在市场街的沃尔格林，班科·布朗被保安开枪打死。
加布里埃尔·卢里/纪事报一名保安开枪在沃尔格林超市杀死了一名扒手嫌疑人周一公布的文件显示，上个月在旧金山一家零售商店，他的雇主指示他“亲自”找回被盗物品，这名保安说，这迫使他与这名男子对峙。这份文件为如何处理旧金山零售盗窃案的争论增添了新的层面。
4月27日，24岁的班科·布朗(Banko Brown)在商店外死亡，监控录像也于周一公布。视频显示，在布朗转身向安东尼做了一个轻微的动作后不久，警卫迈克尔·厄尔-韦恩·安东尼在布朗后退到人行道上时开枪。地区检察官布鲁克·詹金斯周一表示，她不会起诉安东尼。
- 第五和使命播客:没有指控，但有很多疑问，关于班科·布朗的谋杀案
一些城市监督员和布朗的支持者说，这场悲剧证明商人不应该雇佣携带枪支的警卫。一些安全专家表示，这表明保安需要更多的培训。
长期以来一直抱怨店内盗窃猖獗的受困商家表示，他们不堪重负，常常自己动手维护安全。关于是否以及如何对付商店扒手的政策是不一致的，而且——在雇用沃尔格林保安的公司的情况下——可能在一天之内就会改变。
监控录像的静止图像显示，迈克尔·厄尔-韦恩·安东尼身穿黑色制服，制服身穿白色制服的班科·布朗，两人在旧金山沃尔格林超市发生口角。旧金山地区检察官布鲁克·詹金斯宣布，她不会对安东尼提起诉讼。
旧金山地区检察官办公室监事会主席佩斯金(Aaron Peskin)周一表示，他将要求加州司法部长罗伯·邦塔(Rob Bonta)和美国司法部审查此案，并将于周二提出立法，要求他的同事也这样做。
“这不是我们。偷一袋糖果可不至于判死刑。我理解人们害怕犯罪，太多的政客和他们的政治盟友助长了这种恐惧。”“但这不是在正义和安全之间的选择，我们可以两者兼得。允许至少看起来是不合理的枪击不会让我们更安全。它不会让我们变得更好。这应该让我们感到羞耻。”
伦敦市长布里德的办公室没有回复记者要求置评的电话。
在社区多次呼吁詹金斯这样做之后，詹金斯决定公布有关此案的文件和视频。该市最高检察官公布了一份32页的凶杀案侦探对安东尼的问询记录，以及该事件的监控视频、一份25页的法律分析报告，其中描述了当时的决定，以及对枪击事件做出回应并随后对安东尼进行问询的警官提交的报告。
安东尼周一没有发表评论，但根据凶杀案调查员的记录，他说布朗“说(他)要刺我，这才是真正让我害怕的。”就像……好吧，如果我让他走(他)可能会试图刺伤我，所以……那时我拔出了枪。”
詹金斯最初在5月1日表示，她不会对安东尼提起诉讼，并解释说她已经审查了证据，发现它不符合排除合理怀疑的举证责任。然而，几天后，她改变了立场，说她可能仍会考虑申请破产保护。
詹金斯在周一宣布她不起诉的最终决定时说，保安是否以及如何面对商店扒手的问题仍未解决。
她说:“我们作为消费者、商店、领导人，都需要就非武装和武装保安的严重影响展开对话。”“我认为这是我们目前需要的。”
一段时间以来，面对或不面对商店扒手一直是一个模糊的话题，尽管这座城市面临着高财产犯罪率。
根据地方检察官周一发布的报告，在沃尔格林对峙的当天，雇佣安东尼的公司——王国集团保护服务公司——“最近改变了他们的警卫员工在积极追回从沃尔格林偷窃商品的人的财产方面所做的政策。”
据报道，警卫们被指示“参与‘亲自’回收商品”。“一旦发现隐藏物品的人打算不付钱就离开商店，警卫们就会积极地取回或追回任何被盗物品。”
安东尼在枪击事件发生后告诉审讯他的警察，“如果我们怀疑有人偷窃或做了什么，我们可以索要收据。”我有权利问那个人，他们是否为那些东西付过钱。事实上，我看见他们偷东西，所以……”
在接受电话采访时，王国集团首席执行官詹姆斯·维埃拉表示:“我们对此非常重视。在我们工作的环境中工作是非常非常具有挑战性的。”
在今年早些时候与分析师的一次电话会议上，沃尔格林的一名高管表示，该公司正在从使用保安人员转向雇用下班的执法人员来保护商店，因为沃尔格林使用的保安公司“被证明基本上是无效的”。
周一，红龙私人保安公司的首席执行官汤姆·王看过了这段视频，他说，试图阻止商店里的偷窃行为“可能非常危险”。“找到最不具对抗性的方法，用最少的武力把那个人赶出商店。”
他说，批评安东尼的决定很容易，“但当时，在那种情况下，这是他认为最好的做法，他能够向警方证明自己的说法是正确的。”
加州的保安人员必须完成32小时的培训课程，如果他们想携带枪支，还必须通过单独的枪支培训课程。他们还需要单独的培训和携带胡椒喷雾或警棍的许可。
然而，警察必须通过严格的警察学院，在旧金山持续34周，然后是16周的现场培训项目。
迈克尔•斯皮尔曼(Michael Spearman)是总部位于登录必赢亚洲湾区的Archangel Solutions安全公司的负责人，该公司为首席执行官、名人和财富50强公司提供服务。他说，把枪交给那些没有接受过在紧张情况下如何使用枪支的广泛培训的人，可能会引发麻烦。
“你给一个人一把锤子，一段时间后，一切看起来都像钉子，”他说。“当你面对愤怒的人，绝望的偷东西的人或精神病患者时，实际上是任何对抗，如果他们接受了正确的降级训练，警卫就会知道该怎么做。如果不是这样，就行不通。”
店主和工人说他们被困住了。他们不想冒着暴力冲突的风险去阻止小偷，但保持不干涉的态度似乎告诉商店扒手他们可以轻松地离开他们的生意-导致一些人损失数千美元。
“商人们完全受够了他们的生意被破坏，或者被一次又一次地抢劫，”使命商人协会主席莱恩·莫策克告诉《纪事报》。“但这仍然不能成为杀人的理由。”
他说，很明显，警察不能保护每一家企业，但店主依靠自己的安全“可能不是一个训练有素的反应”。它制造了周围的丑陋，这种功能失调的循环。我认为没有人会赢。”
玛丽亚·冈萨雷斯(Maria Gonzalez)是市政厅附近一家Metro PCS商店的店员，她说，扒手每周至少会来她的商店两次，有时会跳过柜台偷走手机和电线，然后冲出门去。她说，通常他们甚至懒得伪装自己，尽管店里有显眼的摄像头记录下他们的一举一动。
她说，像她这样的员工别无选择，只能对那些过于咄咄逼人或靠得太近的商店扒手进行胡椒喷雾。她说，有一名由当地商人资助的保安在市场街她的商店所在的地方巡逻，但这不足以避免麻烦。
冈萨雷斯告诉《纪事报》:“我们让他们出去，但他们还是会采取他们该采取的措施。”“最重要的是，我为自己的生命感到害怕。”
联系凯文·费根kfagan@sfchronicle.com．到达圣约翰巴纳史密斯stjohn.smith@sfchronicle.com
