当奥克兰艺术家爱丽丝·比斯利被要求创作一幅纪念妇女争取平等权利的两个关键时刻的被子时，她选择描绘冲突，而不是她所谓的“冰淇淋和玫瑰”版的历史。
她的被子名为“我何时何地进入”，描绘了20世纪初白人妇女参政主义者试图阻止记者兼活动家艾达·b·威尔斯(Ida B. Wells)领导的黑人妇女参政主义者参加投票权游行的著名对峙时刻。
比斯利的收费被子是她对“妇女的声音，妇女的投票，妇女的权利”展览正在阿肯色州的克林顿总统中心展出，展览将持续到4月30日。该节目由前国务卿希拉里·罗德姆·克林顿的历史学家阿里达·布莱克构思，旨在庆祝1920年第19条修正案通过100周年，以及1995年克林顿在联合国第四次世界妇女大会上发表“妇女权利就是人权”演讲25周年。流感大流行推迟了开业时间，直到今年。
在其他展品中，还有克林顿在克林顿总统就职典礼上穿的套装妇女问题会议;1848年塞尼卡福尔斯妇女权利大会感伤宣言;露丝·巴德·金斯伯格(Ruth Bader Ginsburg)戴的一顶短刺;以及副总统卡玛拉·哈里斯在2021年1月20日庆祝美国就职典礼活动上的演讲副本。国际捐助包括诺贝尔和平奖得主马拉拉·尤萨夫扎伊的幼儿园论文，以及利比里亚总统埃伦·约翰逊·瑟利夫接受诺贝尔和平奖时戴的头巾。
布莱克还委托了18张艺术被子，由来自全国各地的16位艺术家制作，除了比斯利，旨在通过这种长期以来与女性艺术家联系在一起的媒介，吸引“不常去博物馆的观众”。
美国的绗缝传统代表了许多民间艺术家令人印象深刻的几何创造力。不太为人所知的可能是艺术被子，它是纤维艺术媒介的一部分，创作者使用纺织品来创作像绘画一样挂在墙上的作品。
克林顿中心的展览主要呈现的是被推崇的个人对女权主义进步的统一叙述，而“我何时何地进入”展示了选举权运动经常被掩盖的一面。
布莱克受到艾莉森·威尔伯的“改变被子”项目的启发，该项目用被子来引起人们对影响女性的问题的关注。他建议克林顿“用女性的声音来讲述故事”。
布莱克说:“我被展览中的艺术家们所震撼，他们愿意以新的方式发挥自己的技能，帮助调查，真正地询问问题，以及解决问题的女性。”
在《我何时何地进入》(When and Where I Enter)的中心，一名愤怒的白人妇女喊道，用手指指着镇定的威尔斯的脸。白人妇女和黑人妇女站在两个阵营中，分别站在比斯利伸出的那只手的两侧。比斯利勾勒出那只手的轮廓，把它隔离在黑暗的街道上。
“就像这种布料散发出的力量，散发出的信念，”布莱克谈到这床被子时说。
这张棉被描绘了1913年伍德罗·威尔逊总统就职典礼前一天的一幕，当时数千名妇女参政论者聚集在华盛顿特区游行。威尔斯带着她在芝加哥帮助建立的阿尔法参政俱乐部来到这里，却被国家组织者告知要在游行的最后游行——在游行的人后面。
艾达·b·威尔斯拒绝接受。她就是不肯这么做。”比斯利解释道。“她平静地走到人群中，当伊利诺伊州代表团走过时，她就从人行道上跳下来，进入了游行队伍。”
据报道，两名白人妇女参政论者站在威尔斯的两侧，三人一起前进。许多其他黑人妇女也设法在最前面游行，无视种族隔离指令。
比斯利说:“如果你认为选举权运动一帆风顺，你就无法了解它的真实历史。“这是冲突，是内部冲突。我们必须了解整个情况，才能理解发生了什么，理解这场斗争，理解黑人女性直到1965年才获得选举权。”
比斯利估计，她大约三分之一的作品涉及政治话题;她甚至还创作了第二张被子，描绘了威尔斯1913年参加选举权抗议活动的场景，并在全国巡回展览“行动而不是言语:庆祝妇女选举权100周年”中展出，今年早些时候，该展览还在圣地亚哥的视觉纺织艺术博物馆展出。明年，比斯利计划在匹兹堡的洛斯梅达诺斯学院(Los Medanos College)举办个展，计划于2月9日开幕，并将于秋季在圣克拉拉大学(Santa Clara University)举行的“共同线索”(Common Thread)群展上展出。
她说，她从1988年开始做棉被，以减轻法律职业的压力，“这是一个可怕的敌对职业。”
她解释说:“我需要回家做一些美丽而具体的东西，一些不生气的东西……如果我没有一个制作的出口，我的头会爆炸的。”“这是我的小小抗议方式。”
1945年出生于阿拉巴马州的塔斯基吉。比斯利4岁时搬到了密歇根。她毕业于玛丽格罗夫学院(Marygrove College)新闻学专业，在20世纪60年代末搬到湾区之前，曾在《底特律新闻报》(Detroit News)担任娱乐记者。登录必赢亚洲《底特律新闻》为数不多的黑人记者知道比斯利需要一份工作，于是在她到来之前，把比斯利的剪报寄给了他的朋友，他的朋友是《纪事报》的编辑。比斯利最后在《纽约纪事报》做了一年的记事本专题记者，直到1970年开始在加州大学伯克利分校法学bwin国际俱乐部院学习。从那以后她一直住在奥克兰。
比斯利在2007年1月从长期的法律职业生涯中退休后，决定全身心地投入到纤维艺术中去，她认为这次展览是一个让人们了解她的机会。
“对我来说，艺术在弥合分歧方面有一些小优势，”她说。“大多数人不会自动地期望艺术具有政治观点，所以他们会站在那里说，W这是怎么回事?”
对布莱克来说，她希望人们能带走“做这项工作所需要的深不可测的勇气”。
“妇女的声音，妇女的投票，妇女的权利”:历史材料，艺术被子。周一至周六上午9点至下午5点;1-周日下午5点。直到4月30日。7 - 12美元。克林顿总统中心，阿肯色州小石城克林顿总统大道1200号，电话:501-374-4242。www.clintonfoundation.org
《爱丽丝·比斯利回顾展》拼布艺术。2月9日至3月9日。免费的。洛斯梅达诺斯学院，匹兹堡E.利兰路2700号，电话:925-439-2181。www.alicebeasley.com
“主线”:拼布艺术。11月13-Feb。2、2024。免费的。圣克拉拉大学，埃尔卡米诺里尔500号，圣克拉拉。www.scu.edu