当策展人谈论当代艺术存在于“对话”中——与另一位艺术家的作品、与历史或与更广泛的政治问题——这个想法听起来像是模糊、抽象的艺术界术语。艺术不总是为了激发与周围环境和观众的对话吗?

自2017年成立以来，这种促进新旧表达模式之间对话的想法一直是荣誉军团雄心勃勃的当代艺术项目的使命。在当代策展人Claudia Schmuckli的指导下，乌尔斯·菲舍尔和朱利安·施纳贝尔旨在通过将在世艺术家的作品放在军团以欧洲为中心的永久收藏中，动摇传统西方艺术史的观念。

令人惊叹的新展览“Wangechi Mutu:我在说话，你在听吗?”是该博物馆最有力地体现了这些干预措施的吸引力。在整个军团的庭院和一楼，穆图的作品以深思熟虑、引人入胜的方式布置在一起，这是一个戏剧性的邀请，邀请人们回到因COVID-19大流行而长期关闭的军团，于5月7日星期五重新向公众开放。

这位肯尼亚裔美国艺术家的多媒体作品——非洲未来主义、极具女性气质的雕塑(用青铜、以及东非本土树枝、土壤、骨头和宝石等材料制作)、拼贴画和视频——因批评性别建构、种族主义和殖民主义对环境的影响而享誉全球。她的作品曾在纽约大都会艺术博物馆和2019年惠特尼双年展上展出。

“三年前，我找到了Wangechi，想和我一起为军团举办一个展览，”Schmuckli在最近一次步行参观装置时告诉《纪事报》。“这是一段非凡而不寻常的旅程”，通过电子邮件和电话与穆图进行长途合作，两人都无法现场。

Schmuckli说:“我最欣赏的是Wangechi的作品，她解构了西方的叙事，粉碎了刻板印象，但却需要新的神话来取代它们。”

Schmuckli说，在军团永久收藏的背景下评估穆图的作品，会让人思考“历史的代价”，并创造出一种“深刻而感人的艺术体验”，值得密切关注。

当游客们第一次走进军团的新古典主义石头庭院，看到穆图最近的两座令人难忘的雕塑《沙瓦萨那1号》和《沙瓦萨那2号》时，他们可能会同意这一点，它们位于罗丹不朽的《思想者》的两侧。这些以瑜伽的“尸体姿势”命名的青铜女性雕像俯卧在地上，下面似乎是草席，覆盖着她们毫无生气的身体。绑带高跟鞋从她们张开的脚上垂下来。

自1924年军团成立以来，标志性的男性“思想者”似乎陷入了沉思，主持着荣誉法庭。然而，在这个引人注目的新安排中，我们不清楚他是否在思考，甚至被他脚下的悲剧所困扰:两具死去的黑人妇女的尸体。

这些雕塑的灵感来自2018年18岁的男孩被谋杀的可怕事件Nia威尔逊在奥克兰捷运站。威尔逊去世的消息传到了穆图位于内罗毕的工作室。得知另一个有色人种的暴力死亡，让她想起了她绘画中反复出现的画面——处于深度、濒临死亡的休息状态的身体，平躺在水中或仰面漂浮。

“这是一个如此重要、悲惨的时刻，我觉得黑人、黑人女性和变性女性的尸体被侵犯和非人化，是根深蒂固的不公正和未解决的紧张局势的证据，”穆图在抵达旧金山监督最后的装置后，通过电子邮件给《纪事报》写道。

在博物馆的入口处，有两个引人注目的穆图新创作，“雷妈妈”和“鳄鱼”，这是比真人更大的女神(分别有16英尺和14英尺长)，仿佛是这位艺术家幻想世界的看门人。他们一半是人类，一半是生物，一半是外星人。他们有着贝壳般的眼睛和虚幻的形体，拥有女性超级英雄那种光滑的混合力量，随时准备战斗。

在博物馆内部，穆图的作品被巧妙地布置在一楼的展厅里。“水女”在圆形大厅迎接游客，她光滑的黑色美人鱼般的身材在自然光下闪闪发光。她身后站着穆图真人大小的树女“哨兵4号”，这是一个超凡脱俗的人物，由树枝、泥土、纸浆、椰子和长长的黑发制成。

当穆图在博物馆一年一度的布兰斯滕讲座上(在一个几乎空无一人的礼堂里亲自录制)时，她强调了在一个以白人为主、受传统束缚的艺术世界里，努力控制那些定义她的故事和神话的重要性。

“我真的开始思考一些还没有被可视化的神话，我想，创造我自己的神话很重要，”她说。“如果我控制了这些图像，创造了我自己的新神话——就像一个尚未被发现的生物一样，那会是什么样子?”

“Wangechi Mutu:我在说话，你在听吗?””：雕塑、拼贴画和视频。周二至周日上午9:30至下午5:15。5月7日星期五开幕。直到11月7日。免费的,15美元。荣誉军团，林肯公园，34大道100号，S.F. 415-750-3600。www.famsf.org