这是一个旋转木马。使用下一步和上一步按钮进行导航
1978年11月27日，主管哈维·米尔克(左)和市长乔治·莫斯康在旧金山市政厅被暗杀。
编年史档案馆
他们的死标志着旧金山最黑暗的时代之一，但他们的记忆成为了这座决心重振雄风的城市的指路明灯。
作为40周年纪念莫斯康和米尔克的暗杀记者查阅了《纽约纪事报》的档案，发现了几十年来从未发表过的市长和监事的照片。这些照片显示了领导人年轻时的样子，那时他们还没有代表如此大的权力和希望，那时他们还没有1978年在市政厅被枪杀前主管丹·怀特
喜欢你读的东西吗?订阅纪事金库通讯每周在收件箱里收两次经典的档案故事。
阅读数百个历史故事，查看数千张档案照片，整理153年的经典编年史头版SFChronicle.com/vault．
莫斯科尼和米尔克都是进步人士，他们竞选公职是为了改变现状。莫斯科尼在旧金山长大，米尔克是1969年搬到西部的移民。在做了一段时间的金融分析师后，他在卡斯特罗街开了一家相机店，并积极参与政治问题。
据编年史作家乔治·墨菲(George Murphy)说，米尔克是一个态度迷人的活动家，尽管受到偏执者的威胁，他对自己的性取向很公开。“如果每次有人叫我‘基佬’我就回头，那我就是在倒退，”米尔克说，“而我不想倒退。”
米尔克曾两次竞选监事在1977年赢得第五区总监竞选之前，曾有一次在国会任职。在他短暂的任期内，米尔克提出了在全市范围内产生影响的立法。他尤其为1978年4月签署的同性恋权利条例感到自豪，该条例禁止在就业和住房方面因性取向而受到歧视。
他还领导了与共和党州参议员约翰·布里格斯的斗争以及他的歧视性6号提案——一项州措施，要求学校董事会强制解雇公开的同性恋教师——在1978年以失败告终。
莫斯科尼在牛谷长大，就读于圣依纳爵预科学院、斯托克顿太平洋大学和旧金山加州大学黑斯廷斯法学院。
在美国海军服役并担任过一段时间的律师后，莫斯科内被民主党领袖约翰·伯顿说服，他可以成为一股政治力量。莫斯科尼在1963年赢得了该市监事会的一个席位，作为民主党人推翻了两名保守派共和党人的浪潮的一部分。
1966年11月，莫斯科尼轻松击败共和党对手詹姆斯·沃克，赢得州参议员席位。他支持民主党的问题，提出了禁止死刑的立法，并晋升为参议院多数党领袖。报道萨克拉门托的记者称他为杰出的新参议员和最有效的民主党参议员。
两届任期后，莫斯科尼竞选旧金山市长。1975年12月，他赢得了这份工作。在成为市长后，莫斯科内任命了数十名新人进入董事会和委员会。“当我第一次尝试在这座城市从政时，欢迎我的是那些无产者，”他说。“他们受到了办公室里许多有钱的人的冷遇。我不会抛弃穷人，因为现在突然流行强硬和不切实际的社会目标。”
像往常一样,编年史专栏作家赫布·卡恩在1978年11月28日的一篇专栏文章中，他对两位领导人的总结说得最好。
乔治·莫斯康和哈维·米尔克有很多共同之处。他们都是快乐的人，是生命的庆典者，相信人。如果说他们有什么缺点，那就是慷慨大方，愿意往好的方面想。
“他们爱他们的朋友，也爱旧金山。”
更多内容来自Chronicle Vault
•血腥的头版:看看《纪事报》是如何报道哈维·米尔克和乔治·莫斯康的暗杀事件的悲剧发生后第二天的头版头条．
•余波:仍然震惊市政厅谋杀案发生两天后美国旧金山市计划举行一场纪念活动，并寻找前主管丹·怀特(Dan White)扣动扳机的原因。
•六个月后:这是旧金山历史上最令人发指的罪行之一。White的句子7年8个月。四十年后，这仍然难以置信。
•一座伤痕累累的城市:的白夜暴动导致旧金山街头发生流血事件《纪事报》的一名记者写道:“八辆燃烧的警车喷出的火焰把市政厅的穹顶笼罩在诡异的闪烁光芒中，警笛像垂死的动物一样尖叫着，直到熔解使它们一个接一个地安静下来。”
•运动:这些早已被人遗忘的米尔克照片展示了这位旧金山政客与阿特·阿格诺斯(Art Agnos)争夺议会席位的激烈竞争。
•最后的讨伐:流行文化评论家彼得·哈特劳布发现Milk经典照片在核桃溪与奥兰治县共和党参议员约翰·布里格斯就同性恋权利进行辩论。
来自档案馆是由比尔·范·尼克尔肯他是《纽约纪事报》的图书馆馆长，正在深入挖掘该报的档案。这是一部分记录库每周两次的时事通讯，重点介绍旧金山150多年来的故事。由《纪事报》的助理执行主编和执行制片人蒂姆·奥洛克(Tim O 'Rourke)编辑SFChronicle.com．订阅时事通讯在这里并遵循Instagram上的Chronicle Vault．联络帐单地址:bvanniekerken@sfchronicle.com蒂姆在torourke@sfchronicle.com．
