艺术作品回忆了旧金山第一家黑人拥有的同性恋酒吧的梦想

雷德伍德·希尔在实验室里为赛迪·巴内特的“新鹰溪沙龙”雕塑打理酒吧。图片来源:Santiago Mejia / The Chronicle

“新鹰溪沙龙”是一个闪闪发光的彩虹色雕塑,也是一个时间机器(或类似的东西)的地方。

它最大的部分是一个u形的酒吧,有很多高脚凳和粉红色的闪光埋在台面。有两个自由浮动的小摊位;当阳光照射到它们(通常在中午左右)时,它们的乙烯基会变得明亮在墙上画彩虹。

晚上,酒馆开门营业普林斯唱的是坠入爱河,格蕾丝·琼斯唱的是汽车和他们的保险杠但是每个人都明白她唱的是别的东西。人们一边跳舞一边欢呼,喝着酒。

罗德尼·巴内特(Rodney Barnette)是第一家黑人经营的同性恋酒吧Eagle Creek Saloon的老板。这家酒吧1990年在旧金山市场街1800号街区开业,1993年关门在城里,他向大家做了自我介绍展品,一个接一个。他穿着一件浅蓝色的西装,上面有白色交错的细条纹。

“嗨,我是罗德尼·巴内特。”然后他会伸出手,聊几句,然后离开。

艺术装置包括照片。图片来源:Santiago Mejia / The Chronicle

外面很亮,但是实验室-教会区表演艺术空间,举办“新鹰溪沙龙“雕塑”拉上了窗帘,所以感觉就像晚上一样,一切都结束了在酒吧冷光的粉色和紫色的色调上。

原来的鹰溪沙龙和现在的完全不一样。巴内特接手酒吧后,拆掉了前面的一大块墙,换上了一扇大观景窗,让阳光照进来。酒吧本身是用深色木头做的,地板也是。天花板很高。那里也有一个霓虹灯招牌——“鹰溪沙龙”——但它不像他女儿在这次艺术展上安装的那样是粉红色的。

所以,不,新版本,雕塑-地点-时间机器,看起来不太像原来的,但它有同样的精神。赛迪Barnette她是罗德尼的女儿,在实验室驻留期间创作的。这是她的艺术,而且这是为了纪念她父亲的酒吧和遗产。

这个艺术装置有许多闪光之处。图片来源:Santiago Mejia / The Chronicle

对于所有的记忆,空间本身并没有被很好地记录下来。“不是所有的东西都在档案里,”赛迪说。“我们必须创造我们的历史和口述历史,并以我们力所能及的方式将这些东西传承下去。”

不过,没有档案,赛迪可以自由地做梦。她说:“我无法对酒吧进行真正意义上的重现,但我认为,在某种程度上,这开辟了另一个机会,就像做梦梦到酒吧一样。”“一种尊敬的方式。一个女儿梦想着她父亲的空间和酒吧,思考着潜力和承诺,而不是纯粹的怀旧。”

她穿着亮片看到了“无定形的光芒”。她说,它提供了“一种逃避,或者可能是一个占位符,让我们梦到一些我们不太知道如何表达或它们是什么样子的东西,但它只是一种抽象。”所以这里有一个闪闪发光的磁带播放机和一个闪闪发光的电话,啤酒罐都被弄皱了,到处都是——也被闪闪发光的东西覆盖着。

D在第一个晚上,在每个人都有机会溜到酒吧——年轻人知道了这一点;年纪大一些的人们互相提醒着过去的美好时光——音乐安静了下来,人们聚集在一起,赛迪和罗德尼在酒吧和曾经是鹰溪酒吧常客的斯蒂芬·多尔西聊天。

Sadie Barnette和她的父亲Rodney Barnette讨论她的装置在实验室的开幕。图片来源:Santiago Mejia / The Chronicle

赛迪简要介绍了这家酒吧三年的历史。“时间很短,但不知何故,一切都包含在里面——好的、坏的、政治的、戏剧的、美丽的——很多第一次。”

然后罗德尼谈到了他是如何在60年代末来到旧金山的,他希望这个反战抗议活动的中心城市也能善待黑人。他说,基本上是这样。但是“尝试去不同的同性恋酒吧——这是一个不同的故事。很多从其他地方移民过来的同性恋者也带来了他们的种族主义。”

他的故事来得很快。很多都是关于种族主义的。一个接一个。一个关于一个地方(或两个或三个)要求黑人顾客在进入之前提供三种形式的带照片的身份证的故事。一个酒吧把自动点唱机里的所有黑人顾客喜欢跳舞的音乐。另一个不让黑人男女跳舞的当权派。

多尔西说,这种情况一直持续到上世纪七八十年代。“在卡斯特罗,有些酒吧不欢迎我们。”

鹰溪酒吧一开业,就全是他们的了。罗德尼说:“这让我们有机会体验我们自己的文化,欣赏我们自己的音乐,庆祝我们以前从未有过的节日。”“它更像是一个提供酒精饮料的社区中心。”他们庆祝马丁·路德·金的生日。福音音乐充满了整个空间。政客们来见选民。国外的人也听说了这个地方。

罗德尼·巴内特在“新鹰溪沙龙”装置的开幕式上讲话。图片来源:Santiago Mejia / The Chronicle

这是一个男人和女人的地方,一个口号是“友好的地方,每个种族都有放克贝斯”的地方,一个充满回忆的地方尽管他们很努力,但要比一个晚上说的多得多。

有。大家聚在一起给罗德尼开生日派对的时候。一个漂亮的,人们穿着西装。然后多尔西决定他们应该来一场蛋糕大战。“罗德尼让我们第二天来打扫酒吧。”

有很多这样的故事。关于萨米,大家都知道拉克瑞克小姐拿着她的绒球,弗兰克也被称为F夫人,他帮助他们为酒吧搭建舞台,喜欢喝得有点多。关于酒吧的"穿越千古"游行花车。赛迪在花车上,穿着一件精致的维多利亚式礼服。

酒保雷德伍德·希尔在“新鹰溪沙龙”艺术装置中与顾客聊天。图片来源:Santiago Mejia / The Chronicle

最后,赛迪向以前的老主顾敞开了大门。一个人记得一个肌肉发达的酒保养了一只宠物吉娃娃。“我不记得他的名字了,但他很性感,很可爱,很好吃,他有一只小小的吉娃娃。他带着那条狗到处跑。天哪,这么大的一个人怎么能养这么小的一条狗呢?”

“我会很简短的,”另一个人说。他开始偷偷地来酒吧,向朋友和家人隐瞒自己的身份。最后他说:“我敞开了心扉,基本上因为鹰溪,我做了我自己。我只是想谢谢你,好吗?”

当人们站起来讲述他们的故事时,他们并不总是有道理的。但这并不重要;故事补充道尺寸和感觉。这和实体酒吧不一样。然而,就像赛迪后来说的那样,“仅仅把一些东西说出来,就有一种相当强大的力量。”

他们用旧的酒吧填满了新酒吧,就这样,他们把它变成了一个整体。

“新鹰溪沙龙”:艺术展览。每周三下午5点到8点6月。实验室,旧金山16街2948号www.thelab.org

舞蹈之夜:6月1日星期六晚7点,实验室,16街2948号。www.thelab.org

  • 瑞安的伤害
    瑞安的伤害瑞安·科斯特是《旧金山纪事报》的特写作家。电子邮件:rkost@sfchronicle.com。Twitter: @RyanKost
Baidu
map