当劳伦斯·费林盖蒂于2月去世，对一些人来说，这位诗人、City Lights Booksellers & Publishers的联合创始人似乎带走了旧金山的一部分。
和这家店一样，费林盖蒂也是一个文学地标，他在北海滩和城市周围的存在，就像大雾或缆车铃声一样是理所当然的。虽然他在101岁时去世也许并不令人惊讶，但这一损失让人感到震惊，因为这个活着的机构将不再存在。
在他一生的一个世纪里，费林盖蒂有很多重要的意义:旧金山第一位桂冠诗人书的商人,一个积极分子，一个视觉艺术家还有一个邻居。社区与《纪事报》和社交媒体上分享的记忆反映了这些人群。以下是一些赞美弗林盖蒂在城市中的地位和他对我们文化的持久影响的致敬。
一本破旧的《科尼岛》(Coney Island)带来了新的可能性
在2002年的诗《小地震?》，劳伦斯·费林盖蒂(Lawrence Ferlinghetti)亲切地调侃了这个羽翼未丰的电影节
“《城市之光》彻底改变了人们体验书籍和书店的方式:人们在这种艺术中所投入的能量也会进入这个罐子。诗歌室是嘴与耳、千里与万年交汇的地方。它为我们所有人留下了一种能量，让我们把自己定义为艺术家，并决定我们的现实。这是任何从事艺术的人所能做出的最好贡献。”
——旧金山桂冠诗人Tongo Eisen-Martin
他在诗中，在给编辑的信中，在公开演讲中，都义正词正地抱怨——几乎所有这些都以诗的形式出现，就像他的诗以书信的形式出现一样，它们向外说话，向外看世界。对我来说，劳伦斯·费林盖蒂既是一个活生生的人，又是一个神话人物。我一直生活在他创造的世界里。他在我三岁的时候出版了艾伦·金斯伯格的《嚎叫》。我5岁时，他出版了销量百万的《心智的康尼岛》(A Coney Island of the Mind);其中两本还在我的书架上。能改变世界的诗人屈指可数，但还是有些人。”
——诗人简Hirshfield
“他喜欢过美好的生活。他什么都喜欢做，包括每天喝几杯浓咖啡和几杯葡萄酒。他在很多方面都像个少年犯。有一次我们在马林的阿里阿克巴音乐学院听音乐会，有人在楼里举行婚礼。劳伦斯抓住我的腰，在另一个人的派对上和我跳舞——就在他们开始怀疑的时候，他把我从房间里跳了出去。”
——凯伦·拉森，拉森律师事务所的创始人，费林盖蒂的前女友
劳伦斯·费林盖蒂(Lawrence Ferlinghetti)是旧金山和北海滩的文学偶像。他鼓励我们所有人大胆梦想，为彼此创造一个更美好的世界。劳伦斯还体现了意大利裔美国人的勤奋精神，他用500美元创办了一家企业，一直延续到今天，并激励了下一代。”
——Bill Mastrangelo，旧金山的总裁意大利遗产游行
他给美国的图书销售带来了一种旧金山没有的欧洲风格，旧金山成了以这家书店为中心的文学场景的中心。城市之光开创了营业到深夜的先河，它与其他书店的不同之处在于，他们有非常明确的观点。大约四五年前，他来到克莱门特街的商店。我去看他是否需要帮助。他在找普鲁斯特。他说，‘我来自城市之光。我说:“我知道你是谁!”’在图书行业，你会遇到很多名人，而我在见到他时比任何人都更被明星所吸引。”
- - - - - -绿苹果书合伙人凯文·瑞恩
“劳伦斯·费林盖蒂参与、培育和成长的文化在很大程度上决定了我最喜欢旧金山的地方。”
- - - - - -马修·Goudeau他是旧金山艺术基金会的前主任，也是杰克·多尔西慈善项目#StartSmall的负责人推特
“在“城市之光”的读书会上，你能感受到他对艺术家的责任感。他对世界上正在发生的事情有一种感觉，他会把年轻的诗人推向前进，他并没有试图把他的垮掉的一代浸在琥珀里。对他来说，这是一场持续的运动，没有停止。”
- - - - - -布拉德•Rosenstein独立策展人
“我记得在伯克利(Berkeley)读书时，我在里雅斯特咖啡馆(Caffe Trieste)听歌剧时想起了劳伦斯·费林盖蒂(Lawrence Ferlinghetti)，当时一台旧点唱机里播放着模糊的45分唱片，我在为艺术史期末考试复习，喝了太多咖啡。我经常会检查一下，从我的余光中出现的是不是费林盖蒂。他的身影徘徊在城市各处。对我来说，他就是旧金山，那个见证我第一次尝到自由滋味的城市……他诗意的文字成了我另一个家。有一天，我终于见到了他，并在我那本《康尼心灵岛》上签了名。我希望他在广阔的天空中跳舞。”
- Kate mul利维罗达特时装设计师及导演通过Instagram
“这是
诗人的帽子
劳伦斯Ferlinghetti。
别人不得戴它。”
“今天，我们为失去北滩传奇人物劳伦斯·费林盖蒂而哀悼。我们非常感谢他为这座城市所做的贡献。”
“有一次，我和我女儿克莱门汀(Clementine)在巴黎莎士比亚公司的一次读书会上见过劳伦斯·费林盖蒂(Lawrence Ferlinghetti)。他有一双圣人般的眼睛，他很和蔼，向我们每个想要签名的人提问。他是诗人、作家、画家、出版商，他能够感受生活，并从中找到意义。这个世界因为他101年的贡献而变得更加美好。”
“这是伦敦金融城的巨大损失。城市之光书店是旧金山的一个地标。费林盖蒂先生，感谢您花了这么多时间浏览和阅读。”
- @FoggyTao, on推特
“我在这个国家保守、‘克制’的地区长大，从他和他的城市之光家族那里，我学到了阅读和写作可以是革命性的反叛行为，可以挑战我们国家的进步叙事，可以打开自我意识的大门。”
-戈登·哈维，@HerbCaenDaily on推特
"书页城堡的国王，
尊敬的狂怒之神的好朋友，
诗意舞台上的表演者，
现在是一个男人的时代，
梦之城的城堡，
他咆哮着，毫无怜悯之心，
优雅，神圣，文字坚韧，
向已故的伟大的费林盖蒂致敬
因为地狱就像伟大的费林盖蒂。”
——阿拉米达荣誉桂冠诗人吉恩·卡赫纳出版
“他一直是艺术和文学的避雷针，不断突破界限。我记得他在90年代初在14街和格雷罗街附近的一个地方举办了一场艺术展。其中一幅画是一个勃起的裸体男人，但整体看起来很虚弱。它被称为“战争”之类的东西。我至今还记得。”
——Marcy Rodenborn， @Condimentgrrl on推特
“我记得70年代中期有很多个早上在里雅斯特咖啡馆看到他。大多数早晨，艺术家彼得·勒布朗(Peter LeBlanc)都在那里。他创作了一系列令人难以置信的垮掉派诗人肖像。”
- Belinda Presser， @presserb推特
“他在社区里始终如一、强大而温柔，是这里最后一批创意教父之一。劳伦斯是一个忠实的爵士迷，就我而言，我也是他的粉丝，当然，作为一个在歌词中珍惜大量潜台词的歌手，他的文字的美丽和力量从未在我身上失去。他非常抒情有力，比其他垮掉派诗人更容易接近。我甚至不想把他归入垮掉派诗人的范畴。他比垮掉派活得久得多。”
-歌手和北滩居民基蒂马戈利斯
“我会背诵他的诗“狗”在北海滩的街上，他看到我遛狗。他总是说，‘当我写这首诗的时候，我想到了一只和你的狗非常像的狗!我说一句，他说下一句。我在南加州当年轻教师时教过这首诗，并和我的学生一起表演过，所以我梦想成真，搬到这里，诗人所在的地方，城市之光的圣地，大声说出这些歌词。费林盖蒂一直都是北海滩的中心。”
- - - - - -苏珊Stauter他是旧金山联合学区荣誉艺术总监
“2012年，我和凯特·艾勒森一起策划了一个展览索诺玛谷艺术博物馆．劳伦斯总是说在他的作品中视觉和文学之间没有任何关系，它们是完全不同的东西。好吧，第二个词《心灵的康尼岛》戈雅。“他总是参考一些视觉上的东西，在绘画中，他直接参考文学作品，作家的肖像，引用文学作品。我说，‘我知道你的独特之处。在这份工作中，你可以在你的两个领域中利用这个伟大的知识体系。’他说，‘好吧，我想是的。在看到索诺马的展览之前，他一直很犹豫。这是为了展示他作为一个整体的创作影响力。”
——黛安·罗比，Ferlinghetti的前工作室经理
劳伦斯·费林盖蒂:4月28日，星期三，下午5:30。免费的。由纪事报通过Zoom主办。回复请转至bit . ly / ferlinghetti-chron-tribute．