这是一个旋转木马。使用下一步和上一步按钮进行导航
在科卢萨，稻农Kurt Richter走在用于生产水稻的开裂土壤上。虽然在一些土地上，在收获前土壤开裂并不罕见，但这些土地通常会在裂缝变大之前进行处理。但由于里克特无法在该地区取水，他和许多像他一样的农民被迫放弃了这一年的土地。
Brontë Wittpenn/The Chronicle
通常，到了9月，从萨克拉门托沿5号州际公路向北行驶，会看到两边大片被水淹没的稻田，农场里热闹非凡，拖拉机和工人正在准备秋收。
科卢萨是加州的大米之都，当地经济严重依赖农业，他的第三代稻农库尔特·里希特(Kurt Richter)说，今年没有了。“现在只是一片荒地，”他说。
作为干旱由于连续三年气温破纪录，供水不断减少，估计加州超过一半的稻田将无法收获，据报道约55万英亩的稻田中约有30万英亩，来自美国农业部的临时数据所示。今年，据估计，水稻种植面积仅占全州总种植面积的2%。
萨克拉门托河谷是在大米的主要生产国中它是美国的重要主食，仅次于阿肯色州的大草原。水稻每年为加州经济贡献超过50亿美元和数万个工作岗位加州大米委员会(California Rice Commission)的数据。美国消费的大部分寿司米都产自美国。
水稻种植面积的急剧减少将转化为估计损失了5亿美元的收入加州大学戴维斯分校(UC Davis)农业经济学家史密斯(Aaron Smith)说，其中约40%将由联邦作物保险覆盖。
但是山谷的一边显然比另一边要好。
哨兵卫星图像
哨兵中心
哨兵卫星图像
哨兵中心里克特说，在萨克拉门托河以西的科鲁萨县，许多稻田看起来都是“废弃的”，大片大片的土块上生长着旱地杂草，这不仅给农民和他们的工人带来了麻烦，也给农民带来了麻烦迁徙到这些土地上觅食的候鸟．他补充说，今年的酷暑已经把所有水分都吸干了。
与此同时，在巴特县，从太空中仍然可以看到郁郁葱葱的绿色田野，这是欧洲航天局的哨兵卫星拍摄的。比特县的农民实际上种植的水稻面积比去年略多。
“不同的是水源，”路易斯·埃斯皮诺(Luis Espino)说，他是加州大学ANR在布特的合作推广农场顾问。东区的农民依赖奥罗维尔湖，它能比沙斯塔湖收集更多的水当前存储还不到每年这个时候平均存储量的一半。
萨克拉门托河流域的农民依赖沙斯塔的水，包括里克特的家庭农场收益在0到18%之间他们今年从政府运营的供水项目中提供的水。布特县和尤巴县的农民得到的更多，约为75%。
在萨克拉门托河谷的六个主要水稻生产县中，预计有四个县的种植量将明显低于去年。只有比特和尤巴相对来说没有受到炙热干旱的影响。
在人口约2.1万的科卢萨县，情况看起来最为严峻。数据显示，该县估计仍有12万英亩水稻土地未被种植。
科卢萨大学的里希特说，干旱的影响是毁灭性的，影响深远。
“情况和我们预期的一样糟糕，”他说。
在他担任副总裁的家族农场经营的大约5000英亩土地中，今年只种植了1300英亩。其余的仍然是贫瘠的。
里克特农场能够保留全职员工，但今年不会雇佣任何应季劳动力，也不会雇佣任何分包商，这位农民说。“我们没有什么事让他们做。”
加州大学戴维斯分校的农业经济学家史密斯说:“一旦干旱结束，大米可能会再次反弹，但今年的大幅减产似乎预示着加州大米将面临艰难时期。他在8月份的分析中写道．
但是干旱何时才能结束呢?有足够的水吗?里克特说，这些问题仍然没有答案，随着干旱的一天天过去，人们对未来的日子越来越焦虑。
里希特说:“有一团黑暗的、隐喻性的乌云笼罩在我们的头上，我们将迎来另一个短冬或非冬。”“这沉重地压在每个人的心头。”
他说，农作物保险不会永远持续下去。有对索赔金额的限制．他的家人正在考虑种植非水稻的冬季作物，以弥补部分损失，并进行研究试验，以找出如何用更少的水种植水稻。
如果这种干旱再持续一年，里希特担心没有水留给任何人。
“如果没有水可以讨价还价，那怎么办?”我想没有人知道，”他说。
位于比特斯的农业顾问埃斯皮诺说，萨克拉门托河谷的稻农选择有限，持续的干旱可能只会导致那些有经济能力承受干旱带来的金融波动的农民留下来。
但很难预测今年冬天会发生什么——如果有充足的雨水再次滋润这些土地。
“没有人真正知道会发生什么，”他说。“我们唯一能做的就是保持乐观，期待下雨。”
Yoohyun Jung是《旧金山纪事报》特约撰稿人。电子邮件:yoohyun.jung@sfchronicle.com
