杰西卡·西尔弗曼(Jessica Silverman)在唐人街的新画廊赢得了历史街区“不容错过”的地位

杰西卡·西尔弗曼(Jessica Silverman)在旧金山格兰特大道历史悠久的唐人街新开的画廊里。图片来源:Scott Strazzante / The Chronicle

杰西卡·西尔弗曼的新画廊被旧金山唐人街的图标包围着,自5月开业以来,作为这个历史街区最新的艺术目的地之一,这个空间一直在稳步获得关注。

格兰特大道621号的龙门大厦(Dragon’s Gate)距离这里只有一个街区,这栋有着绿色宝塔檐和红色镶边的浅砖建筑是这个街区独特的建筑瑰宝之一,它以前属于唐人街著名的路易(Louie)家族。街对面是老圣玛丽大教堂(Old St. Mary’s Cathedral),它的红砖映在画廊的新窗户上。

对西尔弗曼来说,重要的是,入口提供了画廊精神的暗示,该画廊以其多样化和知名艺术家的花名册而闻名,包括朱迪·芝加哥而且艾萨克朱利安。由建筑公司Kallos Turin设计的新的深色砖砌体框架入口和窗户。由建筑师安东尼·高迪(Antoni Gaudi)铸造而成的波浪形门把手在阳光下闪闪发光,西尔弗曼(Silverman)玻璃门上的新垂直标志与门把手的形状相呼应,她希望捕捉到一种松散的感觉。

2008年,西尔弗曼在萨特街(Sutter Street)开设了自己的第一家画廊,她说:“这是一种违背男性中立的做法。”

杰西卡·西尔弗曼(Jessica Silverman)在旧金山格兰特大道(Grant Avenue)历史悠久的唐人街新开的画廊。图片来源:Scott Strazzante / The Chronicle

她和她的伴侣、作家兼社会学家萨拉·桑顿(Sarah Thornton)在《艺术论坛》(Art Forum)和弗里兹(Frieze)杂志上看到的大多数画廊都有保守、庄严的字体和标志,大胆但僵硬得令人不舒服。西尔弗曼和她的画廊绝不是出名的。

“作为一个经销商,你想要一个有身份的东西,你想要一些可翻译的东西,”西尔弗曼说,并指出他们想做的是一些有趣而新鲜的东西,一些让人意想不到的东西。”

西尔弗曼和杰西卡·弗莱希曼一起工作,他是洛杉矶平面设计和品牌工作室Still Room的创始人,设计了一个有活力的标志,表达了强烈的女性气质。该字体是由设计师Nikolas Wrobel定制的排版版本。

弗莱希曼说:“这不是娘娘腔,而是‘女人型’。”“这里有强大的垂直市场,然后是意想不到的曲线。它挑战了一些对女性气质的预期观念。”

西尔弗曼对结果感到兴奋。“作为这一领域的女性,以及这一领域的女同性恋,你想做一些感觉强大但不男性化的事情。”

杰西卡·西尔弗曼(Jessica Silverman)在旧金山格兰特大道(Grant Avenue)历史悠久的唐人街新开的画廊。图片来源:Scott Strazzante / The Chronicle

38岁的西尔弗曼已经做了13年的画廊老板,最后一年花了在埃利斯街的田德隆区住了七年新画廊的面积是之前画廊的两倍,有足够的空间容纳私人观景室和现场存储。国际建筑公司Kallos Turin的联合创始人阿比盖尔·都灵(Abigail Turin)说,在项目期间,该建筑推动了改造的特点,同时西尔弗曼希望将其置于以店面文化和步行性而闻名的社区。

都灵说:“杰西卡用非常个人化的心态来处理事情。“她有一双与众不同的眼睛。因为这个原因,和她一起工作很有趣。这个空间反映了不同的视角和思维模式。”

主画廊面积5000平方英尺(约合457平方米),其观感最为强烈。主画廊与入口之间隔了一堵墙,用作额外的悬挂空间,然后以高耸的天花板打开,抬头可以看到画廊的办公室夹层。金色胶合板地板密封和光泽,以保持其苍白的质量,进一步扩大的感觉。

达维娜·塞莫(Davina Semo)的《平衡的代理人》(Agent of Balance)悬挂在杰西卡·西尔弗曼(Jessica Silverman)新开的画廊中间,该画廊位于旧金山格兰特大道(Grant Avenue)历史悠久的唐人街。图片来源:Scott Strazzante / The Chronicle

“我们在这里”的首场群展将持续到7月2日周五,朱利安的照片——《当树开花时》,来自他探索古代和当代中国的系列作品《万浪》——在入口处迎接游客。尼科尔·维尔默斯(Nicole Wermers)的“Kusine”,不锈钢和混凝土的仙人掌状雕塑,被放置在窗户上。

一旦进入主空间,Davina Semo的大型移动“平衡代理人”悬挂在中央,Rashaad Newsome, Conrad Egyir和Matt Lipps的作品引起了人们的注意。

画廊以克莱尔·罗哈斯(Clare Rojas)的展览正式开幕,她最近由西尔弗曼(Silverman)担任代理。继“我们在这里”之后,旧金山概念摄影师凯瑟琳·瓦格纳(Catherine Wagner)的个展将于7月8日周四首次亮相,名为“文明的线索”(Clues to Civilization),她也是画廊的新人。在八月,芝加哥的展览与德扬博物馆的女权主义艺术先驱回顾展同步举行。

这是一个令人兴奋的日程安排,因为疫情和大流行,一年来没有真人秀。

瓦格纳称这个空间为“一张优雅的白板”,用来展示充满“小触点的作品,它们不会在空间中过分突出自己”。

就连画廊的浴室也有这样的装饰:艺术家克劳迪娅·维泽(Claudia Wieser)定制的瓷砖壁画。

杰西卡·西尔弗曼(Jessica Silverman)在旧金山格兰特大道历史悠久的唐人街新开的画廊里。图片来源:Scott Strazzante / The Chronicle

现在,随着装修工作的结束,西尔弗曼说,在新空间开设前两场展览的喜悦和压力就像“蜜月期……但也像融入交通。”

她说:“我认为,终于有艺术家和客户在这里,让它感觉真实。”

在《我们在这里》(We Are Here)中出现的艺术家罗斯·辛普森(Rose Simpson)说,新画廊反映了西尔弗曼投资艺术家的愿望,尤其是像她这样有前途的艺术家。这位总部位于圣达菲的雕塑家说,在2019年加入画廊之前,她的作品通常“被推到边缘”,被严格归类为美国原住民艺术,限制了它的曝光率。辛普森说:“杰西卡对我的作品表现出的热情,以及将我视为当代艺术家的热情,在圣达菲不是正常的反应。”

对西尔弗曼来说,画廊业务的策展方面一直是她工作中最喜欢的部分之一,还有画廊的扩大了空间她相信这会让她和她的艺术家们共同成长。

西尔弗曼说:“我真的很有兴趣在艺术家的整个职业生涯中代表他们,确保他们获得长期的成功,并向人们展示他们的作品。”“我喜欢把这种模式应用到我所在的地方。”

杰西卡·西尔弗曼画廊:《我们在这里》7月2日周五闭幕;《凯瑟琳·瓦格纳:文明线索》将于7月8日周四上映。直到8月14日。周二-周六中午-下午4点。地址:旧金山格兰特大街621号,邮编:415-255-9508。jessicasilvermangallery.com

相关文章

时代的标志:旧金山艺术周上线

旧金山艺术界的震动:随着一家著名画廊的关闭,其他画廊也在扩张

  • 托尼•布拉沃
    托尼•布拉沃托尼·布拉沃是《旧金山纪事报》的特约撰稿人。邮箱:tbravo@sfchronicle.com推特:@TonyBravoSF
Baidu
map