,而她的丈夫则照顾他们的两个孩子。

目前,罗正在为路易斯维尔芭蕾舞团拍摄一部舞蹈电影,并带着孩子们在海洋海滩上散步,这让她想起了澳大利亚开阔的海岸。

但随着《木角》的首播,罗的创意明星,就像贝蒂·法恩的一样,一定会大放异彩。

旧金山芭蕾舞团节目3:丹尼尔·罗(Danielle Rowe)的《木制一角》(Wooden Dimes)。节目的结尾处是尤里·波索霍夫的《游泳者》3月4日星期四播出。直到3月24日。单程票29美元。季票包括三层芭蕾和四层杂耍,售价289美元。415-865-2000。www.sfballet.org

  • 雷切尔·霍华德
    雷切尔·霍华德雷切尔·霍华德是湾区的自由撰稿人。登录必赢亚洲
Baidu
map