香奈儿米勒构建身份之外攻击幸存者壁画

的外部视图”我,我,我,”米勒艺术家香奈儿在亚洲艺术博物馆的新作者山崎和杨致远馆。照片:亚洲艺术博物馆/圣Francisc亚洲艺术博物馆

亚洲艺术博物馆可能被关闭,因为冠状病毒的大流行,但它仍然能够首次委托进行的一项新的工作可见路人在海德街。

“我,我,我,”一个75英尺的乙烯贴花壁画艺术家香奈儿米勒,目前显示透过窗户的建筑师Kulapat Yantrasast新增作者山崎和杨致远馆。壁画演示了一线的历程图,黑色中概述和重音触动的绿色。第一图像显示在胎儿图绿色眼泪它下面形成了一个水坑,而第二个图像显示它坐在膝盖紧握其胸部和单词上面的“我”。在下一节中,图坐在莲花坐,绿色的话“我射线辐射。三部曲”的最后一部分显示了图站起来,然后一走了之,“我会。”

米勒认为壁画的不同部分代表三个不同阶段的应对。他们不是线性,可以从左到右或从右到左没有扭曲的信息——他们是混乱的,就像一个的方式处理现实生活中的创伤。

“我认为这是一个系列的临时状态,”说,28岁的帕洛阿尔托本机通过电话从纽约,在那里她今年春天。“最大的欺骗我们的思想和感情在我们的幻想被卡住了。我想弄清楚我们总是在转变,即使我们觉得停滞不前或不想我们进步。事情总是变化的。这是我唯一坚持的想法之一在我糟糕的状态。”

安装的乙烯壁画”我,我,我,”米勒由艺术家香奈儿。照片:亚洲艺术博物馆

米勒的创伤和应对公共的旅程。2015年1月17日,她去了斯坦福大学的兄弟会派对和她妹妹和性侵犯了布鲁克·特纳在她昏倒了在垃圾箱里。立即吸引了全国的关注,最初只与米勒称为受害者”艾米丽能源部。“她的匿名受害人影响陈述后来发表了病毒。特纳解决直接开场白:“你不认识我,但你一直在我,这就是为什么我们今天在这里。”

特纳最终被控五项性侵犯和重罪定罪三项2016年,但只被判处六个月监禁。亚伦Persky法官的决定引起了许多的愤怒的宽大和他后来被推翻,成为第一个加州法官在80多年后回忆起在2018年成功召回活动。

2019年9月,米勒公开出来,艾米丽能源部的出版她的书,“知道我的名字。”这本书迅速成为畅销书,米勒变成可见的新面孔的# MeToo和时间对性侵犯和性别不平等的运动。米勒是一个角色,与众多采访和公开对话,获得她的奖励和赞誉,包括2016年的《魅力》杂志评为年度女性匿名,并于2019年再次在她自己的名字。

这本书,出来平装书周二,8月18日,由旧金山公共图书馆2021年“一个城市一本书。”像壁画一样,米勒的持续的过程的一部分回收她的故事,给自己建立一个公共生活,是她自己造成的。

艺术家香奈儿米勒。照片:玛丽亚·蒂芙尼

“我向公众介绍世界,我的情况下,给了我一个非常强大的身份,我不希望,”米勒告诉编年史。“我觉得自从第一个标题了,我把自己超过之前我必须找出它是什么,我想说的和做的。如果我不主动问这些问题,有一个身份等我我不能接受。”

“我,我,我将是第一个展览在博物馆的新亚洲美国经验系列,将展出2022年2月通过。亚洲艺术博物馆馆长兼首席执行官杰徐说米勒的处子秀的工作正好与博物馆的数字teamLab展览开幕式在新的馆,但流行关闭了,不可能的。米勒的作品从街上的可见性,然而,意味着壁画仍有可能出现,无论多么不确定城市post-COVID重启计划。

“变换的一个关键部分是各方将艺术博物馆的每个人都在旧金山看,”徐说。“这是关于艺术和观众之间打破壁垒,邀请人们参与关键对话角色表示什么,可见性、创新、传统当然,美丽,在我们的生活中。”

徐说米勒的艺术博物馆也提供一个机会来解决更大的社会问题。

“我们社会必须作为一个博物馆,”徐说。“最有力的方式,让我们与社区是通过确保艺术家喜欢香奈儿能够获得他们的信息的世界,是否我们的门打开。”

超出部分的连接幸存的创伤,米勒,母亲从中国移民,补充说,她很高兴成为一个事件的一部分集中在亚裔美国人的身份。

“我痛苦多少美和深度我看到在亚洲美国人我知道,生活现实之间的差距是什么记录并呈现给公众作为一个亚裔美国人的经验,”米勒说。“我希望我的工作将继续缩小这一差距,所以我看到将记录在案,无限增殖,因此它可以更充实和微妙的方式我们没有。”

最终概念香奈儿米勒的壁画”我,我,我,”亚洲艺术博物馆。照片:香奈儿米勒

艾比陈,当代艺术博物馆的负责人说,馆长本能反应,当她看见一个五分钟的动画作品米勒创建与释放她的书。

“我可以告诉她知道如何画,”陈说道。“她有经验告诉一个故事通过图纸和使用空间”。

Chen说,她和米勒保税最初讨论陈馆长女权主义和工作的一个项目,她帮助一个小艺术空间在中国创建一个性骚扰手册。

“她回到美国,她说欣赏我的方法和我们的努力是改变我们想看到在博物馆,”陈说道。

巧合的是,陈也知道米勒的母亲、作家米勒可能可能张米勒(笔名Ci Zhang)说以来一直是一个灵感,她还是个孩子的时候。

”她创造紧迫感,”米勒说,他回忆说看她母亲工作项目从帕洛阿尔托的家中到深夜。“来自中国,她的声音是积极压迫,我知道她是想逃避。我妈妈是让我意识到这是可能的挑战更大的系统。”

米勒说,作为一个孩子,她的母亲经常带她去阅读和艺术画廊,培养她的激情写作和绘画。2014年,米勒毕业加州大学圣芭芭拉大学的创新研究和文学学位。米勒还在罗德岛设计学院版画课程,她创造了古怪的动物和其他数据就像她现在的壁画的风格。

作者山崎的渲染和杨致远馆亚洲艺术博物馆与香奈儿米勒的壁画展出。照片:亚洲艺术博物馆

当米勒最初看到她的壁画在亚洲艺术博物馆的空间将被安装,感觉就像“一个极端的礼物。”

“他们不给我严格的指导方针,”米勒说。“我做了各种各样的图画,回来了的概念。没有期望我需要什么,如何展示自己。”

自从推出她的回忆录,米勒说,她的发现,性侵犯的幸存者,“你很少问,还有什么?”或要求告诉故事以外的任何的结局是这样。艾比邀请我写我的下一个篇章。”

“她是艺术家首先,”陈先生说,他承认,这是重要的是米勒不利用在工作或进一步边缘化。“我们不回避她的背景;与此同时,她的作品的存在在很多方面促进这种变化的工具。我们不应该回避这样做艰苦的工作,因为它不适合一般博物馆的做事方式。”

尽管米勒没有能够看到这篇文章,她被感动的图片看到的安装和想象如何行人会觉得看到画廊内的块点燃。

“我希望如果你晚上独自走,”她说,“他们提供的安慰。”

相关文章

点评:香奈儿米勒收回她的身份在知道我的名字的

在罕见的表象,著名的袭击的幸存者,暴力聚集在呼吁大家行动起来

斯坦福大学布鲁克·特纳的攻击变成纪念公园

  • 托尼•布拉沃
    托尼•布拉沃托尼•布拉沃是旧金山纪事报特约撰稿人。电子邮件:tbravo@sfchronicle.com
Baidu
map